인조 - 고종
陰雨
都承旨 金炳地 。 左承旨 金基纘 。 右承旨 朴麟夏 。 左副承旨 姜㳣 。 右副承旨 趙在應 。 同副承旨 申萬休 。 注書。 假注書。 事變假注書。
- 〈○〉 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 中宮殿誕日, 大殿·大王大妃殿·王大妃殿, 內閣·政院·玉堂·二品以上·六曹口傳問安。 答曰, 知道。
- 〈○〉 中宮殿, 內閣·政院·玉堂·二品以上·六曹單子問安。 答曰, 知道。
- ○ 傳曰, 金忠正之不祧, 已有成命, 而其危忠卓節之所以扶植世敎者, 何可無別般寓感之擧? 特贈上相之職, 致侑時, 承旨進去。
- ○ 傳曰, 同副承旨許遞, 前望單子入之。 承旨前望單子入之, 申萬休落點。
- ○ 傳曰, 呈告金吾堂上許遞, 政官牌招開政。
- ○ 傳曰, 繕工提調許遞, 前望單子入之。 (○) 繕工提調前望單子入之, 金學性落點。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 伏閤儒生, 向日曉喩之後, 尙不退去, 揆以士習, 萬萬駭歎, 更令政院, 嚴飭退送。
- ○ 傳曰, 繡啓雖曰謬例, 襲謬亦罪也, 在他人尙不可闊狹, 況此重臣責備之地乎? 前前慶尙監司申錫愚, 施以竄配之典。
- 〈○〉 傳曰, 吏曹參議疏批已下, 卽爲牌招。
- ○ 政院啓曰, 行吏曹判書李景在, 參判金始淵, 參議李興敏牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
- ○ 以吏曹參議李興敏牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 政院啓曰, 行吏曹判書李景在, 參判金始淵, 參議李興敏再牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 連事違召, 無意承膺, 事體所在, 誠極未安。 參判陳疏, 判書所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招, 參議只推, 一體牌招。
- ○ 有政。 吏批, 行判書李景在, 參議李興敏牌招不進, 參判金始淵進。
- ○ 吏批啓曰, 行判書李景在, 參議李興敏竝牌招不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 仍爲之。
- ○ 以洪在喆爲判義禁, 金炳學爲知義禁, 金始遠爲校書校理, 贈左贊成金省行贈領議政, 上相贈職事傳敎, 前府使李在明, 前郡守申命溵, 前縣監權聖根·朴永喜已上, 今加通政加資事承傳。
- ○ 以吏曹參議李興敏再牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 以慶尙右水使李周喆狀啓東萊等邑人命渰死事, 傳曰, 人命渰死, 若是夥多, 聞甚矜惻, 元恤典外, 別加顧助, 如有生前身還布, 竝蕩減, 未拯屍身, 期於拯得之意, 廟堂各別措辭, 分付。
- ○ 以咸鏡監司李寅臯狀啓永興等邑民家失火事, 傳曰, 許多民戶之當農燒燼, 聞甚驚慘, 元恤典外, 別加顧助, 俾無[卽]結構奠接, 毋有一民失所捷遑之弊事, 廟堂各別措辭, 分付。
- ○ 禮曹啓曰, 卽接綏吉園守奉官所報, 則本園園上莎草修改後, 連日候調和, 靑根無慮云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 禮曹啓曰, 卽接宗廟署所報, 則明日三日製試取時, 本署官員, 俱爲觀光云矣。 依定式本曹佐郞李維馨, 假官差送, 以爲代直後赴試之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禮曹啓曰, 卽接社稷署所報, 則明日三日製試取時, 本署官員, 俱爲觀光云矣。 依定式本曹正郞石基坤, 假官差送, 以爲代直後赴試之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禮曹啓曰, 卽接景慕宮官員所報, 則明日三日製試取時, 本宮官員, 俱爲觀光云矣。 依定式假官一員, 令吏曹, 以成均館官員口傳啓下, 以爲代直後赴試之地, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 奎章閣啓曰, 御製繕寫事, 命下矣。 繕寫吉日, 令日官劉俊祐推擇, 則今月二十七日卯時爲吉云, 以此日時擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 兵曹啓曰, 今三月二十三日寅正三刻八分立夏, 四月節改火進上時, 宗廟署·社稷署·永禧殿·永寧殿·孝正殿·景慕宮·毓祥宮·宣禧宮·慶壽宮, 依例改火, 奎章閣·議政府·承政院·漢城府, 一體頒火之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 義禁府啓曰, 慶尙前前監司申錫愚, 施以竄配之典事, 承傳啓下矣。 申錫愚, 平安道中和府竄配, 而以承傳內辭意具罪目, 依例發遣府都事, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 大提學金炳學疏曰, 伏以臣於三館之任, 有必可辭之說, 無萬分有一承當之望, 甄義引分, 披露肝膈者, 章凡再上矣。 雖君臣上下, 懸截如天地, 靡所扱援, 而言出由中, 庶回聽卑之聰, 恩批一向假詡, 有若循据常格, 崇飾美讓者然, 其所以齎[齋]沐蘄幸, 止竟爲惠徼龍光之歸, 惶阨轉甚, 跼蹐靡措, 是職之不宜濫褻, 賤分之蔑有稱當, 臣之辭已罄矣。 第以臣身家之私言之儒素謹約, 卽一副世傳之規, 而挽近八九年來祿袠隆高, 官聯華顯, 一門盈盛, 爲世所指, 況又臣身之一除拜一階級? 何莫非僥冒驟躐, 駸駸然至於今日, 而其亢且濫到極矣。 樹木之生也, 托芘培養, 厥有所漸, 朝滋夕長, 遂至於巨廈棟樑之用, 而若以孤弱之根植, 偏有雨露煦濡, 㕀所技葉, 若祥桑穀之爲, 則顚沛之揭, 可立以待也, 反復乎文子再實之喩, 惕厲乎風人先拔之語, 臣安得不慓焉驚懍, 淵氷于中, 我殿下, 又豈不惻然垂憫, 終始之生成之, 俾不陷於大戾矣乎? 臣於從前濫叨, 何官可膺, 而輒不敢固讓者, 誠以夷險義在不擇, 志願粗效殫竭, 乃其斂退本心, 遂未能仰格淵衷, 致媒此萬不近似之榮寵, 未免爲忝先訓而累聖簡者, 亦臣罪也, 然而今玆所辭, 逈異前日之受, 不惟臣一介微諒而已, 其所處之得失, 甚關乎治忽隆衰之大者, 此臣所以更僕叩懇, 睯不知悚, 一籲再籲而不能已者也, 噫, 司馬光之七辭樞副, 王安石之九辭起居注, 豈欲力抗君命, 自速逋慢, 不論職司崇庳, 才有所不適, 其必斤斤懇避, 寧瀆無冒者, 蓋不自量入只七分要做好官, 則四維不張, 爲國家殷憂故耳, 矧臣丐解乃已之義, 又不止於此數者, 顧今舊圈新剡, 皆宏詞邃學, 夙負望實, 創修討潤, 各有其人, 以臣眇末最下, 裒然若揚粃之在前, 僴然於積薪之居上, 已非尙論所稱允, 又況越次受點之必讓不居, 寔亦文苑故事也, 由私而不衷是懼, 以公而成憲莫越, 臣之可去, 不待兩言而決矣。 引日曠職, 滋益辜戾, 玆用不避臶干, 冒徹文字, 惟聖明, 財幸而亟遞之, 則不惟臣如新受賜, 隕結知報, 其在愼惜名器, 裨益世敎, 非小幸也, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 三疏旣備例矣, 卽爲行公。
- 〈○〉 吏曹參判金始淵疏曰, 伏以臣, 卽百不肖似者耳, 偏蒙曲庇之仁, 喣噓之湔滌之, 拔之塗泥置諸袵席, 續已絶之命, 而肉旣死之骨, 殿下於臣, 天地也父母也, 再造之恩, 河海莫量, 復齒生人之類, 時從大夫之後, 趨走於陪扈之列, 聯翩於起居之班, 榮已極矣, 寵莫大矣。 是豈臣始料攸及哉? 區區隕結之忱, 只以不報爲報, 千萬不自意, 以臣爲吏曹參判者, 臣誠惝惶震惕, 實不知其自措也, 雖在汗漫之任, 猶患堪勝之不得, 矧玆天官之職, 重於六府, 貳參之位, 亦有代斲, 苟非地淸望重, 心公眼明, 其何以甄別品流, 銓量人物哉? 如臣庸愚, 濫竽其間, 必無以責其實而望其成也, 上之官人, 因財而器使, 得無瘝曠之失, 下之受任, 量力而承當, 庶免顚蹶之歎, 臣若怵恩畏義, 冒沒出膺, 則臣身狼狽, 固不足恤, 而淸朝愼官之政, 不當若是苟然也, 召牌荐降, 甘犯違傲, 猥控文字, 瀝陳血懇。 伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 亟遞臣新授職名, 使公器無玷, 私分獲安焉, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
