인조 - 고종
晴
行都承旨 李源命 藥院進。 行左承旨 徐戴淳 病。 右承旨 趙道淳 病。 左副承旨 洪鍾序 緣故出。 右副承旨 李豐翼 坐直。 同副承旨 金有淵 坐直。 注書。 假注書。 事變假注書。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 藥房副提調啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 三殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 卿不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿·中宮殿, 口傳問安。 答曰, 知道。
-
내일 召對를 여쭙는 承政院의 啓
○ 政院啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 爲之。 - ○ 又啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而領議政金左根, 右議政趙斗淳, 俱有身病, 左議政未差, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
上疏를 올리고 徑出한 正言 洪兢周에 대한 推考를 청하는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 卽者正言洪兢周, 以其親病, 投章徑行, 原疏纔已捧入矣。 所當卽捧遞差傳旨及禁推傳旨, 而此與無端下鄕有異, 從重推考, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳曰, 吏曹參判疏批已下, 卽爲牌招。
-
李承益의 改差를 청하는 兵曹의 啓
○ 兵曹啓曰, 曹司五衛將李承益, 身病猝重, 無望供職, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以吏曹參議鄭翊朝牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 行判書尹定鉉牌招不進, 參判李㘾進, 參議鄭翊朝牌招不進。 -
獨政이 未安하다는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 行判書尹定鉉, 參議鄭翊朝竝牌招不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 仍爲之。 -
洪鍾英 등에게 관직을 제수함
○ 以洪鍾英爲大司憲, 李亮信爲執義, 吳顯相爲右尹, 金炳國爲同義禁, 徐念淳爲藝文提學, 申錫愚爲同春秋, 南溟翼爲直講, 金炳愚爲長興主簿, 吳敬善爲宣陵直長, 李斗永爲司饔奉事, 李容在爲蔚山府使, 權大澈爲寧海府使, 趙光濂爲金泉察訪。 整理使單金炳冀, 兼春秋三單林翊曾·白宗逵·李庭垕。 再政。 以申錫疇爲司導僉正, 金瑛默爲刑曹佐郞, 李豐在爲司饔奉事。 贈吏議吳慶元贈吏參例兼, 故牧使吳在文贈吏議, 已上右尹吳顯相兩代。 三政。 以金在獻爲軍資判官, 任華準爲敬陵令。 故通德姜□伋贈吏參例兼, 姜世元贈吏議, 已上五衛將姜彝文兩代。 四政。 以李博祥爲宗簿主簿, 李敦相爲司僕主簿。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書徐念淳進, 參判韓兢人病, 參議李羲俊入直, 參知黃晦暎病。 -
金始淵 등에게 관직을 제수함
○ 以金始淵·宋持養爲副摠管, 沈膺泰爲僉知, 趙羲象爲兼司僕將, 姜彝文·蔡臣永·盧時庸爲五衛將, 金炳學爲曹司衛將, 徐有稙爲忠翊將, 具洛喜爲訓鍊正, 申孝哲爲都摠經歷, 尹行弼爲訓鍊判官, 鄭克鉉爲訓鍊主簿, 朴蘭壽·兪世煥爲文兼, 徐憲城·李志華爲武兼, 宋東玉爲南固別將。 知事單劉光祐, 中嶺別將單石化玉, 赴戰嶺別將單朴林洙。 再政。 以李敎昌爲內乘, 姜文澔爲訓鍊判官, 金東壽爲武兼。 同知單姜彝文, 僉知單蔡臣永·盧時庸·金炳學。 - ○ 以宣陵·崇陵·明陵·翼陵酌獻禮時獻官以下別單, 傳曰, 宣陵獻官行判府事金興根, 內下大豹皮一令賜給, 典祀官兼大祝副修撰林翰洙, 贊者長興奉事黃鍾奎, 謁者濟用副奉事李承洛, 祭監監察朴載鳳, 各兒馬一匹賜給, 直長金炳愚, 參奉李憲夔, 竝陞敍。 崇陵獻官行判府事朴晦壽, 內下大豹皮一令賜給, 典祀官兼大祝副司果韓敬源, 贊者廣興直長金裕根, 謁者假監役李彙重, 祭監監察徐瑀淳, 各兒馬一匹賜給, 令尹泰亨, 參奉李鶴在, 竝陞敍。 明陵獻官領議政金左根, 內下大豹皮一令賜給, 典祀官兼大祝副應敎鄭錫朝, 贊者工曹正郞徐亨淳, 謁者敦寧參奉沈宜善, 祭監監察吳奎煥, 各兒馬一匹賜給, 令金商民, 參奉崔翼鳳, 竝陞敍。 翼陵獻官右議政趙斗淳, 內下大豹皮一令賜給, 典祀官兼大祝副司果南鍾順, 贊者廣興主簿柳承根, 謁者司導奉事韓敦源, 祭監監察白逌鎭, 各兒馬一匹賜給, 令朴孝憲, 參奉任箕常, 竝陞敍。 其外守僕·員役等, 竝考例施賞。
-
李邦鉉의 改差를 청하는 禁衛營의 啓
○ 禁衛營啓曰, 本營千摠李邦鉉, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 吏曹參判李㘾疏曰, 伏以臣無材可稱, 無學可述, 點檢平日, 篾有短長, 區區所自期者, 惟在於粗勉謹拙之規, 力攝進取之心, 庶圖寡過, 以爲不報之報。 而前後任使, 勿論緊漫, 有除輒膺, 未敢爲應文控免之計者, 豈爲臣眞有可堪之實然哉? 每一思惟, 愧悚交集。 今玆貳銓新銜, 又奚爲而至也? 夫六官之職, 選部最重, 甄別流品, 激揚淸濁, 典領至高, 責任綦殷, 其人之得失, 而世道之汚隆隨之。 藉曰長佐有間, 若其通塞可否, 必也與聞, 有時代斲, 不止如三銓之只差緊任而已, 則其可視同循次, 而苟然充位, 不少留難乎? 臣雖愚庸, 亦具彝性, 豈不欲殫竭魯鈍, 夷險湯火, 矢心向前, 而下大夫時, 已試罔效之地也。 惟材與學, 貿昧猶昔, 資遷級殊, 名實懸前, 是所謂官非其人, 而疲不能勝其任焉, 則雖循墻而走, 未爲慢也。 臣一己之憂, 縱不足恤, 所惜者, 淸朝名器, 由臣而益輕, 惡在其設官授職之意哉? 庚牌荐降, 趨承無望, 玆敢略暴衷懇, 冒瀆崇嚴。 伏乞聖明, 俯垂諒察, 將臣新授吏曹參判之任, 亟賜鐫免, 使公器毋玷, 微分獲安焉。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 正言洪兢周疏曰, 云云。 省疏具悉。 爾其勿辭往護。
- ○ 甲寅二月初五日辰時, 上御克綏齋。 日講入侍時, 判府事李憲球, 日講官徐有薰, 參贊官金有淵, 檢討官李建春, 假注書洪承裕, 記注官白時殷·姜晢一, 各持詩傳第八卷, 以次進伏訖。
- ○ 甲寅二月初五日申時, 上御克綏齋。 召對入侍時, 參贊官李豐翼, 檢校直閣鄭健朝, 侍讀官李崙夏, 檢討官張龍逵, 假注書洪承裕, 記注官姜晢一, 記事官朴道彬, 各持通鑑第八卷, 以次進伏訖。
