인조 - 고종
或陰或晴
行都承旨 趙斗淳 病。 行左承旨 徐念淳 病。 右承旨 李根友 坐直。 左副承旨 曺雲承 病。 右副承旨 韓正敎 式暇。 同副承旨 金漢益 坐直。 注書 張仁遠 拿處 一員未差。 假注書 鄭錫朝 仕直李承益 未入來。 事變假注書 南溟翼 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德〈宮〉, 停常參·經筵。 - ○ 練祭親行後, 大殿·大王大妃殿·王大妃殿, 內閣·政院·藥房·玉堂單子問安。 答曰, 知道。 朝廷百官, 奉慰問安。 答曰, 知道。
-
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 李根友의 啓
○ 李根友啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 召對爲之。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 金漢益의 啓
○ 金漢益啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
오늘 仕進하지 않은 曺雲承에 대해 牌招를 청하는 李根友의 啓
○ 李根友啓曰, 左副承旨曺雲承, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 注書張仁遠, 今日仕進, 在於放鑰之後, 竟不及廳坐, 事甚駭然。 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 拿處。
-
李承益에게 관직을 제수함
○ 注書張仁遠拿處, 代以李承益爲假注書。 - ○ 傳于李根友曰, 練主都監堂郞以下, 魂殿享官以下, 山陵守侍陵官以下, 別單書入。
-
監察茶時를 한다는 金漢益의 啓
○ 金漢益啓曰, 行大司憲李奎鉉, 執義金穰根, 掌令李珽·趙禮根, 持平嚴錫鼎牌不進, 金會明未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫李明迪, 司諫睦仁培, 獻納徐相敎, 正言兪致善, 執義金穰根, 掌令李珽·趙禮根, 持平嚴錫鼎牌不進罷職傳旨, 傳于金漢益曰, 只推。
- ○ 以左副承旨曺雲承牌不進罷職傳旨, 傳于金漢益曰, 只推。
- ○ 金漢益, 以兵曹言啓曰, 卽接西所衛將李秉稷牒報, 則明禮門東邊內宮墻三間許, 因雨頹圮云。 爲先令紫門監, 以杻把子及長木, 堅實圍排, 把守軍則金虎門入直軍十五名除出, 限修築間, 嚴加守直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接金虎門入直哨官李光荃手本, 則金虎門南邊月廊本曹員役等所接處外面築墻一間缺落云。 爲先令紫門監, 堅實圍排, 依例樹柵, 卽速修築, 而內壁自如, 則此與全頹有異, 令該營金虎門入直軍量宜除出, 限改築間, 晝察夜巡之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 每都政, 新資五窠, 例爲差出, 而營將·中軍, 準二十朔者, 只有三窠, 且舊堂積滯, 亦不可不念。 就未準朔中, 朔數最多者, 依例推移內遷, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以備邊司言啓曰, 卽見水原留守李光正狀啓, 則以爲, 會付還餉, 本自不敷, 每當還分, 種糧艱乏, 本府留庫中, 租·米·太合六千七百八十六石零, 屬邑餉租三千六百三十七石零, 特許加分事, 請令廟堂稟旨分付矣。 農節艱食, 在所軫念, 本府加分, 便成年例, 依狀請許施, 何如? 傳曰, 允。
-
金翊鎭에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單金翊鎭。 -
○ 甲辰六月初三日丑時, 上詣徽定殿。 練祭親行入侍時, 行都承旨趙斗淳, 行左承旨徐念淳, 右承旨李根友, 左副承旨曺雲承, 右副承旨韓正敎, 同副承旨金漢益, 記事官張仁遠, 假注書鄭錫朝, 記事官李裕膺·李
, 檢校直提學趙秉龜, 直提學金學性·金輔根, 檢校直閣徐有薰, 直閣尹定鉉, 檢校待敎李㘾·李裕元, 以次侍立。 時至, 通禮啓外辦, 上具翼善冠·白袍·烏犀帶·黑皮靴, 乘輿出宣化門。 藥房提調趙冀永, 副提調趙斗淳, 進前奏曰, 侵夜勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍出協陽門, 由建陽門·銅龍門·景化門至崇和門外, 降輿入齋殿。 時至, 上改具衰服杖出, 贊禮禮曹判書趙冀永導上, 由正門陞自正階, 入就戶外版位, 冀永啓請俯伏哭, 上俯伏哭。 少頃, 冀永啓請上詣卓前北向立, 宮闈令陞自東階, 詣幄所捧練主匱, 入置于卓, 開匱捧出練主, 浴以香湯, 拭以巾, 臥置于卓。 題主官朴宗吉陞自東階, 詣卓前西向立, 題曰孝顯王后, 書訖, 以光漆重模之。 宮闈令捧虞主匱, 移安於座後, 奉練主納于匱, 安於靈座, 冀永導上, 權就齋殿, 尙衣院官員進練服。 冀永啓請易服, 上易服, 丑前一刻, 通禮跪啓請行禮, 上杖出。 冀永導上, 入自正門, 詣版位北向立, 冀永啓請俯伏哭, 上俯伏哭。 少頃, 跪請止哭, 上止哭, 冀永導上, 詣靈座前北向立。 冀永跪啓請上跪, 斗淳奉盒, 漢益奉爐跪進。 冀永啓請三上香, 上三上香, 念淳以瓚受爵鬯跪進。 冀永啓請執瓚灌地, 上執瓚灌地訖, 以瓚授念淳, 念淳還置於尊所。 念淳以幣篚跪進, 上執幣以授漢益, 漢益奠于靈座前, 上行初獻禮。 冀永導上, 詣靈座前北向立。 冀永啓請跪, 上跪, 念淳酌醴齊, 斗淳以爵受酒跪進, 冀永啓請執爵獻爵, 上執爵授漢益, 漢益奠于靈座前。 上少退跪, 大祝尹定鉉進靈座右東向跪, 讀祝文訖, 冀永導上入小次, 判府事鄭元容行亞獻禮, 右議政金道喜, 行終獻禮訖, 冀永啓請上出次, 上杖出。 冀永導上復位, 請俯伏哭, 上哭盡哀, 冀永啓請上止哭, 行再拜禮訖, 冀永啓禮畢, 導上還入齋殿。 元容詣望燎位北向立, 定鉉奉祝幣燎於坎, 宮闈令納神主如儀。 少頃, 通禮詣齋殿前, 跪啓外辦, 上改具翼善冠·白袍·烏犀帶·黑皮靴, 由崇化門出景化門。 大臣承候曰, 親祭勞動, 聖體, 若何? 日月迅邁, 練事已過, 下情實無仰達之辭矣。 上曰, 唯。 上仍由銅龍門·建陽門·協陽門還內, 命出標信解嚴, 諸臣以次退出。
