인조 - 고종
晴
行都承旨 尹聲大 坐。 左承旨 李圭祊 坐直。 右承旨 尹興圭 坐。 左副承旨 洪在喆 坐直。 右副承旨 李時在 坐。 同副承旨 洪祐喆 坐。 注書 李寅夔 病 一員未差。 假注書 黃燝 仕白弘洙 仕直。 事變假注書 黃履明 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 尹興圭의 啓
○ 尹興圭啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 只晝講。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 李時在의 啓
○ 李時在啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 尹聲大啓曰, 三品官之毋得過三日, 循例請牌, 曾有定式矣。 大司成金大根, 除拜後過三日, 不爲出肅, 事體所在, 誠極未安。 從重推考, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于尹聲大曰, 藥房提調許遞, 前望單子入之。
- ○ 內醫院提調前望單子入之, 鄭元容落點。
-
監察茶時를 한다는 李時在의 啓
○ 李時在啓曰, 大司憲宋啓榦在外, 執義朴齊憲, 掌令權馦·卜來相, 持平兪致崇牌不進, 持平朴商壽未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫宋祥來, 司諫李莊緖, 獻納鄭在鑑, 正言尹昌錫, 執義朴齊憲, 掌令權馦·卜來相, 持平兪致崇牌不進罷職傳旨, 傳于李時在曰, 只推。
- ○ 以大司成金大根牌不進罷職傳旨, 傳于李時在曰, 只推。
- ○ 尹興圭, 以弘文館言啓曰, 副校理任百經, 旣有只推之命, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹興圭, 以禮曹言啓曰, 卽接光州幼學高時興所志, 則以爲, 族叔以謙, 嫡妾俱無子, 以其同姓八寸弟有吉第三子世鳳, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而兩家父母, 俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式草記稟處事, 呈狀矣。 凡係繼宗立後, 兩邊與受, 明有可據而不得登聞者, 許令該曹, 論理草記事, 曾有筵奏定式, 而門長高時興所訴旣如此, 依定式高有吉第三子世鳳, 立爲高以謙之後, 何如? 傳曰, 允。
-
韓應浩의 改差를 청하는 御營廳의 啓
○ 洪在喆, 以御營廳言啓曰, 本廳別將韓應浩身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以御營廳言啓曰, 溫陵局內, 中豹虎一頭, 捉得封進之後, 連加搜覓, 更無虎跡, 山行軍仍爲撤還之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 右議政趙寅永疏曰, 伏以, 君所愼在擇相, 臣所艱在作相, 相之爲言, 助也, 將使臣助君爲理, 豈非愼且艱哉? 故相得其人, 而其國不理者, 未之有也, 相不得其人, 而其國理者, 亦未之有也, 用舍之間, 興替係焉, 去就之際, 休咎判焉, 不可不審也。 假使國家暇豫, 年穀豊熟, 政敎浹洽, 紀綱振擧, 蓄積廣而民俗淳, 學術明而士趨正, 官師寅協, 無有一事可憂, 猶當其愼其艱, 莫之泛忽, 況今日事勢, 其果彷彿於此否乎? 臣愚死罪, 竊以爲聖學雖已日新, 慈德雖已海涵, 而若謂之上有磐泰之永鞏, 下有膏燭之普達則未也, 有如粗識治體之賈太傅輩觀之, 其不但太息流涕而止者明矣。 然則此時此任, 將尤如何? 及夫特旨之下, 所拈出姓名者, 卽朝廷間最不材尤無能之賤臣耳。 臣之驚惶震凜, 固不暇論, 其與擇相之政, 作相之道, 得無左乎? 臣伏念鼎席旣空, 金甌將卜, 安危之機, 在此一着, 百僚之翹首在此, 八方之加額在此, 三事六府遂順調和之望在此, 而命令所降, 乖過而拂, 瞻聆所及, 駭極而嗤, 如是而欲求其相助爲理遠矣。 臣於是未敢自恤, 其職任之隆重, 涯量之踰濫, 實爲殿下國事, 中夜繞壁, 繼之以恐悚也。 殿下於臣旣曰知之審矣, 又曰亦惟我東朝則哲之明, 從古人臣, 得此殊遇, 凡幾人也? 苟可以塵露之細, 襪線之微, 或能少補聖朝, 則臣雖至迷至頑, 豈忍有惜於一身之肝䐉髮膚哉? 惟其受恩也深, 故欲其報恩也切, 而報恩之悃, 在於弼違, 弼違之義, 莫有急於臣所蒙被之誤恩, 及今改之, 猶可及已。 且殿下所以命臣爲相者, 或謂臣有一分可採之言而然, 則今臣所言, 必有所開納矣。 又或謂臣言無足可採焉, 則焉用彼無足可採之相哉? 臣旣未拜命, 尙在筵臣之列, 凡有闕失, 宜無所不論, 矧乎擇相而不得其人也乎? 玆敢悉暴衷懇, 仰冀鑑諒。 伏願聖明, 入稟東朝, 亟賜反汗之命, 以重天職, 以光聖簡, 俾臣亦安賤分, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉卿懇。 立相必愼, 爲相克艱, 卿言是矣, 而予亦粗知其義。 種種時事之小憂大悶, 卿又言之, 而予則曰累卵綴旒, 不足以喩其危凜, 弘濟共理, 惟輔相是已, 所以必愼予簡, 任卿克艱, 支傾扶顚, 與卿籌之, 回否爲泰, 與卿圖之, 措國勢於泰山磐石之安, 此非無其道而做不得之事, 則所望於卿者, 安得不厚且大矣, 而卿乃過自謙巽, 不欲擔夯, 歸之一着之誤, 寓以弼違之義, 一則予誠淺, 二則予誠淺, 慙歎之極, 夫何云喩, 而予雖誠淺, 卿未可以勉回初心, 庸答我慈聖憂勤付畀之念哉? 傾注之深, 懸企益切, 卿其諒之, 卿其諒之。 仍傳于洪祐喆曰, 此批答, 遣史官傳喩[諭]于右議政。
- ○ 戶曹參判李魯秉疏曰, 伏以, 臣今將出疆, 纔已辭陛矣, 往回之間, 自可經年, 臣見帶戶曹參判之任, 不可虛縻, 玆敢短章乞免, 特命選部, 照例遞改, 俾便往來, 公私幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
