인조 - 고종
晴
行都承旨 金炳國 內閣進。 左承旨 朴來萬 式暇。 右承旨 林肯洙 坐直。 左副承旨 李維謙 病。 右副承旨 金世均 緣故出。 同副承旨 李章五 坐直。 注書。 假注書。 事變假注書。
-
昌德宮에 머묾. 晝講만 행함
○ 上在昌德宮。 只晝講。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 李章五의 啓
○ 李章五啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 只晝講。 -
仕進하지 않은 林肯洙에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 朴來萬의 啓
○ 朴來萬啓曰, 右承旨林肯洙, 左副承旨李維謙今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以左副承旨李維謙牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 義禁府啓目粘連, 向前趙萬赫·鄭煥升·李祖植等亦, 趙萬赫段, 封山松之請得發賣, 民庫錢之三次濫下, 還錢之挪用, 島民處勒貸, 俱係不法, 外他吏鄕村民許多捧錢, 數甚夥多, 罪關贓汚, 合施重典。 鄭煥升段, 賑粥餘米之不分還民, 數雖無多, 縻費乖當, 移貿租之立本取剩, 係是法外。 李祖植段, 村民推捉, 雖曰官令, 人命自戕, 適在其時, 不可以無所躬犯, 全然參恕, 竝以此照律, 何如? 啓依允。
-
○ 甲寅十月初三日午時, 上御熙政堂。 晝講入侍時, 同知事金萬根, 特進官金大根, 參贊官金世均, 侍讀官朴孝正, 檢討官南鍾順, 記事官嚴敦永, 別兼春秋李容殷, 記事官李承游, 各持書傳第二卷, 宗臣益平君
以次進伏, 武臣吳顯文進伏楹外訖。 上曰, 史官分左右。 上開卷, 仍讀前受音一遍訖。 孝正讀自帝曰咨禹有時是苗, 止有苗格, 仍奏釋義訖。 上命授書算于萬根, 上讀新受音十遍訖。 萬根還納書算。 上曰, 文義以次陳之。 孝正曰, 此二章, 記大禹征苗之事也。 別無後王鑑戒之端, 而聖人修己治人之誠, 則亦自有可法者矣。 夫三苗, 特險爲亂之國也。 當舜攝位之初, 明正其罪, 而竄之三危, 其餘衆尙存, 負固不服, 故乃於三考黜陟之時, 分北[分別]其善惡, 則乍臣乍叛, 舊習尙存, 故又於伯禹攝政之日, 出師征之, 則頑心不悛, 敢拒帝命者, 至於三旬。 以帝之威, 討而平之可也, 刑而罪之亦可也, 而聽伯益之言, 禹乃班師, 帝亦增修其德, 意乃感服蠢俗, 自至來服。 帝之文德, 非因伯益之言而始敷也, 苗之來格, 非緣舞羽而乃服也。 然而帝之反躬自修之誠, 有足感人, 故自有不期然而然者矣。 君如大舜, 臣如伯禹, 而益猶以謙之一字, 丁寧告戒, 則謙字實進德之基也。 伏願殿下念哉念哉。 以下缺。 上曰, 三苗旣竄三危, 則今日之徂征者, 征何人乎? 孝正曰, 三苗旣竄其部落, 餘種尙有未服者, 故命禹征之。 上曰, 此是征苗之事, 而滿招損謙受益, 指何而言乎? 孝正曰, 以臣淺見, 似指有苗, 方恃强盛, 敢自逆命, 必自招滅亡之意。 萬根曰, 滿字是器滿則必溢, 月滿則必虧之義也。 上曰, 月亦有虧乎? 月之體本不虧也。 孝正曰, 月本無光, 借日爲光, 其本體則本無虧缺之理, 居地上者見之, 則下絃之時, 有若虧缺者, 故古人有言曰, 月滿則虧。 孝正曰, 堯·舜二典, 記二帝治國之大典, 故不載群下進戒之辭, 大禹謨一篇, 記其君臣間嘉言善政, 惟此一篇, 亦足爲治國之要法也。 如能深究於克艱厥后之理, 則可以知爲君之道矣。 深究於罔遊于逸之戒, 則可以知勤政之本矣。 深究於六府三事之術, 則可以知富國裕民之要矣。 深究於無稽勿聽弗詢勿庸之義, 則可以知聽言納諫之義矣。 凡此一篇, 深解其義, 體而驗之, 則庶可致大禹之治矣。 上掩卷, 命史官先退, 仍命退, 諸臣以次退出。
