인조 - 고종
雨
行都承旨 沈宜臣 病。 左承旨 李圭祊 病。 右承旨 金大根 病。 左副承旨 尹致秀 坐直。 右副承旨 李明迪 式暇。 同副承旨 任百經 坐直。 注書 二員未差。 假注書 金秉燮 仕直趙秉駿 仕。 事變假注書 韓鼎瑚 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自人定至十四日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深一寸。 -
視事를 頉稟한다는 任百經의 啓
○ 任百經啓曰, 明日·再明日, 弘陵忌辰祭齋戒正日, 三明日·十七日, 英陵忌辰祭齋戒正日相値, 視事頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
내일 召對를 여쭙는 啓
○ 又啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 尹致秀의 啓
○ 尹致秀啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于尹致秀曰, 全羅監司留待。
- ○ 傳于尹致秀曰, 全羅監司入侍。
- ○ 備忘記, 全羅監司徐箕淳, 開城府留守金鍏下直, 各長弓一張, 長箭一部賜給。
- ○ 尹致秀啓曰, 密符親納, 例也, 而前開城留守徐左輔, 謂有身病, 使其褊裨替納, 事甚未安。 推考, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 行大司憲宋冕載, 掌令金耆升·朴起壕, 持平金英秀牌不進, 執義洪直弼在外, 持平一員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫金遇明, 司諫南秉哲, 獻納李經在, 正言尹穳, 掌令金耆升·朴起壕, 持平金英秀牌不進罷職傳旨, 傳于尹致秀曰, 只推。
- ○ 傳于尹致秀曰, 吏·戶換房。
- ○ 傳于尹致秀曰, 中官吳慶元, 令該府各別嚴刑一次後, 全羅道靈巖郡楸子島, 勿限年定配。
- ○ 任百經, 以弘文館言啓曰, 副修撰李正履, 旣有只推之命, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 經宿動駕時告廟, 前二日爲之事, 載在禮文矣。 今此幸行時, 宗廟·景慕宮告由祭, 來三月初八日, 遣大臣設行事, 知委, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 寧陵程道稍遠, 陵官例爲前期三日受香, 而兩祭享日字相値之時, 則兼受香祝, 已有定式矣。 本陵忌辰祭, 在今月二十四日, 寒食祭, 在於二十六日, 依前例忌辰祭受香時, 兼受寒食祭香祝事, 分付, 何如? 傳曰, 允。
-
沈敬澤에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單沈敬澤。 - ○ 兵曹啓目, 殷栗縣監李佑伯, 文城僉使朴景述等矣官, 鎭門聚點, 旣係詰戎之政, 軍器什物, 乃是陰雨之備, 則常時不能檢飭, 亦不修改, 致有此執頉之擧, 其在戎政, 誠甚疎忽。 竝推考警責, 罪各杖八十收贖, 竝只公罪。 啓依允。
- ○ 敎全羅監司徐箕淳書。 王若曰, 朝家之設藩屛者, 凡八方最重是任, 廷臣之膺簡選, 而當一面實難其人, 斯民生休戚之攸關, 故寡昧倚毗之甚摯。 念玆我東重臬, 莫如完南一區。 粟米·絲麻·魚鹽·楮漆之委輸, 沿海路而綰轂, 城郭·倉廩·閭閻·市廛之雄富, 控嶺嶠而要衝, 澆俗之詐僞日增, 若爲鎭壓之道, 窮蔀之困瘁歲久, 宜屬廉謹之才。 惟卿, 鑑空衡平, 玉溫金鍊, 蜚英名於臺閣銓選, 踐歷殆遍華要, 試茂績於郡紱居留, 望實夙著淸簡。 玆授卿以全羅道觀察使兼兵馬水軍節度使·巡察使·全州府尹, 卿其操勵氷蘖, 儀尊襜帷, 管軍務而摠吏治, 施措須用全策, 防奸竇而矯弊政, 稟裁宜遵定規。 於戲, 庶弛宵旰之憂, 徒以君重, 一委旬宣之責, 往哉汝諧, 故玆敎示, 想宜知悉。 知製敎南性敎製進
- ○ 敎開城留守金鍏書。 王若曰, 漢之馮·翊·隷三輔, 非特保障儲胥之爲重焉。 宋以分司理兩京, 必得地望歷練之俱優者, 蓋欲蘇此民瘼, 所以簡在上心。 惟卿, 相門肖孫, 王家吉士, 展步武於館署臺部, 文學政事之無適不宜, 著聲績於關·畿縣州, 公平廉直之至今見許。 睠彼崧陽名府, 寔我漢西陪都, 車於灣路, 舟於沁沿, 物貨商儈之大都會, 襟以石嶺, 帶以瀾渡, 樓櫓亭隍之重關防。 錢西浦之盛事莫追, 何近日若是凋弊? 金少尹之惠政云邈, 惟得人可以矯釐。 玆授卿以開城府留守兼管理使, 卿其措時宜而必歸得中, 循土俗而無甚抑末。 式花潭之閭, 濯竹橋之石, 俾樹百代之風聲, 修戟巖之堁, 謹木山之烽, 庸備一方之陰雨。 於戲, 擁節甚喜於奉檄, 宜圖報有倍餘人, 掌鑰兼藉於參籌, 而委毗專責成效。 故玆敎示, 想宜知悉。 知製數金基纘製進
- ○ 壬寅二月十三日辰時, 上御熙政堂。 全羅監司入侍時, 左副承旨尹致秀, 假注書趙秉駿, 記注官李東韻, 別兼春秋趙然昌, 全羅監司徐箕淳, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右, 監司進前。 箕淳進前奏職姓名訖。 上曰, 卿下去惕念對揚。 致秀曰, 宣敎, 何以爲之乎? 上曰, 出去爲之, 可也。 仍命監司先退, 史官就座。 仍命退, 諸臣以次退出。
