인조 - 고종
晴
行都承旨 徐念淳 坐。 左承旨 金炳冀 坐。 右承旨 趙獻永 坐。 左副承旨 金逸淵 坐直。 右副承旨 韓兢人 坐直。 同副承旨 宋廷和 坐。 注書 金永秀 受由在外任應準 仕。 假注書 李裕奭 仕直。 事變假注書 文基郁 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
藥房 등에서 안부를 물음
○ 大駕詣毓祥宮展拜, 還入齋室後, 藥房·內閣·政院·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。 大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿, 遣承旨問安。 答曰, 知道。 冷泉亭展拜, 還入齋室後, 藥房·內閣·政院·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 宋廷和의 啓
○ 宋廷和啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
捲簾을 여쭙는 金炳冀의 啓
○ 金炳冀啓曰, 司僕寺內乘來言, 捲簾, 取稟。 傳曰, 捲三面。 -
大王大妃殿 등에 문안을 드리러 가기 위해 하직한다는 趙獻永의 啓
○ 趙獻永啓曰, 臣以大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿問安進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 金逸淵啓曰, 卽者義禁府都事來言, 今日動駕時, 衛外擊錚罪人洪在斗等四名, 移送秋曹云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 試官之出榜詣闕, 例也, 而文科覆試監試官吳取善·兪致崇謂有身病, 自外徑歸, 事甚未安, 竝推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 韓兢人, 以戶曹言啓曰, 謹奉傳敎, 毓祥宮廟內靑蓋床巾等修改吉日時, 令日官崔奎煥推擇, 則今四月二十八日辰時爲吉云, 以此日時擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 宋廷和, 以奎章閣言啓曰, 大駕今已還宮, 守宮檢校待敎金洙根, 依定式減下, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 今四月二十八日聖上卽位慶科增廣別試文科殿試節目, 當爲磨鍊, 而凡於殿試, 親臨與命官, 前期稟旨後擧行事, 曾有定式矣。 今番則何以爲之, 而處所以何處擧行乎? 敢稟。 傳曰, 春塘臺親臨磨鍊。
- ○ 京畿監司洪祐喆疏曰, 伏以, 臣顓蒙愚騃, 最居人下, 而前後踐歷, 罔非僥濫, 年未四十, 驟躋卿月之班, 恩重邱山, 報蔑絲毫, 居恒懍惕, 若隕淵谷。 千萬不自意, 乃於本月二十二日, 伏奉除旨, 以臣爲京畿觀察使者, 臣聞命惝怳, 莫省所以自措也。 臣手捧恩誥, 入告老父, 父子相對, 感極而涕, 繼以先母之不逮榮養, 爲靡泊之慟而已。 臣自幼至長, 受恩偏厚, 頂踵毛髮, 都是造化之生成, 在臣分義, 惟當夷險之不擇, 趨走爲恭, 豈敢爲備例辭巽之計? 而第伏念, 方面重任也, 一路生靈之休戚, 列郡長吏之黜陟, 無一不係於按使。 按使而得人, 則全省被其澤, 苟不得其人, 則反將貽無窮之害, 此所以遴選之難愼, 比他職尤別者也。 今臣見叨之任, 卽三輔重地也。 上以奉諸陵汛掃之役, 下以兼四都居留之銜, 其爲職誠不輕而綦重矣。 且比年以來, 公私匱竭, 民生困瘁, 何道不然, 而畿邑之凋瘵, 尤有甚焉。 又況昨冬以後, 荐經客使, 冠蓋相續, 供億無節, 庫儲由是而枵罄, 馹騎由是而虧闕, 譬如久病之人, 更添新證, 倘非華·扁之良手, 實無以善其後矣。 是豈如臣無似, 所敢苟然而堪承都耶? 歷日思惟, 趨膺無路, 與其徒懷嚴畏, 不敢自陳, 終速僨誤之辜, 無寧早自畢暴於聽卑之天, 以徼曲遂之恩, 玆敢不避猥越, 仰瀆嚴廬。 伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 仰稟東朝, 亟許遞改, 以安微分, 千萬不勝大願。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭, 往欽哉。
- ○ 庚戌四月二十四日巽時, 大駕詣毓祥宮, 展拜入侍時, 行都承旨徐念淳, 左承旨金炳冀, 右承旨趙獻永, 左副承旨金逸淵, 右副承旨韓兢人, 同副承旨宋廷和, 記事官任應準, 假注書李裕奭, 記事官成載瑗·鄭健朝, 直閣金德根, 檢校直閣鄭㝡朝, 檢校待敎洪淳穆·金輔鉉·尹滋悳以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦, 上具布裹翼善冠·布袍·布裹烏犀帶·白皮靴, 乘輿出宣化門。 藥房提調尹定鉉, 副提調徐念淳進前奏曰, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍出協陽門, 至延英門外, 通禮跪啓請降輿, 上降輿步過。 通禮跪啓請乘輦, 上乘輦, 出肅章門·進善門·敦化門外。 通禮跪啓請進發, 上進發。 由把子橋鍾閣前路, 詣毓祥宮, 至宮大門外。 通禮跪啓請降輦乘與, 上降輦乘輿。 通禮前導入齋室後, 問安勿爲之事下敎。 少頃, 通禮跪啓請外辨, 上入就版位, 行再拜禮。 仍爲奉審後, 上曰, 廟內天障及祭器·懸燈乼·牀巾, 年久渝弊, 卽爲修改之意, 分付戶曹。 領議政鄭元容, 判府事權敦仁, 判府事朴晦壽進前奏曰, 日候稍熱, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 元容曰, 英陵·寧陵補土, 今已始役矣。 堂上不可一日曠務, 新除授驪州牧使金在田, 使之當日辭朝, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 仍入齋室, 仍傳曰, 冷泉亭展拜時, 百官行禮, 置之。 出傳敎 少頃, 通禮跪啓請外辦, 上具翼善冠·無揚黑團領, 步詣冷泉亭, 就版位, 行四拜禮, 仍爲奉審訖。 炳冀進前奏曰, 宣傳官張昌煥標信擧行, 太涉稽忽, 極爲駭然。 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之乎? 上曰, 事過後拿處, 可也。 出擧條 還入齋室。 還宮時至, 通禮跪啓請外辦, 上乘輿, 出宮大門外, 通禮跪啓請降輿乘輦, 上降輿乘輦。 由光化門前路, 入敦化門·進善門, 至肅章門內。 通禮跪啓請降輦乘輿, 上降輦乘輿, 入協陽門, 命出標信解嚴。 由宣化門還內。 諸臣以次退出。
