인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭基一 坐。 左承旨 金景善 坐。 右承旨 崔致憲 病。 左副承旨 金左根 內閣進。 右副承旨 徐元淳 坐直。 同副承旨 李源達 坐直。 注書 二員未差。 假注書 洪熙朝 仕金正奎 仕直。 事變假注書 金圭衡 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 鄭基一의 啓
○ 鄭基一啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 徐元淳의 啓
○ 徐元淳啓曰, 大司憲宋啓幹, 執義李集運在外, 掌令權馦·卜來相, 持平兪致崇呈辭, 持平朴商壽未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
오늘 仕進하지 않은 崔致憲에 대해 牌招를 청하는 鄭基一의 啓
○ 鄭基一啓曰, 右承旨崔致憲, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于李源達曰, 進講入侍。
- ○ 以慶尙監司金道喜狀啓, 薦新進上石榴, 節序差早, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 傳于李源達曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 以右承旨崔致憲牌不進罷職傳旨, 傳于鄭基一曰, 只推。
- ○ 以檢閱洪在龍牌不進罷職傳旨, 傳于鄭基一曰, 只推。
-
지금 晝仕出去하는데, 매번 草記하는 일이 번거로우니 앞으로는 草記를 생략하고 왕래하겠다는 弘文館의 啓
○ 鄭基一, 以弘文館言啓曰, 上番校理臣金基纘, 以照訖講試官, 今日儒生試講時, 晝仕出去, 而每每草記, 事涉煩瀆。 此後則除草記往來之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以禮曹言啓曰, 景慕宮內墻頹圮處修改, 今八月二十七日巽時, 前已啓下, 而本宮秋奉審執頉修改, 來九月初四日辰時, 纔已推擇矣。 其間日字, 相距不遠, 秋奉審執頉修改日, 內墻修改之役, 一體擧行, 實合便宜, 依此擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 己亥八月十八日辰時, 上御熙政堂。 進講入侍時, 檢校提學鄭寅永, 參贊官李源達, 檢討官鄭煥義, 假注書洪熙朝, 記事官鄭基世·南秉哲, 各持詩傳第四卷, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 上誦前受音一遍訖。 寅永讀自於我乎夏屋渠渠, 止權輿二章, 仍奏釋義訖。 上讀新受音十遍訖, 命陳文義。 寅永曰, 此雖以待禮之寢衰起歎, 而亦可推之於講學工夫。 若有始勤終惰, 進銳退速之患, 則皆不承權輿也。 可不念哉? 上曰, 玉堂陳之。 煥義曰, 權輿者原其始而言, 以今言其始, 則今者始之終也。 大抵始字, 對終而言, 而善始非難, 善終爲難, 易曰作事謀始, 書曰愼厥終惟其始, 今我殿下, 嗣無彊大曆, 新服厥命, 則非但禮賢爲然, 凡厥庶政, 罔不在初, 我國家五百年鴻基, 聖神繼承, 貽厥孫謨, 則今日乃昔之終, 而繼述之責, 惟在於我殿下。 伏願殿下, 讀詩深究言外之旨, 以原始圖終爲念, 而益加警省焉。 上曰, 參贊官陳之。 源達曰, 閣臣·儒臣, 敷陳無餘, 臣無容更達矣。 上掩卷, 仍命退。 諸臣以次退出。
