인조 - 고종
晴
行都承旨 李穆淵 緣故出。 左承旨 李寅敎 坐直。 右承旨 徐戴淳 坐。 左副承旨 徐憲淳 坐直。 右副承旨 尹敎成 監祭進。 同副承旨 姜泰重 在外未肅拜。 注書 二員未差。 假注書 卓景秀 奉命進去韓鼎瑚 仕直。 事變假注書 羅時鏞 仕。
-
상이 昌德宮에 머묾
○ 上在昌德宮。 偵常參·經筵。 -
內閣에서 안부를 물음
○ 還內後, 內閣·政院·藥房·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。 -
初5일의 朝參日次를 여쭙는 徐戴淳의 啓
○ 徐戴淳啓曰, 來初五日, 朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲鄭基一未肅拜, 執義宋來熙, 掌令金廷雲在外, 金泰顯, 持平柳來維呈辭, 一員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 傳于尹敎成曰, 禮房承旨馳詣宗廟·永寧殿, 奉審摘奸以來。
- ○ 李穆淵啓曰, 吏曹判書趙秉鉉再牌不進, 參判洪在喆, 參議朴容壽三牌不進, 推考傳旨及禁推傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 連事違召, 無意承膺, 事體所在, 誠極未安, 判書·參判, 竝所當更爲牌招, 而判書係是一日三牌, 參判係是一日四牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 參議分揀, 與判書·參判, 一體更爲牌招, 如有違牌, 勿爲呼望。
- ○ 又啓曰, 吏曹判書趙秉鉉, 飭敎之下, 奉牌闕外, 陳疏到院, 而原疏以宗廟秋享大祭齋戒, 纔已退却矣。 開政命下, 已至經宿, 無意承膺, 事體所在, 誠甚未安, 推考, 何如? 傳曰, 允。 原疏捧入。
- ○ 傳于李穆淵曰, 吏判疏批已下, 仍以前牌催促。
- ○ 李穆淵啓曰, 藝文提學朴永元, 旣入闕中, 不爲肅謝, 直爲出去, 事甚未安, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禮曹, 今七月十八日大殿誕日陳賀時應行節目, 參考前例磨鍊爲白去乎, 依此擧行, 何如? 判付啓, 權停爲良如敎。
- ○ 以校理金穰根, 副校理趙徽林·李寅奭牌不進罷職傳旨, 傳于尹敎成曰, 只推。
- ○ 尹敎成啓曰, 應敎·副應敎·修撰一員, 副修撰一員未差, 校理任百秀, 修撰李魯奎差祭, 副修撰金始淵內閣進, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 校理金穰根, 副校理趙徽林·李寅奭, 竝卽牌招, 推移入直, 何如, 傳曰, 允。
- ○ 尹敎成, 以吏批言啓曰, 侍從臣父年七十人, 每於歲首, 抄啓加資, 而新有應推恩人, 雖非歲首, 亦爲抄啓加資事, 載在法典矣。 侍從臣父年七十以上人, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書趙秉鉉進, 參判洪在喆, 參議朴容壽式暇, 左副承旨徐憲淳進。 以李光正爲戶曹判書, 朴晦壽爲兵曹判書, 金樂壽爲司諫, 金錫熙爲持平, 金英根爲應敎, 韓宓履爲副應敎, 鄭
爲修撰, 尹穳爲副修撰。 故學生鄭宅模贈戶參例兼, 故將仕郞鄭達源贈左承旨例兼, 故通德郞鄭錫玄贈僕正, 以上同知鄭秉魯三代。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書朴晦壽未肅拜, 參判金景善病, 參議李是鍊入直進, 參知洪龜燮病, 左承旨李寅敎進。 上護軍徐憙淳, 副護軍李溟游, 副司直徐有薰·韓文爀, 副司果宋能圭·洪羲福·安忱, 以上竝單付。 -
金左根 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 再政。 以金左根爲判尹, 朴晦壽爲軍器提調, 李光正爲禮賓提調, 訓鍊都監提調二單李光正·朴晦壽, 禁衛提調單朴晦壽, 御營提調單朴晦壽, 幼學金澤周今超通政, 侍從臣金廷雲父年七十二加資事承傳。 -
徐容輔에게 관직을 제수함
○ 兵批, 再政, 副司果單徐容輔。 - ○ 徐憲淳啓曰, 新除授兵曹判書朴晦壽, 卽爲牌招, 傳授命召, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 兵曹判書朴晦壽牌不進, 推考傳旨今方捧入, 而命召傳授, 一時爲急, 如是違牌, 事甚未安, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以副校理趙徽林·李寅奭牌不進罷職傳旨, 傳于徐憲淳曰, 只推。
- ○ 假注書卓景秀書啓, 臣於本月初一日辰時量, 敬奉聖敎, 馳往明陵蜂峴, 巡審摘奸是白乎則, 石築堅緻, 樹木鬱密是白乎旀, 峴上結幕處守直之節, 亦皆着實擧行是白如乎, 仍詣昭顯墓看審是白乎則, 植木着茂, 各處守護, 竝皆無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
景慕宮 望廟樓에 대한 朔奉審 결과를 보고하는 奎章閣의 啓
○ 尹敎成, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓, 今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
李夢虎의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 徐戴淳, 以訓鍊都監言啓曰, 本局哨官李夢虎, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 吏曹判書趙秉鉉疏曰, 伏以臣, 待罪地部, 亦旣三載于玆矣。 此不過一有司之職也, 誠以才智之所不逮, 辜負委畀之眷, 疾病之所難强, 積抛鉤校之責, 有百瘢尤, 無一句當, 縱緣鞅掌牽掣, 未遑言私, 竊擬早晏丐免, 獲全微諒, 不意天官新除, 忽下於玆際, 繼有政命, 庚牌踵臨, 臣惶霣悸𢥠, 神守遁喪, 殆莫省其何以爲計也。 銓衡, 國之重任也。 激揚進退, 甄別臧否, 是豈如臣無似所可承堪乎哉? 且臣本寡聞謏見, 人接絶罕, 加之衰邁日至, 而神用盡耗, 雖序次排塡, 蹈循班簿而止, 尙患扞格, 必召悔咎, 此尤臣之撫躬若驚, 以寵爲懼者也。 臣受被鴻恩, 與天無極, 殫竭涓埃, 乃分之宜, 寧敢以占便規免之計, 仰孤心簡之隆旨也? 以今見除, 視前所叨, 其治忽攸係, 自有秤量, 思所卸擔, 反荷重負, 非顚伊踣, 理所劃然, 揆分揣力, 決難冒承, 違召路阻, 冞增逋慢, 伏惟俯賜鑑燭, 曲許裁察, 亟遞臣新銜, 俾公器無褻, 私願得伸焉, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 壬寅七月初一日辰時, 上詣仁政殿月臺。 宗廟秋享大祭親傳香入侍時, 行都承旨李穆淵, 左承旨李寅敎, 右承旨徐戴淳, 左副承旨徐憲淳, 右副承旨尹敎成, 假注書卓景秀·韓鼎瑚, 別兼春秋沈敬澤·趙然昌, 檢校直提學趙秉龜, 直提學金輔根, 檢校直閣李公翼, 直閣金始淵, 檢校待敎金學性·金洙根·南秉哲·趙鳳夏, 待敎李裕元, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦。 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宣化門。 藥房提調李光正, 副提調李穆淵等進前奏曰, 日候蒸熱, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 由協陽門, 詣仁政殿月臺。 通禮跪啓請降輿, 上降輿。 通禮前導就褥位南向立, 引儀引宗廟獻官權敦仁, 永寧殿獻官洪敬謨, 詣褥位之左。 通禮跪啓請跪, 上跪。 香室官員奉香祝, 跪授敎成, 敎成奉東向跪進。 上受香祝, 以授宗廟獻官敦仁, 敦仁西向跪受興。 香室官員又奉香祝, 跪授敎成, 敎成奉東向跪進。 上受香祝, 以授永寧殿獻官敬謨, 敬謨西向跪受興。 通禮跪啓請興, 上興。 通禮前導就階下祗送位西向立, 敦仁·敬謨, 奉香祝由正路出。 通禮請鞠躬, 上鞠躬。 香祝過後, 啓請平身。 上平身, 入幕次後, 問安勿爲之事。 出榻敎 通禮跪請乘輿, 上乘輿出仁政門, 由協陽門, 命出標信解嚴, 由宣化門還內後, 諸臣以次退出。
