인조 - 고종
晴
都承旨 尹暉 病。左承旨 徐景雨 病。右承旨 許啓 坐直。左副承旨 申得淵 在外。右副承旨 金光煜 坐直。同副承旨 李省身 在外。注書 尹瀁 受由在外李垶 病。假注書 李崇彦 病李正英 仕直。事變假注書 林葵 病。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
春享大祭로 齋戒함
○ 春享大祭齋戒。 -
안개가 낌
○ 自昧爽至辰時, 有霧氣。自午時至申時, 日暈。 -
李時白을 命招했으나 일이 있어 오지 않았다는 許啓의 계
○ 許啓啓曰, 兵曹判書李時白命招, 有故不來之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
齋戒와 상치되므로 궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 吏曹의 계
○ 又以吏曹言啓曰, 臺諫有闕, 而今日齋戒相値, 政事何以爲之? 取稟。 -
齋戒로 左議政의 증세를 보고하는 書啓를 捧入할 수 없다는 金光煜의 계
○ 金光煜啓曰, 左議政看病書啓來到, 症勢比前尤重, 而以齋戒, 今日不得捧入之意, 敢啓。傳曰, 如有啓請之藥, 則使之趁卽下送。三行缺 -
蒙古에서 貿牛하기 위해 가져가는 貿貨 등을 別單으로 書啓하겠다는 備邊司의 계
○ 許啓以備邊司言啓曰, 蒙古貿牛之行, 今日起送, 貿貨及駄數, 別單書啓之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
金元海의 도망을 막기 위해 더욱 防禁하라고 正朝使行에 은밀히 전하게 했다는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 以政院啓辭金元海事, 答曰, 啓辭不無所見, 此意言于備局事, 傳敎矣。本司郞廳, 比及彼中, 與正朝使行已回矣, 雖不煩分付, 而想必嚴加守直, 以防其逃逸之患, 而行且撞遇, 則另加防禁之意, 密言于使行事, 貿牛次知郞廳處, 言送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
蒙古의 소값이 瀋陽과 별 차이가 없이 높다고 하므로 더 깊이 들어가서 가격을 살핀다음 형편껏 소를 사오게 하겠다는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 蒙古地方貿牛次知郞廳, 呈稟目云, 聞瀋陽牛價, 則市直銀子三千[十]餘兩, 蒙古地方牛價, 與瀋陽牛價, 相去不遠, 則事多難處。今此卜駄物貨, 大槪以銀子折計, 則一千九百餘兩。以瀋陽論之, 則一牛之價三十兩銀子, 則此價貿牛, 僅至六十頭, 以二十兩計之, 則亦不出百頭, 所費甚多, 所得甚少, 公私無益。瀋陽牛價, 果若三十餘兩, 則蒙古地方牛價, 似不下於二十餘兩, 然則何以處置云云。臣等所慮, 亦在於此。若到彼地, 索價頗高, 則所望歸虛, □得不賞實。旣已入往, 則空返亦難, 使之到彼, 觀其價之高下, 而量宜貿來事, 言送之意, 敢啓。傳曰, 依前定奪, 使之深入貿易, 厥價俾勿還爲持來。 -
致齋하지 않은 金以鏡이 祭物을 陪進하게 하게 되었으므로 어떻게 할지 묻는 永寧殿의 계
○ 金光煜以永寧殿獻官言啓曰, 當日自奉常寺祭物進排時, 典祀官成均典籍金以鏡來曰, 以長陵正朝典祀官, 出往陵所, 旣爲還家之後, 別無差祭之言, 當日曉頭, 奉常寺下人傳言, 不意差祭, 不可不趁速往奉常寺, 陪進祭物云云, 不得已陪進祭物, 而以不致齋之人, 莫重祭享, 不敢入參之意, 入啓處置云云。何以爲之? 敢稟。傳曰, 令該曹速爲處置。 -
替直에 대한 弘文館의 계
○ 又以弘文館言啓曰, 本館無他替直之員, 只有副提學臣李景奭, 二行缺朝肅拜之後, 有故陳疏, 留政院, 未卽入啓。下番空虛, 不得已臣鳴殷, 與校理李稠[李裯], 推移入直, 姑缺下番之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
南漢山城을 看審하기 위해 李時白을 牌招할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 許啓, 以備邊司右議政言啓曰, 上年十二月二十二日引見時, 南漢山城役處形勢, 與李時白, 歲後同往看審事, 榻前親承傳敎。今當往審, 而兵曹判書李時白未出仕, 臣行期亦不遠, 李時白牌招肅拜, 數日內往審之意, 敢啓。傳曰, 依啓。 -
學校를 발흥시키고 彝倫을 밝히고 勸農에 힘쓰고 軍律을 엄하게 하라고 沈路에게 내린 교서
○ 敎江原道觀察使兼兵馬水軍節度使巡察使靑松君沈□書, 王若曰, 當緩急之際, 實藉國耳之臣, 在板蕩之時, 尤重方面之任。玆煩周度, 冀紓殷憂。眷彼嶺海澳區, 實是濊貊舊域。作金城於左臂, 素稱嶢關, 控玉門於邊頭, 克壯王國。惟其物力之弊, 本來責應之難。海接乎天, 只資魚魽之用, 山多於地, 皆同鳥獸之居。矧値飢荒, 才經喪亂。刳于兵殆數百里, 保其民惟八九官。處處丘墟, 鄭餘燼之慘目。家家號哭, 秦死孤之傷心。尙徵求之多門, 未免浚血, 而怨咨之盈路, 方軫察眉, 沷暍蘇枯, 宜賴愷悌之德。剸煩理劇, 須仗通敏之才。簡拔要得其人, 責缺殊異乎昔。惟卿風猷夙著, 地望俱隆, 玉筍淸標, 曾被漢將之問, 崑崗烈火, 飜作楚囚之悲。逮予身承曆服之辰, 是卿首膺環召之日。司銀臺之喉舌, 復見缺學士之儀。紱銅章於股肱, 爭道賢太守之缺。咸有聲譽, 玆授卿以江原道觀察使兼兵馬水軍節度使巡察使, 卿其體予至懷, 愼乃攸服, 百爲期缺效一切, 去其虛文。必須如孟博之澄淸, 可革貪吏, 必須如袁滋之恩信, 可集流氓。興學校以明彝倫, 課農桑缺足衣食。毋太緩而解軍律, 毋過嚴而窒下情, 然後旬宣之職, 有所修, 然後藩屛之寄, 有所恃。罪大辟, 稟予乃斷。官通訓, 任卿自裁。於戲, 我今委卿, 卿圖報我。棠陰永日, 布新澤於陽春。竹使遺風, 增舊名於郡邑, 故玆敎示, 想宜知悉。知製敎尹鳴殷製進
