인조 - 고종
晴
行都承旨 沈宜臣 病。 左承旨 金大根 坐直。 右承旨 李謙在 病。 左副承旨 曺雲承 坐。 右副承旨 洪祐喆 坐直。 同副承旨 任百經 坐。 注書 二員未差。 假注書 李鼎信 仕尹載善 仕直。 事變假注書 韓鼎瑚 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
初5일의 朝參日次를 여쭙는 曺雲承의 啓
○ 曺雲承啓曰, 來初五日, 朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 行大司憲宋冕載, 持平南性敎未肅拜, 執義洪直弼在外, 掌令金耆升·朴起壕呈辭, 持平趙然昌未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
仕進하지 않은 李謙在에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 金大根의 啓
○ 金大根啓曰, 右承旨李謙在, 右副承旨洪祐喆, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以副提學金輔根再牌不進罷職傳旨, 傳于曺雲承曰, 只推。
- ○ 金大根啓曰, 館錄爲之事, 命下矣。 副提學金輔根, 旣有只推之命, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 如有違牌, 勿爲呼望。
- ○ 又啓曰, 副提學金輔根, 飭敎之下, 奉牌闕外, 陳疏到院, 而原疏以國忌正日, 纔已退却矣。 館錄命下之後, 無意承膺, 事體所在, 誠極未安。 從重推考, 何如? 傳曰, 允。 原疏捧入。
- ○ 又啓曰, 館錄爲之事, 命下矣。 副提學金輔根, 疏批已下, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金大根, 以禮曹言啓曰, 每年各陵展謁, 春則二三月, 秋則八九月取稟事, 曾有定式矣。 今春展謁, 定於何陵, 而以何間擇吉乎? 敢稟。 傳曰, 長陵·仁陵親祭磨鍊, 日字以三月旬念間擇入。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 以陵幸取稟草記, 傳曰, 長陵·仁陵親祭磨鍊, 日字以三月旬念間擇入事, 命下矣。 幸行吉日, 令日官李秉洪推擇, 則來三月初十日·二十一日俱吉云, 以何日定行乎? 敢稟。 傳曰, 以初十日爲之。
- ○ 傳于曺雲承曰, 軍士房承旨入侍。
- ○ 兵曹, 長陵·仁陵幸行時軍令, 三月初十日出宮, 黔巖碑閣所少駐, 高陽郡行宮晝停, 自闕門四十六里, 汾水院少駐, 坡州牧行宮宿所, 自高陽郡行宮晝停所四十里。 十一日碑立巨里少駐, 長陵展謁, 自坡州牧行宮宿所三十四里, 以上一百二十里。 親祭, 仁陵展謁親祭, 還詣碑立巨里少駐, 坡州牧行宮宿所。 十二日汾水院少駐, 高陽郡行宮晝停, 黔巖碑閣所少駐還宮。
- ○ 傳于曺雲承曰, 今番幸行時, 凡係道路橋梁炬火等役民之節, 令廟堂, 參考長陵·永陵幸行時已例, 務從省約, 條列草記, 以爲畿民除弊之地。
- ○ 傳于曺雲承曰, 昨秋幸行時, 頭局之不能操束, 作路之不能檢察, 果何如也? 今番則多日經宿, 程道較遠, 令廟堂預爲嚴飭, 俾各惕念, 可也。
- ○ 傳于曺雲承曰, 明日出宮門路, 以協陽門爲之。
- ○ 傳于洪祐喆曰, 領議政省掃之行, 給由馬·澆奠床備給。
- ○ 傳于曺雲承曰, 未署經臺諫, 許遞, 政官牌招開政。
- ○ 傳于任百經曰, 坡州牧使有闕之代, 勿拘常格, 以地望素著人, 今日政擇差, 使之不日下送。
- ○ 任百經, 以吏曹言啓曰, 忠淸道淸州居幼學李晩榮呈狀內, 矣身父前執義集運, 今年當以朝官年八十加資, 而見漏於該道抄啓云。 故相考榜目, 則今年果爲八十, 見漏的實矣。 朝官年八十之每於歲首, 抄啓加資事, 載在法典。 前執義李集運, 依例施以加資之典, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 曺雲承, 以兵曹言啓曰, 五衛將李東弼, 以其病難供職, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書金左根進, 參判趙斗淳牌招不進, 參議李圭祊進, 同副承旨任百經進。 以金英秀爲持平, 李基華爲戶曹參議, 趙秉鉉爲藝文提學, 李魯確爲軍資正, 吳基默爲忠勳都事, 李啓榮爲戶曹佐郞, 徐室輔爲造紙別提, 金得權爲活人別提, 金景善爲坡州牧使, 李鳳周爲靈巖郡守, 張斗衡爲旌義縣監。 中學訓導李東
, 承文博士趙永大, 正字金畯, 以上竝單付。 前執義李集運今加通政, 朝官年八十加資事, 承傳。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書徐憙淳進, 參判成遂默入直, 參議李是鍊病, 參知洪龜燮病, 左副承旨曺雲承進。 啓曰, 多大僉使, 今當差出, 而擬望之人乏少, 他道僉使, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。 以李濟年爲同知, 李肇淵·李熙庚爲宣傳官, 沈衡泰·韓光善·李錫厚·李堯溟·丁宇彦·李殷祜·韓大爀爲五衛將, 朴根大·沈䒴之爲景福將, 李豐翼·洪在龍爲文兼, 鄭煥一爲訓鍊主簿, 金尙奎爲武兼, 李東植爲多大僉使。 邊萬澤爲魚游澗僉使, 護軍李敦榮, 副護軍李鎭華·趙鶴年·韓光善·沈衡泰·李堯溟·吳顯佑·李容純·沈能驥, 副司直柳泰東·具鍾祿·趙然昌·吳致淳, 副司果李廣貞·李寅奭, 以上竝單付。 - ○ 任百經, 以吏曹言啓曰, 侍從臣父年七十人, 每於歲首, 抄啓加資, 而新有應推恩人, 雖非歲首, 亦爲抄啓加資事, 載在法典矣。 侍從臣父年七十以上, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
趙羲象 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 再政。 以趙羲象爲內贍主簿, 趙相璧爲引儀, 朴鎬壽爲活人別提。 幼學姜
今超通政, 侍從臣正言姜長煥父, 年七十二加資事, 承傳。 兵批, 再政。 以林孝憲·丁宇燮爲僉知, 白樂莘爲宣傳官, 李勉學爲上土僉使, 尹得燁爲安興僉使。 楸仇非權管金基泳, 同知李殷祜, 僉知沈衡泰·韓光善·李錫厚, 副護軍李集運·具載善, 以上竝單付。
-
金鍏에게 관직을 제수함
○ 備邊司薦望, 以金鍏爲開城留守。 - ○ 曺雲承, 以兵曹言啓曰, 今月初五日, 二羽禁軍番次矣。 該番將有闕之代, 依承傳口傳擬入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
鄭日復에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以鄭日復爲羽林將。 - ○ 以右承旨李謙在牌不進罷職傳旨, 傳于任百經曰, 只推。
- ○ 傳于金大根曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 假注書尹載善書啓, 臣於本月初一日辰時量, 以外南山植木摘奸事, 敬奉聖敎, 出崇禮門至南關王廟, 主山及案山植木處看審是白乎則, 松橡鬱密是白遣, 自靑鶴亭至舊失火處, 面面周審, 則老木穉株, 叢帀茂盛是白遣, 自典牲署後面至冷井洞, 則大木參差, 擁蓋一山是白遣, 下詣南壇看審是白乎則, 壇砌門墻, 竝無圮傷處, 而主山及案山, 樹不甚盛是白遣, 自文峴至梨泰院後麓水閣峴, 則土性瘠确, 略有穉松是白遣, 前至馬石橋, 則松林蒙翳是白遣, 詣漢江壇看審是白乎則, 亦爲無頉是白遣, 自鴈峰伏兵峴至畫谷, 則樹林茂密是白遣, 由斗湖而詣司寒壇看審是白乎則, 亦爲無頉是白遣, 自無學峰, 所經外南山諸處, 一一詳審是白乎則, 別無斫痕之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
景慕宮 望廟樓에 대한 朔奉審 결과를 보고하는 奎章閣의 啓
○ 金大根, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓, 今朔奉審無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 洪祐喆, 以司僕寺一二提調意啓曰, 今此長陵·仁陵親祭時, 各差備入把馬, 磨鍊別單書入, 而其中驛馬, 則令兵曹知委畿內各驛, 使之直爲入把, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 領議政趙寅永箚曰, 伏以臣於前秋, 箚乞父祖山省掃, 至有給由馬備澆奠之恩敎, 榮寵所及, 幽明俱感。 祗緣臣中路有病, 只拜父墓, 不得抵祖墓, 委聖旨而屛營, 揆私情而怵惕者, 居然歲又換矣。 臣病今若可强, 則當控前所蒙被者, 請祭祖墓, 而至於父墓請暇, 係比年國典所載, 不宜有越。 第臣以孤露之踪, 當劬勞之年, 攀栢之慟, 倍切恒日, 若此以三年一掃之規爲拘, 自阻於仁天之下, 則實非臣情理之所能出也。 如得數旬之暇, 俾有往回, 粗伸微諒, 則竊計日字, 庶可反面於春幸動駕之前, 而又可使上所已許者, 不歸虛地, 故敢此冒陳, 惟聖明裁察焉。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿懇。 卿其依所請往省焉。 仍傳于任百經曰, 此批答, 遣史官, 傳諭于領議政。
- ○ 副提學金輔根疏曰, 伏以臣以顓劣, 驟玷淸顯, 恩造每出尋常, 報稱蔑有尺寸, 循分知愧, 居恒慄焉。 今玆誤恩, 又豈臣夢想攸到哉? 論思之職, 世稱右文之極選, 儒者之至榮也, 而至若長席, 地分尤別, 苟非爲一代冠冕者, 莫宜居之。 蓋其原本經術, 啓迪之弘也, 蘊藉儒雅, 顧問之承也, 儀範裁持, 獻納之司也。 顧臣輇才, 有或彷彿於此數者乎? 佔畢抽媲之尙所不涉, 則劬績之無素也, 前言往行之全未致畜, 則容辭之可厭也, 操履繩檢之靡有自律, 則聞望之所賤也。 是皆不塡於學, 晩益濩落, 分甘暴棄, 爲四十無聞者耳, 聖鑑在上, 宜無遺照, 而惟簡之命, 遽及於臣, 臣誠左右思而不得其說也。 且況館錄會圈, 成命已宿, 停當可否, 責在長僚, 臣於是, 尤有所不敢冒膺者。 臣通籍匪久, 踐歷無藉, 性又蹇拙, 不嫺遊從, 其於當世名論之甲乙, 品藻之低仰, 未嘗習熟於其間, 貿昧焉無所識別, 其何能斟酌秤量, 允物情而厭群望也哉? 瞽矇之辨采, 䏊聵之審音, 理勢所格, 終必無倖而已矣。 顧今舊趼新儲, 自不乏人, 而乃以散樗之不中, 有若簸揚之在前, 擧措苟簡, 孰甚於此? 臣若徒懷嚴畏, 以趨走爲恭, 則止竟之褻名器僨圈事, 可立以待也。 歷日違傲, 牌望路阻, 分雖嚴於駕屨, 懼益切於負乘, 玆控至懇, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 將臣副提學之任, 亟可[爲]鐫斥, 回授可堪之人, 以安私分, 以幸公事焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭, 斯速會圈。
- ○ 壬寅二月初一日午時, 上御暎花堂。 軍士房承旨入侍時, 左副承旨曺雲承, 假注書李鼎信, 記事官洪錫圭, 別兼春秋沈敬澤, 以次進伏訖。 上命入軍令, 宣傳官李元夏奏曰, 持軍令入侍時, 宣傳官例爲陞殿擧行矣, 今亦依例陞殿擧行乎? 上可之。 元夏出, 引兵曹判書徐憙淳進, 跪請軍令。 上命入之。 憙淳以軍令, 授元夏, 元夏跪授于雲承, 雲承跪受, 讀奏訖。 跪授挾侍, 挾侍跪進。 上命踏啓字以下。 挾侍跪授雲承, 雲承跪受, 書判付讀奏訖。 授元夏, 元夏跪授于憙淳。 上命兵曹判書退。 元夏引憙淳退出。 元夏奏曰, 今番幸行時, 駕後吹打, 以何營擧行乎? 上曰, 三營擧行, 可也。 又奏曰, 前排則以幾雙待令乎? 上曰, 全數待令, 可也。 仍命退, 承史以次退出。
