인조 - 고종
陰
行都承旨 李景在 病。 行左承旨 金鼎集 病。 右承旨 徐憲淳 坐直。 左副承旨 申錫愚 病。 右副承旨 趙在慶 式暇。 同副承旨 趙龜夏 坐直。 注書 金翊鎭 病張仁遠 受由在外。 假注書 李容翼 監祭進金用鼎 仕直。 事變假注書 姜晢一 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 召對를 여쭙는 徐憲淳의 啓
○ 徐憲淳啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 - ○ 趙龜夏啓曰, 來初五日, 朝參日次, 而元陵忌辰祭正日相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲閔致成, 掌令任希兢在外, 執義曺錫雨, 掌令李鼎顯呈辭, 持平宋欽翼·鄭駿容未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
오늘 仕進하지 않은 申錫愚에 대해 牌招를 청하는 徐憲淳의 啓
○ 徐憲淳啓曰, 左副承旨申錫愚, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于趙在慶曰, 傳香承旨馳詣先蠶壇, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳于趙龜夏曰, 飭已施矣。 重任又難輕遞, 摠戎使柳基常, 特爲仍授。
- ○ 兵曹, 前摠戎使柳基常仍授事, 承傳。
- ○ 趙龜夏啓曰, 摠戎使柳基常仍授事, 命下矣。 令該曹口傳付軍職, 仍卽牌招, 敎諭書, 所當更爲啓下, 而此與新除授有異, 在前如此之時, 有前所授密符傳授之例, 今番則何以爲之? 敢稟。 傳曰, 依前爲之。
-
柳基常에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 護軍單柳基常。 - ○ 趙龜夏啓曰, 武臣處義, 自有飭禁, 密符傳授, 尤爲嚴重, 而摠戎使柳基常, 仍授命下之後, 謂有情勢, 奉牌闕外, 無意承膺, 揆以事體, 萬萬駭然。 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 卽爲嚴飭, 催促受符。
-
景慕宮 望廟樓에 대한 朔奉審 결과를 보고하는 奎章閣의 啓
○ 徐憲淳, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓, 今朔奉審無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以奎章閣言啓曰, 卽接內需司牒報, 則咸興·永興兩本宮四月別大祭時造燭·封香吉日, 今月初十日卯時, 衣襨·香燭·祭品奉詣吉日, 同月十一日辰時俱吉云, 以此日時擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 永禧殿酌獻禮, 每於間二年仲春, 稟旨擇吉事, 曾有定式矣。 酌獻禮吉日, 以何間推擇乎? 敢稟。 傳曰, 當展謁矣。 日字以旬前擇入。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 儲慶宮·毓祥宮·延祜宮展拜, 每年季春取稟, 曾有定式矣。 展拜吉日, 以何間推擇乎? 敢稟。 傳曰, 以旬前擇入, 宣禧宮展拜, 一體磨鍊。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 以永禧殿酌獻禮取稟草記, 傳曰, 當展謁矣。 日字以旬前擇入事, 命下矣。 展謁吉日, 令日官李秉洪推擇, 則今三月初十日爲吉云, 以此日定行乎? 敢稟。 傳曰, 以此日爲之。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 以儲慶宮·毓祥宮·延祜宮展拜取稟草記, 傳曰, 以旬前擇入, 宣禧宮展拜, 一體磨鍊事, 命下矣。 展拜吉日, 令日官李秉洪推擇, 則今三月初十日爲吉, 而方以永禧殿展謁吉日擇入, 旬後則十一日·十三日亦吉云, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 以初十日爲之。
- ○ 傳于徐憲淳曰, 景祐宮展拜日字, 以南殿展謁前擇入。
- ○ 徐憲淳, 以禮曹言啓曰, 傳曰, 景祐宮展拜日字, 以南殿展謁前擇入事, 命下矣。 展拜吉日, 令日官李秉洪推擇, 則今三月初六日爲吉云, 以此日定行乎? 敢稟。 傳曰, 以此日爲之, 當自內展拜矣。 門路, 曜金門爲之。
-
○ 徐憲淳啓曰, 翰林召試被選人李
薦狀公事啓下矣。 令該曹口傳單付, 牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
-
李에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 檢閱單李。
- ○ 以左副承旨申錫愚牌不進罷職傳旨, 傳于趙龜夏曰, 只推。
- ○ 徐憲淳, 以吏曹言啓曰, 今此大報壇祭薦俎官, 前都正趙啓昇塡差, 而時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
趙啓昇에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副護軍單趙啓昇。 - ○ 徐憲淳, 以戶曹言啓曰, 今番勅行時, 上副勅元禮單·例贈·別贈贐行, 都求請·別求請及通官以下, 元禮單賞給, 都求請·別求請, 各項物種, 或折銀或以本色持去者, 元數區別懸註, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 今此增廣文科初試時恩賜給分人等, 一竝許赴事, 纔已草記允下矣。 其中癸卯三月春到記製述入格給二分幼學洪在善, 呈狀臣曹以爲, 今番初試時, 父赴一所, 渠則以恩賜當赴二所, 而二所試官李寅奭, 爲外三寸叔, 在法當避, 故不得赴試云, 謹稽謄錄, 則正廟朝受敎, 若曰恩賜, 豈有親嫌? 此似爲勿拘之已例, 而有異定式, 臣曹不敢擅便, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 勿拘。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接景慕宮官員所報, 則今此增廣文科初試時, 本宮官員, 俱爲觀光云矣。 依定式假官一員, 令吏曹以成均館官員, 口傳啓下, 以爲代直後赴試之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以迎接都監言啓曰, 兩勅在館時不爲受去之贐銀, 行移伴送使, 到站入給之意, 前已草記批下, 而卽接泮送使[伴送使]謄移, 則勅使到平壤站, 始許受納, 故戶曹贐行銀, 兩勅房, 各一千七百兩入給云矣。 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 趙龜夏, 以武一所試官意啓曰, 臣所今日木箭應射擧子四十二人內, 二矢入格三人, 一矢入格五人矣。 日暮姑停之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日鐵箭應射擧子二十人內, 三矢入格十七人, 二矢入格二人, 一矢入格一人矣。 日暮姑停之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武一所試官意啓曰, 臣所今日平明開場, 昨日未畢試木箭, 仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日平明開場, 昨日未畢試鐵箭, 仍爲試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武一所試官意啓曰, 臣所今日木箭應射擧子三十二人內, 二矢入格一人, 一矢入格六人, 昨日入格八人, 再昨日入格十七人, 合爲三十二人矣。 木箭今已畢試, 鐵箭鱗次試取之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日鐵箭應射擧子三十九人內, 三矢入格三十人, 二矢入格六人, 昨日入格二十人, 合爲五十六人矣。 鐵箭今已畢試, 片箭鱗次試取, 而元貫革外, 加設二貫革之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日片箭應射擧子五十六人內, 貫一中入格一人, 邊一中入格二人矣。 片箭今已畢試, 鳥銃鱗次試放, 而元貫革外, 加設二貫革之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武一所試官意啓曰, 臣所今日鐵箭應射擧子三十二人內, 三矢入格六人, 二矢入格二十六人矣。 鐵箭今已畢試, 片箭·騎芻·騎槍·鳥銃, 當爲鱗次試取, 而無一人應試者, 各技皆已畢試, 今方修正榜目之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以武二所試官意啓曰, 臣所今日鳥銃應放擧子五十六人內, 邊二中入格二人, 邊一中入格二人矣。 騎芻·騎槍, 當爲試取, 而無一人應試者, 各技皆已畢試, 故仍爲計劃修整榜目之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禁衛營言啓曰, 本營字內都城女堞, 多有頹落, 城廊擧皆頹圮, 故城廊二十四處, 昨年秋已盡改建而女堞, 今月初三日爲始修築之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 義禁府照目粘連, 一所應辦官李光翼, 二所應辦官沈宜晉等矣本府議啓內, 李光翼段, 侵擾貢民, 雖緣下隷之作弊, 不能操束, 實係官長之不察, 以此照律爲白乎旀, 沈宜晉段, 身爲郞官, 捧甘籌司, 前所未有, 事甚可駭。 不可以昧例, 有所參恕, 竝只以此照律罪。 李光翼段, 以不應爲律, 笞四十收贖, 附過還職, 沈宜晉段, 以違令律, 笞五十收贖, 解見任別敍, 竝只私罪, 奉敎依允爲旀, 李光翼段, 功議各減一等, 沈宜晉段, 功減一等爲良如敎。
