인조 - 고종
晴
行都承旨 金炳國 奉命在外。 左承旨 洪祐吉 未肅拜。 右承旨 沈承澤 坐。 左副承旨 李承益 坐直。 右副承旨 李章五 承牌入來坐直。 同副承旨 趙雲卿 坐。 注書。 假注書。 事變假注書。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 都摠府啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 承政院의 啓
○ 政院啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하므로 在外 외 肅拜하지 않은 인원에 대해 모두 즉시 牌招를 청하는 啓
○ 又啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 右副承旨李承益, 同副承旨趙雲卿等啓曰, 昨伏奉再啓批旨下者, 兪音邈然, 一向靳持, 不惟不賜開納, 乃反荐加督責, 臣等非不知奉承之爲恭, 瀆擾之爲懼, 而其於事關懲討, 義在匡救何哉? 此所以寧被方命之誅, 不敢爲擧行之計也, 玆又冒悚聯籲。 伏乞淵然深思, 亟寢成命焉。 惶恐敢啓。 答曰, 知道。 惟允之地, 道理固如是乎? 竝推考。 傳曰, 予於李書九事, 有所洞諭者矣。 粵自己丑, 翼廟處分, 亶出於明義理嚴隄防之盛意, 而二十載以來, 聲討自在, 何可有一分顧惜也? 然而舊染咸新, 聖訓昭揭, 且旣承慈敎, 其在承順之道, 不敢不遵, 亟令停啓。
- ○ 傳曰, 左承旨·右承旨竝許遞, 前望單子入之。
-
洪祐吉 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 洪祐吉·李章五落點。 - ○ 政院啓曰, 新除授右副承旨李章五, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲林永洙, 掌令李明老, 持平李能燮在外, 執義鄭錫朝, 掌令金直淵, 持平鄭基勉陳箚, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 吏曹啓曰, 監察金優淵, 除拜後過限不上來, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 弘文館啓曰, 副應敎任應準, 時在咸鏡道永興府, 經筵入番事緊, 請斯速乘馹上來事, 下諭。 答曰, 許遞。
- ○ 又啓曰, 修撰尹致賢, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禮曹啓曰, 郊壇四孟朔, 遣禮郞看審有無頉, 自該曹草記事, 曾有定式矣。 發遣郞廳, 東郊先農壇, 先蠶壇·馬祖壇, 南郊南壇·雩祀壇·漢江壇·司寒壇, 北郊祈雨壇·厲壇, 次第看審, 則南壇·先農壇·雩祀壇·漢江壇·司寒壇·馬祖壇·祈雨壇·厲壇壇上及四面紅箭門墻垣階砌, 俱爲無頉, 而先蠶壇北邊紅箭門頹仆, 卽爲修改事, 分付該監, 此後看護等節, 另加申飭之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 摠戎廳啓曰, 北漢山城行宮及公廨倉庫傾頹處, 今月二十七日始役修改之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 刑曹啓曰, 今四月二十五日藥房入診, 大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政金左根所啓, 臣於成均館月食事, 其爲驚悚, 歷日靡已矣。 鼓用牲之義, 與夫先時不及時之罪, 經訓所揭, 罔或踰違, 而今此一食再救, 安有如許事體乎? 該堂之只施問備, 無以蔽其不能飭察之失, 雖以救食該郞官言之, 惟吏胥傳呼挽却之是絢, 曾不詳閱其知委文字者, 不可無警, 竝與該堂, 施以罷職之典, 擧行吏屬, 聞已汰治, 而首吏則令秋曹定配, 何如? 上曰, 日前該堂問備, 果不足蔽其罪, 與該郞官, 依所奏一體罷職可也事, 命下矣。 謹依傳敎, 成均館首吏書員金熙曾, 忠淸道稷山縣定配所, 卽爲押送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以慶尙監司曺錫雨狀啓, 高靈等邑民家失火事, 傳曰, 當此農殷之節, 民家之一時燒燼, 若是夥多, 聞甚驚慘。 元恤典外, 別加顧助, 燒死人如有生前身還布, 竝蕩減, 趁卽結構奠接, 無有一民失所棲遑之弊事, 廟堂各別措辭分付。
-
鄭基稷의 改差를 청하는 御營廳의 啓
○ 御營廳啓曰, 本廳軍色從事官鄭基稷, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 兵曹啓曰, 禁軍別將鄭岐源, 在外未上來, 領軍之任, 不可久曠, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以修撰尹致賢牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
-
鄭日永에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以鄭日永爲禁軍別將。 - ○ 執義鄭錫朝, 掌令金直淵, 持平鄭基勉, 正言朴孝正等箚曰, 伏以臣等昨陳同聲之籲, 顒思反汗之音, 及承批旨下者, 不惟不賜允可。 迺以不見院議之批乎? 予不多誥, 卽爲停啓爲敎, 臣等不敢愕然失圖, 繼而有萬萬抑塞之情也。 夫干紀犯分, 人臣之斷案, 聲罪致討, 臺閣之公憤也, 其不可以年歲之稍久, 弛張於其間也, 審矣。 噫, 此罪人, 以言乎干紀, 則斷案不泐, 以言乎聲討, 則公憤久鬱, 豈可比同於尋常罪案, 而遽議伸理也哉? 聖敎若曰, 己丑處分, 亶出於明義理嚴隄防之盛意, 若曰, 聲討自在, 何可有一分顧惜? 又於院議之批若曰, 今於此罪人, 豈可前嚴後緩乎? 翼廟處分, 嚴若霜雪, 殿下聖敎, 昭乎日星, 則今玆之命, 雖出於山藪包荒之墨[量], 承順慈敎之德, 然干犯如彼, 聲討如此, 而遽然抵[低]昂而撓奪之, 則旣明之義理復晦, 莫嚴之隄防益壞, 豈不大可憂哉, 大可懼哉? 玆敢不避煩聒, 聯章申籲。 伏乞聖明, 特加三思, 亟賜收還焉。 取進止。 答曰, 省箚具悉。 昨已洞諭矣。 今何如是? 事體乖當, 斯速停啓。
- ○ 校理金世鎬·林翰洙, 副校理尹秉鼎·李裕奭, 副修撰黃鍾顯等箚曰, 伏以臣等昨以合啓罪人書九停啓之命請寢事, 聯陳箚籲, 竊冀兪音, 及伏奉批旨下者, 乃以已諭於院議之批爲敎, 臣等繞壁彷徨, 竊不勝抑鬱之至。 夫公議者, 擧國之論, 而不可以撓奪也, 邦憲者, 雖人主之尊, 而不可以抵[低]昂也。 噫, 此罪人, 負犯至重, 臺章臚列, 旣有餘蘊, 輿情憤鬱, 久而愈激, 今此傳敎中, 諭之承順慈敎之意, 申之以咸與維新之訓, 臣等固不勝欽昂萬萬, 而聲〈討〉不行, 則公議莫伸, 隄防不嚴, 則邦憲隨壞, 寧不大可懼哉? 臣誠淺辭拙, 未足以孚格天心, 而職忝論思, 義在明張, 則豈可以一籲之未蒙允可, 徒懷嚴畏, 便思退縮哉? 此臣等所以寧被瀆撓之罪, 而不能自已也, 玆敢相率伸籲。 伏乞聖明, 深軫刑政之重, 劃賜反汗之音焉。 取進止。 答曰, 省箚具悉。 又何如是? 勿爲煩聒。
- ○ 甲寅四月二十六日辰時, 上御熙政堂。 日講入侍時, 日講官李敦榮, 參贊官趙雲卿, 侍讀官金世鎬, 假注書李亨會, 記注官白文振, 記事官李承游, 各持詩傳第十卷, 以次進伏。 上曰, 史官分左右。 上開卷, 仍讀前受音一遍訖。 敦榮讀自於穆淸廟, 止昊天有成命, 仍奏釋義訖。 上命授書算于敦榮, 上讀新受音十遍訖。 敦榮還納書算。 敦榮曰, 四始之義, 頌居其極, 夫頌者, 美盛德之刑容, 以其成功, 告於神明也。 德苟未至於盛, 則功不可成, 盛德者, 成功之本, 旣有成功而不可忘, 故告於神明, 斯乃宗廟之正歌, 非燕饗之常樂也。 雖有文王之業, 武王之功, 微成王·周公則不作, 蓋太平然後所由作也。 文·武之世, 天下未及平, 頌有所未暇, 至成王時, 周公朝諸侯於明堂, 述文德·武功, 薦之郊廟, 其辭嚴, 其聲有節, 我朝宗廟樂章, 卽頌之推也, 殿下不必遠求此篇文義於成周, 須於樂章中取覽焉, 則祖功宗德, 是淸廟維天之命耳, 臨讀之際, 有如親當之而善解看者矣。 又奏曰, 今日始講頌卷, 讀得全帙, 誠大工夫也, 愈讀則自可愈順熟, 而前受音尙未瀜會, 聖學更不如昨冬矣。 文王之爲文王, 成王之爲成王, 非有他也, 卽今日所講中之德之純, 與於緝熙單厥心也, 安敢不以此望於殿下乎? 記講之工, 頌尤難於風, 風猶有六義及押韻之可尋次序, 而頌則上章只有一六義, 章句則長短不一故耳, 迨此夏日之永, 益加潛心, 着實熟讀焉。
