인조 - 고종
陰
行都承旨 李穆淵 藥院進。 左承旨 金大根 坐。 右承旨 李源庚 未肅拜。 左副承旨 李謙在 緣故出。 右副承旨 沈宜升 坐直。 同副承旨 權溭 坐直。 注書 二員未差。 假注書 李敬溥 仕金翊鎭 仕直。 事變假注書 羅時鏞 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 翌日, 大殿·大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 內閣·政院·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。 大殿, 朝廷二品以上·六曹堂上單子問安。 答曰, 知道。
-
聖體 및 王大妃 등의 안부를 여쭙는 藥房의 啓
○ 藥房都提調鄭元容, 提調李光正, 副提調李穆淵啓曰, 親享社壇, 徹宵將事, 侵曉回鑾, 勞動旣多, 伏未審夜間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 大王大妃殿·王大妃殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 卿等不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿口傳問安。 答曰, 知道。 -
내일 召對를 여쭙는 權溭의 啓
○ 權溭啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 李謙在의 啓
○ 李謙在啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 金大根啓曰, 同副承旨姜泰重, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 許遞, 前望單子入之。
- ○ 備忘記, 永宗僉使申命淳下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
-
李源庚에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 李源庚落點。 -
監察茶時를 한다는 李謙在의 啓
○ 李謙在啓曰, 大司憲鄭基一, 掌令金泰顯, 持平柳來維牌不進, 執義宋來熙, 掌令金廷雲, 持平金錫熙在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以掌令金泰顯, 持平柳來維, 獻納趙完植, 正言李潭九·南性敎牌不進罷職傳旨, 傳于李謙在曰, 只推。
- ○ 權溭, 以弘文館言啓曰, 應敎韓宓履, 副應敎徐有薰, 副校理曺錫雨, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 來癸卯式年雜科初試, 以來九月初十日, 前已推擇啓下, 而伊日幸行相値, 雜科初試, 不可不退定, 故令日官李秉洪推擇, 則同月十五日爲吉云, 以此日退行, 而原粘目中, 改付標以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李謙在, 以兵曹言啓曰, 五衛將李溟游, 身病猝重, 勢難供職云, 改差, 新除授全羅兵虞候申命溫, 母病添劇, 萬無離側遠赴之望, 呈狀乞遞, 親病旣如此, 則有難强令赴任, 罷黜, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而雨勢如此, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以司僕寺一二提調意啓曰, 濟州山馬監牧官金商鳳, 辛丑壬寅兩年條封進馬二匹, 今纔上來, 禾毛色別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
柳基常의 改差를 청하는 摠戎廳의 啓
○ 又以摠戎廳言啓曰, 本廳中軍柳基常, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
許棨에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以許棨爲御營中軍。 - ○ 兵曹啓目粘連, 觀此全羅兵使李誾彬狀啓, 則羅州營將李熙冕, 父年爲八十一歲, 法當歸養, 改遞一款, 令該曹稟處亦爲白有臥乎所, 邊將邊帥之親年七十五歲者, 許遞其任, 載在法典, 羅州營將李熙冕, 依法典改差, 何如? 判付啓依允。
- ○ 江華留守權大肯疏曰, 伏以臣, 倥侗湔劣, 百無肖似, 偏蒙我殿下陶甄之化, 剪拂而拔擢之, 四三年來, 從下列而滾躋卿班, 然其實則抱蘊旣赭, 踐歷無素, 姑無所施爲於試可之地, 故不至顚沛者, 卽臣之大幸也, 鼯鼠之五技止此, 駑馬之十駕難前, 臣所自知者明矣。 迺者, 江都居留之命, 忽下於千萬夢想之外, 臣滿心惶恧, 歷屢日而若無所容措, 未敢知聖明, 又何所取於賤臣, 而有此誤恩也? 江都一面, 天設險阻, 勢控江海, 要害則臨淮之形勝, 戒在陰雨, 保障則晉陽之依歸, 津渡之糾偵, 墩柵之候望, 雖在昇平無事之時, 恒若待變乘障之爲, 而眞容之奉, 殿宇密邇, 宛委之藏, 石室邃祕, 苟非才具之參裨廟籌, 威望之彈鎭海防者, 莫宜居之, 儲積之枵而虛簿舛謬, 軍制之紊而簽籍錯類, 以之樓櫓雉堞, 百度荒嬉, 昔之宏遠壯麗之規, 更不可復覩矣。 今又以空疎迂拙之一書生, 晏然擁節而涖之, 則貽笑瞻聆, 僨誤事務, 必至之理也, 臣身狼狽, 固無足恤, 而民國受害, 諒非細故, 此宜朝家之愼惜周慮, 不當遂已成之命而難於追改也審矣, 左右思量, 承膺無路, 敢控短章, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 亟收臣江華留守之命, 以幸公私, 千萬至祝。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭察任。
