인조 - 고종
晴
行都承旨 李景在 緣故出。 行左承旨 韓鎭庭 坐。 右承旨 申錫愚 病。 左副承旨 趙徽林 坐直。 右副承旨 權溭 坐直。 同副承旨 南性敎 病。 注書 金翊鎭 病張仁遠 病。 假注書 宋奎灝 仕成錫魯 仕直。 事變假注書 姜晢一 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 權溭의 啓
○ 權溭啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 在外인원을 제외하고 呈告人員의 牌招를 청하는 啓
○ 又啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
仕進하지 않은 申錫愚에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 韓鎭庭의 啓
○ 韓鎭庭啓曰, 右承旨申錫愚, 同副承旨南性敎, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以副修撰沈敬澤牌不進罷職傳旨, 傳于權溭曰, 只推。
- ○ 權溭, 以弘文館言啓曰, 副修撰沈敬澤, 旣有只推之命, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兼春秋趙光濬書啓, 臣於正月三十日辰時量, 敬奉聖諭, 馳往傳諭于忠淸道懷德縣外面龍田里副司直宋來熙所住處是白乎則, 以爲臣於前臘, 首實逋慢之罪, 冒上一疏, 恭竢嚴勘, 而反蒙溫批, 仍有幡然來造, 予日望之之敎, 臣仰戴異渥, 冞切震灼, 曾未幾月, 近侍來臨, 宣諭聖旨, 招徠之意, 極爲懇摯, 臣奉讀未半, 惶汗浹背, 誠不知容措也。 前後恩禮, 若是隆重, 則不竢駕屨之義, 臣豈全昧, 而只是才學空疎, 疾病難强, 實無以承膺, 益不勝隕越戰兢之至。 當於日間, 謹具文字仰籲, 終若登徹, 則庶幾微情, 獲蒙財察云矣是白乎等以, 臣仍爲復路, 緣由竝以馳啓云云。 踏啓字。
-
監察茶時를 한다는 權溭의 啓
○ 權溭啓曰, 大司憲閔致成, 掌令任希兢在外, 執義曺錫雨, 掌令李鼎顯牌不進, 持平宋欽翼·鄭駿容未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義曺錫雨, 掌令李鼎顯, 司諫韓升烈, 獻納姜斗煥牌不進罷職傳旨, 傳于權溭曰, 只推。
- ○ 以右承旨申錫愚, 同副承旨南性敎牌不進罷職傳旨, 傳于權溭曰, 只推。
- ○ 韓鎭庭啓曰, 明日傳香, 禮房承旨當爲齋宿, 而同副承旨南性敎, 旣有只推之命, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于權溭曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 權溭, 以奎章閣言啓曰, 直提學金學性疏批已下, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
-
李觀熙의 改差를 청하는 御營廳의 啓
○ 又以御營廳言啓曰, 本營千摠李觀熙, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
姜英國 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果姜英國·金畯·金在瓘·李敏衡, 以上竝單付。 - ○ 直提學金學性疏曰, 伏以臣, 頃蒙由暇, 往省父母, 官次相守, 榮動關河, 及夫辭還在途, 伏奉有旨下者, 以臣爲奎章閣直提學, 繼之以馹召有命, 龍光遙宣, 去來俱恩, 州郡胥聳, 臣於是, 仰戴俯恐, 靡甘食息於道里之永, 歷日循省, 無所容措。 夫以如臣顓劣, 前後所蒙被而所叨躐, 固何限也, 而曾不敢再瀆三瀆, 獲諒自準者, 誠以夷險向前, 或者是萬分有一酬報之資也, 而家庭親友之所憂嘆, 寢見其爲怙戀忸忲之歸矣。 今使臣一往騫翥, 莫之思返, 則此古人所謂不知稅駕之所也。 夫內閣是何等地也? 一涴之已足貽當世之羞, 況再之乎? 昔之時, 尙諉以年騃階淺, 仰成乎先進誘掖之惠, 有俟於日月長益之望, 今其踐歷之富, 資望之峻, 匪已往眇末之比, 則名存而實傅, 官隆而責厚, 勢也。 顧臣本末長短, 依然是十數年前童觀也。 荒嬉之學, 日以征邁, 謏陋之見, 日以貿昧, 寸能無加, 夙志漸退, 而所赫然日騖而不息者, 資級也名位也, 是尙可以夷險自托, 彌犯怙忲之誅也。 臣愚不肖, 於家傳訓誨, 固已失墜之無餘, 而乃其區區所存於心者有之, 儒素也謹約〈也〉, 執跡以論, 一切反是, 拊躬興惕, 百慮交前, 不暇爲聖朝官人之憂也, 而天府華貫, 初非選部所謂長年循資之類, 則臣之愈往濫竽, 判非臣淺分眇福所消受也。 況末至居右, 厚速積薪之刺乎? 顚倒趨膺, 雖緣典式之莫嚴, 淟涊仍冒, 萬萬非廉防所敢出, 刳瀝衷私, 猥瀆崇聽, 伏乞聖慈, 曲賜鑑諒, 亟遞臣新授閣銜, 以重名器, 以安微分。 臣不勝大願, 無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
