인조 - 고종
晴
行都承旨 沈宜臣 藥院進。 左承旨 金學性 式暇。 右承旨 尹致秀 坐。 左副承旨 趙得林 坐直。 右副承旨 金公鉉 服制。 同副承旨 沈宜升 坐直。 注書 李寅夔 病 一員未差。 假注書 徐相敎 仕直 一員未差。 事變假注書 金圭衡 仕直。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 大王大妃殿進御調中二陳湯, 依前方二貼製入事, 榻前下敎。
-
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 尹致秀의 啓
○ 尹致秀啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 趙得林의 啓
○ 趙得林啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 尹致秀啓曰, 左右史不可不備, 別兼春秋趙徽林, 檢閱鄭基世, 旣有只推之命, 竝卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
-
楊廷彬에 대해 改差할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 假注書楊廷彬, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
李又新에게 관직을 제수함
○ 楊廷彬改差, 代以李又新爲假注書。 - ○ 尹致秀啓曰, 卽者, 檢閱南秉哲, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣, 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙得林啓曰, 刑曹判書李嘉愚牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而律科開試命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 如有違牌, 勿爲呼望。
- ○ 又啓曰, 刑曹判書李嘉愚疏批已下, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 如有違牌, 勿爲呼望。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲宋啓榦, 執義李集運在外, 掌令權馦·卜來相, 持平兪致崇牌不進, 持平朴商壽未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫宋祥來, 司諫李莊緖, 正言尹昌錫, 掌令權馦·卜來相, 持平兪致崇牌不進罷職傳旨, 傳于趙得林曰, 只推。
- ○ 趙得林啓曰, 刑曹判書李嘉愚, 飭敎之下, 謂有情勢, 奉牌闕外, 無意承膺, 事體所在, 誠甚未安, 推考, 何如? 傳曰, 允。 嚴飭入來, 卽爲肅命。
- ○ 又啓曰, 刑曹判書李嘉愚, 屢度嚴飭之下, 連加催促, 一向奉牌, 終不承膺, 事體所在, 誠極未安。 從重推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于趙得林曰, 每以不大段之事, 輒有奉牌之擧, 近日此風, 誠亦可駭, 刑曹判書李嘉愚, 施以罷職之典。
- ○ 傳于趙得林曰, 刑曹判書有闕之代, 前望單子入之, 待下批牌招。
- ○ 尹致秀, 以禮曹言啓曰, 卽接崇陵別檢所報, 則本陵大王陵上莎草修改後, 連日灌漑, 庶爲着根云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接慶尙監司金道喜移文, 則以爲, 慶州府玉山書院, 卽先正臣文元公李彦迪俎豆之所也。 今年正月二十八日失火, 講堂十間東西兩齋, 俱爲燒燼, 廟宇及藏書閣, 幸免延及, 而其中講堂所揭恩額玉山書院四大字及壬子年賜祭時御製祭文因下敎板刻揭壁者, 竝入火焰, 今於改建之後, 當有扁額之擧, 且御製文揭板, 事體尤重, 竝自本曹考例稟處云矣。 恩額重宣, 御製改揭, 事體係是重大, 取考謄錄, 則肅廟朝庚申年文忠公金宗直所享密陽禮林書院火災後, 依前額號, 令該館繕寫下送, 今亦依此擧行, 正廟朝丙辰年平山太師祠, 星州忠節祠御製祭文, 俱有該道臣奉敎書揭之例, 今番亦令道臣, 繕寫刻揭, 恐合事宜, 竝以此意分付, 何如? 傳曰, 允。
-
지금 晝仕出去하는데, 매번 草記하는 일이 번거로우니 앞으로는 草記를 생략하고 왕래하겠다는 都摠府의 啓
○ 趙得林, 以都摠府言啓曰, 副摠管尹禹鉉, 以訓鍊都監左別將, 本營中旬監試事, 慕華館晝仕出去, 而逐日進去, 煩稟未安, 入番間除草記往來之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
洪敬謨에게 관직을 제수함
○ 刑曹判書前望單子入之, 洪敬謨落點。 -
趙存中에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以趙存中爲禁衛中軍。 - ○ 刑曹判書李嘉愚疏曰, 伏以臣, 卽伏奉除旨, 以臣爲刑曹判書者, 臣於是職, 竊有區區私義, 實難冒膺, 臣之年前遭罹, 萬萬罔測, 至今追惟, 寢夢猶驚, 本事顚末, 今何敢張皇費辭, 自歸煩猥之科, 而蓋臣於伊時, 適忝本曹佐貳, 以曹隷事, 與捕廳相關, 轉輾葛藤, 畢竟籌啓, 狼藉聲罪, 至被譴削, 雖只此而已, 猶爲臣難冒之一端, 況兩僚堂, 緣臣而又被罷職之典, 則臣之慙赧惶蹙, 容有其極, 末梢事機, 不幸層激, 捕校及曹隷死者, 至於三人之多, 人命至重, 而又復致此, 夫豈曰細故也哉? 臣誠懊恨震迫, 寢食殆忘, 似此光景, 似此遭罹, 卽設秋曹後所未有之事也, 審如是, 則臣之秋曹一步, 不惟臣矢心而自劃, 抑亦通朝之所共諒也。 今若諉以歲月稍久, 晏然自恕, 復對曹屬, 坐視曹務, 則是臣自放於四維之外也, 有靦面目, 人謂斯何? 雖欲拚棄廉隅, 强顔冒進, 自顧情跡, 蠢動無望, 以我殿下曲遂之仁, 必不待臣言之畢, 而當有所處臣者矣, 若曰長堂異於佐貳, 不必爲嫌云爾, 則是誠有不然者, 夫秋曹, 卽掌法聽訟之地, 而赴衙莅事, 長亞堂等耳, 今何可以職秩之崇庳, 有所區別於其間乎? 律科在卽, 召牌屢降, 而艮限莫越, 株守難改, 方命之誅, 實無所逃, 玆敢隨牌朝房, 冒控呼籲。 伏乞聖慈, 曲垂鑑諒, 亟刊臣新授職名, 重勘臣逋慢之罪, 俾試事毋滯, 私分獲安焉, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 久遠之事, 何可更引於今日, 而科試有命, 勿辭, 卽爲肅命。
- ○ 檢閱南秉哲疏曰, 伏以臣, 卽接家信, 臣母近因日候之稍冷, 初以滯泄作苦, 間又感咳添症, 連事刀圭未瘳, 使臣歸視, 玆敢陳章徑出。 伏乞聖明, 俯賜鑑諒, 亟鐫臣所帶之職, 以便救護, 仍治臣擅離之罪, 以肅法紀焉, 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
