인조 - 고종
晴
行都承旨 金英淳 坐。 行左承旨 李敦榮 坐直。 行右承旨 徐念淳 坐。 行左副承旨 洪鍾應 坐直。 行右副承旨 金公鉉 未肅拜。 同副承旨 尹定鉉 坐。 注書 徐堂輔 病金有淵 病。 假注書 李升洙 仕李承輔 仕直。 事變假注書 林倜 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 召對를 여쭙는 李敦榮의 啓
○ 李敦榮啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 尹定鉉의 啓
○ 尹定鉉啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 金英淳啓曰, 行左副承旨洪鍾應, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于金英淳曰, 右副承旨許遞, 前望單子入之。
-
金公鉉에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 金公鉉落點。 - ○ 以司謁口傳下敎曰, 眞殿奉安時殿閣, 本非有意而營建者, 迺是闕內殿閣, 故初無上樑文, 而其後兩次增修時, 只以增修而已, 不爲重建故也。 今番則係是一新改建, 則其在事體, 似有上樑文。 時原任大臣處, 遣史官問議以來, 領府事趙寅永以爲, 病思昏聵, 不能獻議, 判府事鄭元容以爲, 六偉卽頌禱之辭也。 眞殿新建, 與前增修時有異, 其在事體, 宜有樑文矣。 領議政權敦仁以爲, 當初眞殿創設, 旣非別建神御之所, 則六偉文字, 初非可論, 而其後增修, 不過添附間架, 則又似無上樑與否。 今則一新制度, 與曾前增修時大異, 而謹稽永禧殿增修時, 有上樑文, 則此可爲旁照之確例矣。 判府事金道喜以爲, 病未獻議, 右議政朴晦壽以爲, 當初未有上樑文, 似是一時儀文。 適然未遑, 而今此改建, 又與增修不同, 事體自別, 其於抛樑之日, 有六偉之頌, 恐好矣。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 眞殿改建時上樑文, 事體有重, 領議政製進, 亦爲書寫。
-
監察茶時를 한다는 洪鍾應의 啓
○ 洪鍾應啓曰, 大司憲洪學淵, 掌令李羲俊, 持平兪致崇·辛志鼎牌不進, 執義權命周, 掌令吳致淳在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫任百秀, 獻納趙然昌, 正言姜冕奎, 掌令李羲俊, 持平兪致崇·辛志鼎牌不進罷職傳旨, 傳于洪鍾應曰, 只推。
- ○ 以京畿監司金輔根狀啓, 果川等邑民家漂頹人命渰死事, 傳于尹定鉉曰, 當此農殷之時, 許多民家之漂頹, 聞甚驚慘, 而人命之渰死, 又若是夥多, 尤爲矜惻。 元恤典外, 別加顧助, 渰死人等, 如有生前身還布, 竝蕩減, 卽爲結構奠接, 俾無一民失所棲遑之弊事, 廟堂措辭, 分付。
- ○ 徐念淳, 以吏曹言啓曰, 今日本曹開坼坐起時, 考見諸道褒貶啓本, 則韓山郡守韓益東, 以其能束濕爲目, 古阜郡守權錫孝, 以愛由節財宜復簡訟爲目, 蔚珍縣令金明叙, 以隨事猛省庶無大過爲目, 鎭岑縣監劉錫, 以聽之於民自有可知爲目, 昌寧縣監李世翼, 以有何疑慮事多顚倒爲目, 禮安縣監申錫龜, 以客謗可惜爲目, 沃溝縣監李元彬, 以做不如說爲目, 則俱宜置下考, 而置諸中考, 梁山郡守李珽, 以莫如戢吏爲目, 禮山縣監李正觀, 以幡怭粗率爲目, 軍威縣監趙重和, 以切宜仔細爲目, 則俱宜置中考, 而置諸上考, 殊無嚴明殿最之意, 四道道臣, 竝推考警責, 韓山郡守韓益東, 古阜郡守權錫孝, 蔚珍縣令金明叙, 鎭岑縣監劉錫, 昌寧縣監李世翼, 禮安縣監申錫龜, 沃溝縣監李元彬竝罷黜, 梁山郡守李珽, 禮山縣監李正觀, 軍威縣監趙重和, 竝中考施行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李敦榮, 以禮曹言啓曰, 卽接廣州府留守趙鶴年移文, 則以爲, 本府鄕校聖殿正間滲漏, 仰土剝落, 將以今秋釋菜, 兼告修改, 告由·移·還安祭香祝, 自本曹啓稟下送云矣。 廣州府鄕校聖殿修改, 當於今秋釋菜, 兼告擧行, 告由·移·還安祭香祝, 卽令該司, 照例磨鍊下送, 而祝文中措辭撰出事, 一體分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接淸州幼學姜在五所志, 則以爲, 族兄在貞, 嫡妾俱無子, 以其同姓十寸兄在鼎第二子奎會, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而生養父母, 俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式, 草記稟處事, 呈狀矣。 凡係繼宗立後, 明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹, 論理草記事, 曾有筵奏定式, 而門長姜在五所訴旣如此, 依定式, 姜在鼎第二子奎會, 立爲姜在貞之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接淸州幼學姜在五所志, 則以爲, 族兄在淵, 嫡妾俱無子, 以其同姓十四寸兄在彬第二子潤會, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而生養父母, 俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式, 草記稟處事, 呈狀矣。 凡係繼宗立後, 兩邊與受, 明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹, 論理草記事, 曾有筵奏定式, 而門長姜在五所訴旣如此, 依定式, 姜在彬第二子潤會, 立爲姜在淵之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以弘文館言啓曰, 上番校理臣成容默, 以宗廟秋享大祭祭官, 今日議政府肄儀時, 晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金英淳, 以兵曹言啓曰, 五衛將趙羲豊前任公州營將, 權斆仁前任尙州營將, 柳相夔前任京畿監營中軍, 李儒增前任江華府中軍, 忠翊衛將張斗斌前任全羅監營中軍, 忠壯衛將李鍾應前任北虞候, 俱在任所, 上來間該廳番次苟艱云, 文臣兼宣傳官李承圭, 西道參軍李鳳緖, 俱以病難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼·禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而雨勢如此, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 洪鍾應, 以刑曹言啓曰, 以司謁口傳下敎曰, 農圃新川庫直韓順吉刑配事, 命下矣。 罪人韓順吉, 嚴刑一次後, 江原道平昌郡定配所, 卽爲押送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
