인조 - 고종
晴
行都承旨 李萬選 坐。左承旨 呂必容 坐直。右承旨 李翊漢 坐。左副承旨 金始慶 病。右副承旨 李仁復 在外。同副承旨 李眞望 坐直。注書 林光弼 藥房直尹志 仕直。事變假注書 徐命彬 病。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
觀象監에서 달무리가 졌다고 아룀
○ 觀象監, 夜自一更, 至三更, 月暈, 啓。 -
承政院 등에서 大殿 등의 안부를 물음
○ 大殿·大妃殿·中宮殿·世弟宮·嬪宮, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。大妃殿·中宮殿, 藥房問安。答曰, 知道。 -
聖體 등의 안부를 묻고 諸醫들과 함께 入侍하겠다는 것과 大妃殿에 醫女로 하여금 入診하게 하겠다는 藥房의 계
○ 藥房都提調臣李光佐, 提調臣李肇, 副提調臣李萬選啓曰, 伏未審夜來, 聖體若何? 寢膳之節, 一向平常乎? 丸劑停進旣久, 而今日, 乃是入診日次, 臣等, 不可不率諸醫, 趁早入侍, 詳察聖候, 議定進藥當否矣。大妃殿症候, 夜間復若何? 加味二陳湯, 昨日連進, 而結喉上浮氣, 益復消減, 而右邊微浮餘痕, 亦已盡解, 寢睡·水剌, 漸益差勝乎? 卽使醫女趁早入診, 詳察症候, 宜當, 臣等, 不勝憂慮, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。無事。寢睡·水剌如常。慈殿寢睡·水剌, 與昨一樣, 諸症候, 比昨差減, 湯藥進御矣。 -
전에 들이던 丸劑를 잠시 중지하고 柴平湯에 大黃酒蒸 1錢과 枳實麩炒 7分을 추가한 약제 5貼을 달여 들이겠다는 藥房의 두 번째 계
○ 藥房再啓曰, 臣等, 入診退出後, 與諸御醫及儒醫, 反復商議, 則皆以爲, 前進丸劑, 今姑仍停, 柴平湯, 加大黃酒蒸一錢, 枳實麩炒七分, 連進五貼, 以爲淸熱治濕之地, 宜當云, 此藥五貼, 卽爲劑入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
大妃殿에 加味二陳湯을 달여 들이겠다는 藥房의 계
○ 藥房口傳啓曰, 卽伏聞醫女入診後來傳之言, 大妃殿症候, 結喉上堅硬, 已盡消解, 橫紋近處, 略有浮氣, 左邊浮氣餘痕, 比昨益減, 諸症候漸益差勝, 臣等不勝喜幸之至。諸醫等皆以爲, 湯劑不可遽停, 加味二陳湯, 姑爲連進, 宜當云, 此藥卽爲煎入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
監察이 茶時를 한다는 李眞望의 계
○ 李眞望啓曰, 大司憲李世最, 掌令李景說·柳綎在外, 執義李眞淳呈辭, 持平李普昱未承批, 持平一員未差, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
都摠府에서 闕內各處의 入直軍兵을 夜巡檢한다는 李眞望의 계
○ 又啓曰, 都摠府郞廳來言, 闕內各處, 入直軍兵夜巡檢云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
趙鎭禧를 牌招하여 入直하게 할 것을 청하는 李眞望의 계
○ 又啓曰, 校理朴弼夔, 修撰任珖牌不進罷職傳旨, 今方捧入, 而玉堂上下番俱空, 新除授副修撰趙鎭禧, 卽爲牌招, 使之入直, 何如? 傳曰, 允。 -
朴弼夔 등의 罷職傳旨에 대해 推考傳旨를 捧入하라는 전교
○ 以校理朴弼夔, 修撰任珖, 副修撰趙鎭禧牌不進罷職傳旨, 傳于李眞望曰, 推考傳旨捧入。 -
朴弼夔 등을 推考하고 牌招하여 入直하게 할 것을 청하는 李翊漢의 계
○ 李翊漢啓曰, 卽者校理朴弼夔, 修撰任珖, 以修撰李眞洙之疏語, 引以爲嫌, 陳章徑出, 原疏纔已退却矣。所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 竝卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
徐命均을 다시 牌招하기를 청하는 李翊漢의 계
○ 又啓曰, 京畿監司徐命均, 牌招不進, 推考傳旨, 方爲捧入, 而各陵春奉審, 今已過時, 其在事體, 極爲未安。更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
徐命彬에게 관직을 제수함
○ 事變假注書有頉, 代徐命彬爲之。 -
吏批의 관원 현황
○ 有政。吏批, 行判書柳鳳輝, 陳疏未承批, 參判李眞儒進, 參議未差, 同副承旨李眞望進。 -
兵批의 관원 현황
○ 兵批, 判書李肇藥房進, 參判朴熙晉病, 參議沈珙進, 參知尹惠敎受由在外, 同副承旨李眞望進。 -
獨政이 未安하므로 대책을 묻는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 判書柳鳳輝, 陳疏未承批, 參議未差, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。 -
李仁復 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 李仁復爲承旨, 尹淳爲司諫, 金時炯爲持平, 李明彦爲刑曹參判, 朴乃貞爲戶曹參議, 趙尙慶爲兵曹佐郞, 尹彙貞爲典籍, 李秉泰爲廣興主簿, 吳命峻爲內贍提調, 朴弼健爲海州判官, 李錫祿爲淸道郡守, 趙榮世爲高山察訪, 趙鎭禧爲副修撰, 金濰爲弼善, 江原監司李正臣, 今加嘉義, 翼陵表石陰記書寫官加資事, 承傳。 -
尹會 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 尹會爲副護軍, 柳萬重·李重觀爲副司直。 -
李仁復에게 속히 올라오도록 下諭하기를 청하는 呂必容의 계
○ 呂必容啓曰, 新除授右副承旨李仁復, 時在慶尙道豐基地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。 -
文榮伯 등이 燒死하였다는 濟州牧使의 장계에 대해 本道에서 각별히 恤典을 거행하라는 전교
○ 以濟州牧使狀啓, 本州居衙前文榮伯等四十三名燒死事。傳曰, 極爲驚慘。燒死人等, 令本道各別恤典擧行。 -
永宗鎭의 墾田을 영구히 本鎭에 소속시켜 屯田으로 삼아 稅穀을 軍需에 보충하게 하기를 청하는 備邊司의 계
○ 李眞望, 以備邊司言啓曰, 永宗鎭, 實爲江都門戶, 關防至要之地, 故庚申, 自萬戶陞僉使, 庚午陞防禦使, 其前戊午年間, 本島所在牧場馬, 移放他島, 專爲墾田設屯計, 而京中士大夫, 四·五十家, 公然分占, 各設大庄, 尺土粒粟, 不入公家, 三百年流來放牧之馬, 變通移放, 只爲私家設庄之地, 安有如此無理之事乎? 丁酉年, 始自本司, 發遣郞廳摘奸後, 田土一倂屬公, 而圖出立案者, 收合爻周, 買得者, 雖與立案有異, 滿十年, 則耕穫所得, 足償本價而有餘, 亦爲屬公事, 入啓定奪, 更令防禦使打量收稅, 而因循推托, 終不擧行, 至於七年之久, 尤涉無謂, 故上年別爲發關査問, 一一改打量, 量定稅額, 癸卯條爲始收稅事, 分付矣。打量成冊, 今始上來, 故捧上藏置本司, 今後永屬本鎭, 爲屯田, 而稅穀則補用於軍需, 年年實數, 成冊報本司事, 定式施行, 私家立案文書, 一依丁酉定奪, 一倂爻周, 買得未滿十年者, 厥後又過八年, 所出充償, 旣已滿足, 丁酉令後買得者, 尤不當以買得施行, 一倂屬公, 而七年間掩置成命之防禦使, 不可無責罰之道, 竝査出罷職, 何如? 傳曰, 允。 -
趙爾重 등에게서 籍沒한 田畓을 本寺에 속하게 하여 補用하게 할 것 등을 청하는 內資寺의 계
○ 內資寺提調南就明啓曰, 本寺, 以逐日供上衙門, 殘弊難支, 前者大臣筵奏, 提調啓請, 每歸廢格, 則今不當復事煩複, 而事勢有萬萬不得已者, 蓋本寺應進供上, 及三殿誕日與四節日物膳, 酒各二十甁之外, 自庚子爲始, 王大妃殿香醞及日下酒, 依戊辰以前例, 逐日封進, 而曾前則旣有奴婢, 設立酒庫, 備置器皿等物, 擇立酒母, 給料釀酒, 故少無苟艱之弊矣。到今三十年中廢之餘, 有同創設, 器皿散失, 旣無釀酒之所, 婢子散亡, 又無掌酒之人, 每當供上之際, 私買村釀, 雇人借器, 以苟且䌤縫爲事, 旣是莫重御供香醞, 而不成貌樣, 至於如此, 事體道理, 誠可寒心。卽今之道, 惟當從便區劃, 凡干器具, 一齊準備, 酒母料布, 逐朔計給, 然後方可以自本寺公釀以進, 而其勢無路。且宗廟薦新西眞瓜及各殿逐日供上沈菜等物, 雖令資用於若干位田, 而所謂位田, 擧皆陳廢, 無以責應, 故莫重供上, 幾至闕封之境, 此等變通之道, 有不容少緩矣。庚子年, 旣得折受, 旋卽革罷, 前提調臣李正臣, 啓請復舊, 蒙允之後, 一遵成命, 分送差人, 使之與該邑監色, 眼同打量, 則或稱庚子無主處, 盡入新量而無餘, 或稱待秋擧行事論報, 而終不施行, 故差人輩, 不得打量虛還, 而只長水一邑, 依庚子打量, 三結成冊修送矣, 亦因憲臣啓罷, 終未免寢格, 若因此而竟不得變通, 則各樣供上, 必將生事, 本寺形勢, 誠甚悶迫。爲今之策, 只有今番籍沒田民劃給之道, 爾重·尙
·時耉籍沒田畓, 特命該曹, 卽速劃給本寺, 以爲收稅補用之地, 供上時使喚奴婢, 各十口出給事, 亦爲依前成命, 分付施行, 何如? 答曰, 依啓。
-
擊錚을 한 甲先을 囚禁治罪할 것 등을 청하는 兵曹의 계
○ 李眞望, 以兵曹言啓曰, 今十三日, 私奴甲先稱名人, 自丹鳳門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕。令攸司囚禁治罪, 同門守門將羅衆星, 常時不能禁斷雜人, 以致闌入, 亦難免其責, 推考, 何如? 傳曰, 允。 -
朴弼建의 仍任을 청하는 宣惠廳의 계
○ 呂必容, 以宣惠廳言啓曰, 本廳郞廳朴弼健, 今日政, 移拜海州判官矣。本廳, 以米布句管衙門, 郞廳必須久任, 然後可以責其成效, 而朴弼建除授本任, 未滿十朔, 且有綜核事務之效, 今姑仍任, 以爲責成之地, 何如? 傳曰, 允。 -
금일 監軍望單子에서 鄭德鳴의 姓을 德으로 잘못 기록하였으므로 原單子에 고쳐 付標해서 들이겠으며, 그책임을 물어 兵曹의 當該堂上 등의 推考를 청하는 李眞望의 계
○ 李眞望啓曰, 今日監軍望單子中, 都摠府都事鄭德鳴姓字, 誤以德字書之, 單子啓下後, 始爲覺察, 事極未安。原單子, 改付標以入, 而兵曹當該堂上·郞廳推考, 該吏, 自本院推治, 臣亦初未詳察, 惶恐待罪之意, 敢啓。傳曰, 勿推, 勿待罪。 -
능력 부족을 이유로 遞職을 청하는 徐命均의 상소
○ 京畿監司徐命均上疏。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭, 從速察職。徐命均, 伏以無似如臣, 猥膺京畿按察之任, 臣聞命感激, 惝恍罔措。夫方面之職, 孰非重任, 而況王畿千里, 委寄旣重, 饑荒荐歲, 民生困悴, 重之以客使絡屬, 徭役繁興。苟非才猷練達, 通曉情僞者, 實無以酬接得當, 效其承流宣化之責。顧臣庸騃疎緩, 百不猶人, 反復思量, 萬無承當之望, 徊徨悶蹙, 莫知所出。且伏聞各陵春奉審, 有故尙未擧行, 農節已迫, 有難遲延, 不容曠日泯伏, 玆敢暴情實。伏乞聖明, 察臣難堪之實狀, 遞臣匪分之職, 以幸公私, 不勝大願, 臣無任云云。 -
藥房에서 入診할 때 李光佐 등이 입시하여 大殿의 건강 상태 등을 논의함
○ 今四月十三日辰時, 上御時敏堂。藥房入診入侍, 都提調李光佐, 提調李肇, 副提調李萬選, 記事官尹志, 記事官曺命敎, 記事官尹尙白。上北向坐, 李光佐進伏曰, 風雨連日, 聖體若何? 上曰, 無事。光佐曰, 大妃殿症候, 近來日漸差勝, 不勝欣幸, 而結喉上浮氣, 尙未盡解, 卽今加減, 更若何? 上曰, 一樣。光佐曰, 中宮殿氣候安寧乎? 上曰, 無事。光佐曰, 王世弟·嬪宮氣候, 亦何如? 上曰, 平穩。光佐曰, 醫官及儒醫等, 竝令診察, 而小臣等, 與諸醫, 瞻望玉色, 何如? 上曰, 唯。醫官權聖徵診脈曰, 脈候, 左寸關蹔數, 而關脈, 比寸脈尤數, 尺脈亦數, 右寸關, 似數矣。方震夔診脈曰, 左右脈候沈數, 而兩寸關似數, 玉色平和矣。許坫診脈曰, 脈候, 比前日一樣, 而左寸關, 似數矣。鄭趾顯診脈曰, 脈候左三部沈數, 右三部蹔似闊數, 而重按則似實矣。金漢齡診脈曰, 脈候, 左右沈實, 而左寸關, 似闊數矣。鄭爾柱診脈曰, 脈候, 左右三部俱沈, 而右寸關, 尤沈矣。朴泰初診脈曰, 左·右脈候, 一向沈數矣。李公胤診脈曰, 脈候, 與前無異, 而瞻望玉色, 視昔蹔似消瘦矣。任瑞鳳診脈曰, 脈候沈實, 玉色消瘦, 少似差勝於前日矣。光佐曰, 小臣亦仰瞻玉色, 視前似勝, 而尙有消瘦之氣, 水剌果有味乎? 上曰, 一樣。光佐曰, 大便滑乎? 上曰, 如常。光佐曰, 常時水剌, 或差晩進御, 則有虛憊之候乎? 上曰, 不然矣。光佐曰, 諸醫已皆診察, 退而出外, 與諸御醫及儒醫, 爛熟商議, 而儒醫之新從下土來者, 今日始爲診脈, 恐似未詳, 御藥不可率易議定, 今日講定之道, 或似未盡, 則已停之藥, 今姑仍停, 亦似不妨, 臣等退出, 反復商確啓達矣。肇曰, 寢膳之節, 皆以平常爲敎, 近來夜短, 寢睡達夜安穩乎? 上曰, 然矣。光佐曰, 寢睡多寡, 若何? 上曰, 多矣。肇曰, 近來停藥已久, 比前日進藥時, 腹中平不平, 果何如? 上曰, 無不平事矣。萬選曰, 停藥後, 聖候凡百, 視藥物進御時, 若何? 上無發落。 -
李光佐가 입시하여 曺命敎를 出六하여 新薦하는 문제에 대해 논의함
○ 光佐所啓, 檢閱尹尙白, 乃單薦也。前頭當爲新薦, 而上番曺命敎, 以前日見敗之薦與知, 故引以爲嫌, 今番新薦時, 稟達削職矣。此雖出於事勢之不獲已, 而每因薦事削職, 實非應行之事矣。在前修史未了, 則不許出六, 而若以薦事嫌礙, 則亦有變通出六之規, 曺命敎, 依前例出六, 俾爲新薦事, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 -
李光佐가 입시하여 殿講에 불참한 인원의 처리에 대해 논의함
○ 又所啓, 今番殿講應參文官十人, 以在外懸頉, 其中或有實職, 或帶軍銜, 而不爲受由, 擅自下鄕, 事極未安矣。曾前試官牌招時, 不受由下鄕者, 直捧禁推事定式, 而常時帶職下鄕者, 曾無禁推定式之事, 今此殿講不參十人, 今姑罷職警責, 自今堂下官之不待受由, 帶職下鄕者, 竝捧禁推傳旨事, 定式施行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 -
李萬選이 입시하여 徐命均의 牌招에 대해 논의함
○ 萬選所啓, 京畿監司徐命均, 陳疏未承批, 尙不出肅, 各陵春奉審, 一日爲急, 政院所當請牌, 而疏批未下, 不敢循例請牌, 何以爲之乎? 上曰, 牌招。諸臣, 以次退出。
