인조 - 고종
晴
行都承旨 徐左輔 病。 行左承旨 李圭祊 病。 右承旨 徐戴淳 病。 左副承旨 申錫愚 坐直。 右副承旨 尹敎成 緣故出。 同副承旨 李熙絅 坐直。 注書 李參鉉 病金翊鎭 病。 假注書 權應夔 仕趙龜植 仕直。 事變假注書 金始遠 仕。
-
昌德宮에 머묾. 大行王妃의 初喪.
○ 上在昌德宮。 大行王妃初喪。 -
監察茶時를 한다는 尹敎成의 啓
○ 尹敎成啓曰, 行大司憲朴晦壽, 掌令李昌廷·金永鎭, 持平吉鎭國在外, 執義林肯洙, 持平洪在重呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
내일 召對를 여쭙는 李熙絅의 啓
○ 李熙絅啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 - ○ 又啓曰, 奉朝賀朴綺壽, 今方謝恩, 而同副承旨, 進詣延英門外, 敎書傳授之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 敎崇政大夫行龍驤衛上護軍致仕奉朝賀朴綺壽書, 王若曰, 漢史肇致仕之文, 予有一二臣同德, 戴記垂引年之訓。 卿今七十而曰耆, 自古邵齡之退休, 實爲昭代之優禮, 嗟卿懇愈往而愈摯, 必欲晩節之保全, 雖予心是倚而是毗, 亦宜頹俗之砥礪, 與其徒紆以虛眷, 曷若胥孚乎至誠? 惟卿, 詩禮傳家, 孝友根性, 古家之名碩相望, 乃自錦溪之巍勳, 一門之典型尙存, 爰繼忠貞之直節, 至行盡事親之道, 始在孩提, 邃學蘊〈濟〉世之工, 粤自韋布, 肆早歲發軔以後, 荷先朝特簡之知, 由翰司而待制金閨, 禁密非竇儀不可, 從國子而進長玉署, 文章如歐陽得來, 佐銓席而參廟籌, 望實俱備, 筦邊鑰而按湖臬, 績庸允成, 允矣玉尺之禔躬, 介然氷蘖之勵操, 逮我翼考代舜攝之日, 益勉藎臣示周行之謨, 尺疏效匪躬之忱, 思盡臣分, 衮褒恢包容之眷, 深結主知, 故前後恩遇之益隆, 而中外踐履之迨遍, 晉秩九卿而主于詞苑, 周流諸曹則長於天官, 志操冞堅, 若浼蠟梔之態, 進就不苟, 無藉蟠木之容, 嗟呼諸大夫曰賢, 求之古君子無媿, 平居常寡言笑, 恒對方冊中聖人, 素性不喜芬華, 淡如山澤間癯士, 蔬糲供鐘鼎之室, 傳臣淸貧, 蓬蒿軒駟之門, 棲心澹泊, 迨當丹扆之嗣服, 政須黃髮之詢猷, 出入候班, 寇平仲之顔髮不改, 周旋經幄, 范淳夫之講說可聽, 雖高年已躋於耆英, 何巽牘又遽於引退, 求世臣鞠躬之義, 未宜言休, 尙道家知足之論, 不爲無據, 顧素執若是其勤懇, 在敬禮不得已勉從, 惟其羈縻官銜, 致煩複於來往, 豈若成就完節, 俾永美於始終? 玆循列朝之彝章, 庸侈三字之華誥, 今玆罔居寵利, 俾作元祐完人, 從此優遊江湖, 何止急流勇退? 於戲, 東岡之叢桂入望, 庶慰昧昧我思, 北闕之彩雲長瞻, 想切耿耿宵夢, 居位去位, 無間休戚之與同, 進憂退憂, 宜有謀猷則入告, 迺勉養頤之福, 體予敷心之辭, 故玆敎示, 想宜知悉。 檢校直閣徐有薰製進
- ○ 以校理李豊翼, 修撰趙鳳夏牌不進罷職傳旨, 傳于李熙絅曰, 只推。
- ○ 李熙絅, 以山陵都監摠護使意啓曰, 浮石以蘆原石取(取)用, 郞官先期進去事, 筵稟蒙允矣。 大小浮石所郞廳監造官, 率匠手, 依例除肅拜出送役所之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 義禁府照目粘連, 陽智前縣監朴宗琰矣本府議啓內, 捧還之未準, 旣緣徑遞之故, 收布之愆納, 亦是敗局而然是白乎矣, 事係不職, 法難容恕, 以此照律, 罪杖八十收贖, 奪告身三等, 私罪, 奉敎依允爲旀, 功義[議]各減一等爲良如敎。 又照目粘連, 前縣監崔笠矣本府議啓內, 武斷鄕曲, 旣係豪橫, 勒奪物貨, 尤是惡習, 不可以老悖, 有所參恕, 以此照律, 罪杖一百流三千里定配, 以其年七十九, 依律文收贖, 只告身盡行追奪, 私罪, 奉敎依允爲旀, 功減一等爲良如敎。 又照目粘連, 中官金興吉, 出身王宗鎬等矣本府議啓內, 金興吉段, 內官之往來私室, 猶是違法是白去等, 謂以分疏, 突入法官家者, 尤係無嚴, 以此照律爲白乎旀, 王宗鎬段, 法府推捉之下, 非徒隱匿, 至誘內官, 同惡相濟, 揆以法意, 難免重勘, 以此照律罪, 金興吉段, 以不能爲事理重律, 杖八十收贖, 奪告身三等, 王宗鎬段, 以報上不以實律, 杖八十收贖, 徒二年定配, 竝只, 私罪, 奉敎依允爲旀, 金興吉段, 功減一等爲良如敎。 又照目粘連, 中官吳慶元矣本府議啓內, 長番擧行, 在所審愼, 不善供職, 有難參恕, 以此照律, 罪杖八十收贖, 奪告身三等, 私罪, 奉敎依允爲旀, 功減一等爲良如敎。
- ○ 申錫愚, 以義禁府言啓曰, 時囚罪人王宗鎬, 杖八十徒二年定配照律公事, 判付內, 依允事, 命下矣。 王宗鎬杖八十收贖, 告身盡行追奪, 江原道旌善郡好善驛, 徒二年定配, 而以議啓內辭意, 具罪目, 依例發遣府羅將, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。
