인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭基一 病。 左承旨 金大根 坐。 右承旨 金景善 緣故出。 左副承旨 崔致憲 坐直。 右副承旨 徐元淳 坐直。 同副承旨 李源達 坐。 注書 李寅夔 病 一員未差。 假注書 崔在厚 仕直李秉植 未入來。 事變假注書 金尙一 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
合辭를 오랫동안 闕啓하였으니 在外에 있거나 아직 署經과 肅拜를 하지 않은 兩司의 인원을 제외하고 모두 牌招할 것을 청하는 金景善의 啓
○ 金景善啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
오늘 仕進하지 않은 崔致憲에 대해 牌招를 청하는 金大根의 啓
○ 金大根啓曰, 左副承旨崔致憲, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于金景善曰, 進講入侍。
- ○ 以別兼春秋李時愚牌不進罷職傳旨, 傳于崔致憲曰, 只推。
-
左右史를 갖추지 않을 수 없으니 牌招하여 入直시킬 것을 청하는
○ 崔致憲啓曰, 左右史不可不備, 別兼春秋李時愚, 旣有只推之命, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
李命允에게 관직을 제수함
○ 洪祐健有頉, 代以李命允爲假注書。 -
李秉植에게 관직을 제수함
○ 李命允在外, 代以李秉植爲假注書。 - ○ 崔致憲, 以弘文館言啓曰, 新除授副修撰鄭煥義, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于徐元淳曰, 大司憲許遞, 前望單子入之。
-
監察茶時를 한다는 李源達의 啓
○ 李源達啓曰, 大司憲未差, 執義李集運在外, 掌令權馦·卜來相, 持平兪致崇牌不進, 朴商壽未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫宋祥來, 司諫李莊緖, 正言尹昌錫, 掌令權馦·卜來相, 持平兪致崇牌不進罷職傳旨, 傳于李源達曰, 只推。
- ○ 以別兼春秋李時愚牌不進罷職傳旨, 傳于崔致憲曰, 只推。
- ○ 以副修撰鄭煥義牌不進罷職傳旨, 傳于崔致憲曰, 只推。
-
宋啓榦에게 관직을 제수함
○ 大司憲前望單子入之, 宋啓榦落點。 - ○ 以咸鏡監司朴岐壽狀啓, 安邊等邑民家頹壓事, 傳于金大根曰, 當此農節, 民戶之全頹, 若是夥多, 聞甚矜惻, 元恤典外, 別加顧助, 卽爲結構奠接, 俾無一民失所之弊事, 廟堂措辭, 分付。
- ○ 徐元淳, 以吏曹言啓曰, 今此文宣王釋奠祭祭官中, 時無職名人員, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
朴綺壽에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 大護軍單朴綺壽。 -
趙準孝 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單趙準孝·鄭義恪。 - ○ 崔致憲, 以禮曹言啓曰, 太廟展謁, 每以春秋定式取稟矣。 今秋展謁吉日, 以何間推擇乎? 敢稟。 傳曰, 念間擇入。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 景慕宮展謁, 每以孟春孟秋定式取稟矣。 今秋展謁吉日, 以何間推擇乎? 敢稟。 傳曰, 與太廟展謁, 同爲擇入。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 以太廟展謁取稟草記, 傳曰, 念間擇入, 以景慕宮展謁取稟草記, 傳曰, 與太廟展謁, 同爲擇入事, 命下矣。 展謁吉日, 令日官李秉洪推擇, 則今八月念間, 連値齋日與拘忌, 無吉日云。 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 望間擇入。
- ○ 又以內醫院都提調·提調意啓曰, 年例燕貿唐藥材, 依昨年例減半磨鍊, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金大根, 以戶曹言啓曰, 謹奉傳敎, 文禧廟正堂以下修改吉日時, 令日官李秉洪推擇, 則來九月初六日巽時爲吉云。 以此日時擧行之意? 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以戶曹言啓曰, 謹奉傳敎, 慈慶殿南行閣月臺及長慶門北邊墻垣頹圮處修築吉日時, 令日官李秉洪推擇, 則來九月初四日辰時爲吉云。 以此日時擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 義禁府啓目粘連, 向前鄭斗鴻亦, 推債賣任, 專事誅求, 怨讟牒訴, 若是狼藉, 以此照律, 何如? 判付啓依允。 又啓目粘連, 向前李儒增亦, 中夜致敗, 旣在七山之前洋, 大波所驅, 遽爲二舍之初境, 想像光景, 果難容措是白乎矣, 護漕法意, 本自嚴重, 監色擅離, 已失操檢, 以此照律, 何如? 判付啓依允。 又啓目粘連, 向前李復鉉亦, 丙申還下之結, 寔出曠絶之恩, 則其在對揚之道, 固宜均俵於民, 而三十餘結, 竟歸私用, 丁酉仍襲作爲歲課, 專思肥己無厭, 以致澤不下究, 繡啓論列, 若是狼藉, 則囚供發明, 有難準信, 以此照律, 何如? 判付啓依允。 又啓目粘連, 向前李淳夏亦, 卄一結之査徵, 係是前等吏輩之偸弄, 則此與不俵入己, 事實有異, 十三度之排賑, 又旣自備私物之救急, 則其曰作租補用, 理勢無怪, 囚供所謂捐廩猶患不足, 何暇念到取用云者, 果不無參恕之端是白遣, 至於成給鄕帖, 添補賑需, 設如囚供之發明, 難免經法之乖謬, 況今繡啓臚列, 專歸賣任無恥, 論以計贓, 焉逭當律? 以此照律, 何如? 判付啓依允。 又啓目粘連, 向前李鎭永亦, 船到浹望, 穀已裝載, 苟曰晩裝, 容或稱冤是白遣, 公納添載, 旣異私物, 從前邑例, 亦出慮弊是白乎乃, 旣係帖文之外, 則難逭違令之律, 以此照律, 何如? 判付啓依允。 又啓目帖連, 向前趙存恒·林洪曄等亦, 下鑰何等嚴重, 而橫鎖有失察飭, 以此照律, 何如? 判付啓依允。 又啓目粘連, 向前吉鎭國亦, 城門標信, 何等嚴重, 禜祭開閉, 又有節目, 則不給開金, 以致仍閉, 事未前有, 罪難容恕, 以此照律, 何如? 判付啓依允。
- ○ 己亥八月初二日辰時, 上御熙政堂。 進講入侍時, 檢校直提學徐憙淳, 參贊官金景善, 檢討官韓啓源, 假注書崔在厚, 記事官金龍銓·南秉哲, 各持詩傳第四卷, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 上誦前受音一遍訖。 憙淳讀自葛生蒙草, 止葛生五章, 仍奏釋義訖。 上讀新受音十遍訖, 命陳文義。 憙淳曰, 此章征夫思念其夫之辭, 而大抵全篇旨義, 義至情盡, 專心所事, 不踰防限, 其淳風厚俗, 益可見先王遺澤矣。 試以漢濱之游女觀之, 自被文王之化, 一變汚俗, 貞一自守, 遂至於不可求思, 此豈非二南風化之可致耶? 推諸篇觀之, 其治之興隆, 可以追認, 如是垂察焉。 上曰, 玉堂陳之。 啓源曰, 國有時而征役所不可無也。 民有時而征役亦不可無, 而第上之人, 所貴乎通人情, 不使斯民, 有所怨懟, 則雖勞而忘其勞, 雖苦而忘其苦, 如手足之捍頭目, 子弟之衛父兄, 故東山之破斧缺斨, 周公備述其勞苦之情, 民心悅焉, 采薇之詩載飢載渴, 宣王悉諭其戍役之苦, 人心附焉。 今以此章論之, 則從役者之夫人, 久而望歸, 述其懷思, 則必如東山采薇之悅以使民, 然後方可謂逮下情而無間矣。 伏願以是慥慥焉, 則生民甚幸, 豈不休哉? 上曰, 參贊官陳之。 景善曰, 閣臣·儒臣, 敷陳無蘊, 臣無容更達矣。 上掩卷, 仍命退。 諸臣以次退出。
