인조 - 고종
晴
行都承旨 李鼎臣 未肅拜。 行左承旨 趙亨復 坐。 右承旨 洪羲錫 坐直。 左副承旨 趙龜夏 式暇。 右副承旨 趙徽林 坐。 同副承旨 金
坐直。 注書 徐堂輔 病金有淵 病。 假注書 奇文鉉 仕直趙然興 未入來。 事變假注書 林倜 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 金
, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。
-
내일 召對를 여쭙는 洪羲錫의 啓
○ 洪羲錫啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
○ 金啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
趙然興에게 관직을 제수함
○ 宋謙洙在外, 代以趙然興爲假注書。 - ○ 備忘記, 礪山都護府使成善鎭, 車嶺僉使柳象齡下直, 各長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 洪羲錫啓曰, 兼吏曹判書洪敬謨, 參判成遂默牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 參議徐耆淳陳疏, 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 吏曹參議徐耆淳疏批已下, 一體牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者奉常寺官員來言, 宗廟薦新山葡萄, 當爲看品, 而都提調趙寅永有身病, 提調未差, 不得擧行云。 未差之代, 今日政差出, 何如? 傳曰, 允。
-
○ 金啓曰, 新除授左邊捕盜大將趙存中, 右邊捕盜大將李能權, 竝卽牌招, 傳授命召及大將牌·傳令牌, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 備邊司, 御營大將望李惟秀·柳相弼·金煐。
- ○ 備邊司, 摠戎使望李惟秀·柳相弼·金煐。
-
○ 傳于金曰, 前御營大將任聖皐, 摠戎使李應植, 竝特爲仍任。
- ○ 兵曹, 御營大將任聖皐, 摠戎使李應植仍任事, 承傳。
-
○ 金啓曰, 前御營大將任聖皐, 特爲仍任事, 命下矣。 令該曹付軍職, 仍卽牌招, 傳授命召, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 前摠戎使李應植, 特爲仍任事, 命下矣。 令該曹付軍職, 仍卽牌招, 敎諭書, 所當更爲啓下, 而此與新除授有異。 在前如此之時, 有前所授密符傳授之例, 今番則何以爲之? 敢稟。 傳曰, 允。 依前爲之。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 行大司憲朴永元, 掌令金鉉復·白海運, 持平魏鍾善牌不進, 執義未差, 持平安喜壽未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 兼判書洪敬謨, 參判成遂默竝牌招不進, 參議徐耆淳進, 右承旨洪羲錫進。 啓曰, 兼判書洪敬謨, 參判成遂默竝牌招不進, 小臣獨政未安。 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 只出緊任。 以沈熙淳爲執義, 洪羲宗爲校理, 尹尙圭爲判尹, 閔致成爲刑曹參判, 金大根爲左尹, 吳取善爲右尹, 洪敬謨爲判義禁, 成遂默爲奉常提調, 兪敎煥爲吏曹正郞, 韓錫基爲刑曹正郞, 朴容壽爲冬至兼謝恩副使。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書金左根病, 參判朴容壽病, 參議林基洙病, 參知金炳奎入直進, 同副承旨金進。 僉知單李基豊, 上護軍徐憙淳, 護軍金洙根·金大根, 副護軍鄭德和·李容熙, 副司直金在根·鄭駿容, 以上竝單付。
- ○ 傳于洪羲錫曰, 見窠, 皆令差出。
-
李鼎臣 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 再政。 以李鼎臣爲承旨, 林肯洙爲應敎, 金左根爲知經筵, 成遂默爲同經筵, 吳取善爲同成均, 金左根爲軍器提調, 趙秉鉉爲司宰提調, 金羽東爲典籍。 訓鍊都監提調單金左根, 禁衛提調單金左根, 御營提調單金左根, 左尹單吳取善, 右尹單金大根。 -
任聖皐 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 再政。 大護軍單任聖皐, 護軍單李應植。 -
○ 傳于金曰, 備堂捧現告處分, 經夜之終, 今始捧納, 近來政院擧行, 何若是無憚乎? 在院承旨, 一竝從重推考, 該房承旨罷職, 院吏, 令攸司從重科治。
-
○ 以大司諫趙忠植, 司諫金秀萬, 獻納兪致善, 掌令金鉉復·白海運, 持平魏鍾善牌不進罷職傳旨, 傳于金曰, 只推。
-
○ 以咸鏡監司兪星煥狀啓, 文川郡民家漂頹事, 傳于金曰, 聞甚矜惻, 元恤典外, 別加顧助, 結構奠接之方, 廟堂措辭, 分付。
- ○ 洪羲錫, 以吏曹言啓曰, 昨日次對入侍時, 未下直守令, 催促下送事, 允下矣。 自臣曹催促, 則安邊府使睦仁培, 礪山府使成華鎭, 鎭川縣監趙徹林, 咸平縣監李裕膺, 昌寧縣監洪鍾華, 俱以爲今日辭朝云。 豐川府使韓文爀, 仁川府使金獻淳, 慶興府使南宮鉐, 鳳山郡守李敬達, 洪川縣監洪秉元, 俱以爲明日辭朝云。 報恩郡守申應模, 高敞縣監韓亨敎, 求禮縣監吳永善, 慈仁縣監李種德, 鎭岑縣監李鏞, 俱以爲今二十八日辭朝云。 平山府使姜彝五, 宣川府使許燮, 碧潼郡守沈樂承, 草溪郡守金善弼, 熙川郡守李熙明, 沃溝縣監韓應淳, 殷山縣監趙龜植, 丹城縣監成永文, 俱以爲今二十九日辭朝云。 富寧府使韓鎭華, 寶城郡守李定熙, 陽智縣監鄭元弼, 黃澗縣監成元鎬, 井邑縣監金夔淵, 蔚珍縣監成永龜, 俱以爲來八月初一日辭朝云。 昌城府使鄭瑋, 郭山郡守柳瓚, 文川郡守徐用輔, 价川郡守白樂貞, 慶山縣令任五常, 禮安縣監鄭翼烈, 俱以爲來八月初二日辭朝云矣。 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以吏曹言啓曰, 卽見咸鏡監司兪星煥狀啓, 則洪原縣監李漢容受由歸家, 今爲三朔之久, 尙不還任, 見今穡事告痒, 禜祭方設, 而此時曠官, 極爲可悶, 令該曹催促下送事, 允下矣。 自臣曹催促, 則洪原縣監李漢容, 已爲下去云矣。 敢啓。 傳曰, 知道。
-
○ 金, 以兵曹言啓曰, 卽接北所衛將王殷疇牒報, 則崇化門南邊內宮墻一間許頹圮處, 秋景苑東邊內宮墻一間許頹圮處, 今已修築云。 兩處把守軍兵, 竝還爲入直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 去夜初更量, 幼學朴應祐, 犯夜被捉於本局邏卒處, 依例移送秋曹之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以刑曹言啓曰, 因訓鍊都監啓辭, 去夜初更量犯夜幼學朴應祐, 移送秋曹事, 命下矣。 應祐依更數, 決笞三十度, 放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以訓鍊都監·禁衛營·御營廳言啓曰, 卽接南關王廟守直官所報, 則本廟北邊墻垣八間頹圮及南邊墻垣一間半許半邊頹落云。 爲先堅實圍排, 待晴合力改築之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禁衛營言啓曰, 因兵曹草記, 秋景苑東邊內宮墻一間許頹圮處, 崇化門南邊內宮墻一間許頹圮處, 今已畢築, 把守軍兵, 還入直所, 將則解送, 而添入軍, 依例解送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以左右捕盜廳言啓曰, 本廳在囚罪人金大建, 出付御營廳之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 罪人金大建, 大會軍民於沙場, 梟首警衆之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
○ 吏曹啓目, 出身洪
, 與後娶妻父金同名, 以鍾林改名, 何如? 判付啓依允。
- ○ 吏曹參議徐耆淳疏曰, 伏以, 臣知識本自蒙昧, 而疾病錮之, 聞見不離固寡, 而懶散乘之, 一不幸之誡, 往固莫追, 百無似之實, 自知甚審, 而循蹈滾進, 外內歷揚, 居然列下大夫, 且有年矣。 量能揣分, 涯量已溢, 山恩海德, 報補無階, 每一思惟, 愧悚交倂, 不自意三銓新命, 忽下於意慮之外, 臣誠以榮以慄, 莫知爲計也。 六官攸設, 最重天曹, 三品之選, 莫隆佐銓, 唱注則甄別之與聞, 差享則敬謹之所會, 苟非其人, 事隳而官輕, 朝家名掄之不替古昔, 惟是職爲然。 夫以如臣者流, 苟塡而借冒, 有識竊歎, 諒非細故。 臣家世受恩, 與天無極, 涓塵之忱, 自是彝性, 而受氣旣薄, 恒疾在身, 刀圭契活, 積貽老父之憂, 家常起居, 不似少壯之樣, 今三數年于玆矣。 初不欲杜門却掃, 而自致疎邁, 非不懷陳力就列, 而每患沮縮, 此臣實病情際, 毫不敢敷衍爲說者也。 向來喉銜特點, 出於積違之餘, 感結居先, 竭蹶是勉, 而若其委劣圉圉殆將顚仆之狀, 亦庶幾聖鑑之所俯燭也。 今使臣抖擻盱衡之地, 策勵束帶之役, 則才具蔑裂, 在所不論, 事勢苟艱, 莫此爲甚。 日前試役, 典式嚴重, 雖不免冒沒呈身, 而諉以事會, 恬若固有, 則尤非臣義分所敢出也。 歷日計度, 惶悶交中, 牌召之下, 末由趨承, 玆敢猥列微末之私, 仰瀆崇高之聽。 伏乞聖慈, 諒臣言之非出飾讓, 察臣才之無以堪夯, 亟遞臣新授銓職, 俾公器無濫, 私分獲安, 不勝幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
