인조 - 고종
陰
都承旨 李楘 坐。左承旨 朴明榑 坐。右承旨 許啓 坐直。左副承旨 金霱 坐直。右副承旨 金光煜 坐。同副承旨 李俔 未肅拜。注書 金鋿 仕直李垶 。假注書 權搏 。事變假注書 南翧 病。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
有政
○ 有政。 -
崔應亨이 하직함
○ 下直, 果川縣監崔應亨。 -
中脯 公事에 대한 대신들의 견해를 보고하는 禮曹의 계
○ 金光煜以禮曹言啓曰, 以中脯公事, 傳曰, 此議得中, 所謂退之云者, 欲爲還給之意耶事, 傳敎矣。問于大臣, 則以爲臣等收議本意, 只欲斥去不潔之脯, 不用於祭享而已, 非還給之意, 而措語未瑩, 敢煩下問, 不任惶恐。旣已斥缺之, 則其後處置, 自在該曹云。敢啓。傳曰, 知道。 -
陳奏使의 問答說話에 漢船에 대한 내용을 첨가하기를 청하는 備邊司의 계
○ 金霱以備邊司言啓曰, 陳奏使到彼問答說缺啓下矣。漢船一款, 漏而不載若問漢船往來, 則答曰, 缺絶無形影, 近日來或一二隻或三四隻, 來往洋中, 而我缺絶不相接, 彼亦不爲近岸云云, 可也。以此添入問答說話, 何如? 傳曰, 依啓。 -
陳奏使 洪靌가 데려가기를 원하는 朴仁範 등에 대한 견해를 보고하는 備邊司의 계
○ 金霱以備邊司言啓曰, 今行員役, 比正朝使, 差有所減。陳奏使洪靌, 欲以朴仁範·申繼黯, 加數帶去, 接語周旋之際, 或不無所益, 而朴仁範, 回還屬耳, 身病亦重, 申繼黯, 雖在喪中, 上年謝恩使行次及勅使時, 起復往來, 今亦起復定送事, 分付該曹, 宜當。敢啓。傳曰, 多帶員役, 似爲無益而有害矣。 -
尹昉의 圍籬安置를 청하는 朴啓榮의 계
○ 正言朴啓榮啓曰, 尹昉事, 措辭見上。 請加三思, 亟命圍籬安置。答曰, 勿煩。 -
金汝鈺과 관련한 注書의 抄가 本意와 같지 않으므로 해당 注書의 推考 등을 청하는 朴啓榮의 계
○ 正言朴啓榮啓曰, 廟社主陪來時, 當該官員事, 措辭見上。 請竝命鞫問定罪。海嵩尉尹新之·李坰事, 措辭見上。 請竝命削奪官爵。成殼事, 措辭見上。 請命罷職不敍。大司諫李景奭, 昨日榻前避嫌時, 以金汝鈺措語, 比擬不倫, 臣在外亦嘗言之矣。金汝鈺, 旣被憲府之論, 則似非兩司俱發之事, 且本院缺日城上所, 故臣則無論劾之意矣。玉堂缺斥兩司, 尤不可靦然仍冒之意, 啓達矣。注書所抄缺有疎脫, 與本意不同, 當該注書, 請命推考。答曰, 不允。注書推考事, 依啓。 -
金堉 등에게 관직을 제수함
○ 政事。吏批, 判書南以恭進, 參判金壽賢合坐進, 參議金槃病, 行都承旨李楘進。兵批, 判書李時白進, 參判金蓍國病, 參議韓亨吉病, 參知李省身, 方物封裹進, 右副承旨金光煜進。以金堉爲承旨, 李顯英爲禮曹判書, 權淰爲執義, 申濡·尹瀁爲持平, 林
爲奉敎, 鄭泰齊爲待敎, 許積爲檢閱, 成信耉爲漢城參軍, 尹聖翼爲朔州府使, 鄭侙爲章陵參奉, 南斗明爲禧陵參奉, 趙絅爲副應敎, 鄭好仁爲兵曹佐郞, 羅允素爲中和府使, 李汝翊爲開城經歷, 李敬輿爲大司憲。
-
金述 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 以金述爲忠淸兵使, 韓汝稷爲都摠管, 朴日省·尹絳爲文兼宣傳官, 崔得男爲平山浦萬戶。 -
筵臣의 비판은 自嫌할 사항이 아니므로 徐景雨의 遞差와 李景奭 등의 出仕를 청하는 弘文館의 차자
○ 玉堂箚曰, 大司憲徐景雨, 大司諫李景奭, 正言朴啓榮, 竝引嫌而退。江都·南漢, 比而同之, 敢以俱未得全名分爲缺案, 其識見之不明, 論議之無倫, 甚矣, 而旣不能明辨洞釋, 以正是非之歸, 只云江都·山城, 非盡謂江都·山城人也, 迹甚偏係, 辭甚苟且。憲府旣發, 則不必竝擧, 況緣舊例, 前啓皆停, 則未及論列, 別無所失。除授未久, 出仕屬耳, 筵臣之斥, 不宜自嫌。請大司憲徐景雨遞差, 大司諫李景奭, 正言朴啓榮出仕。答曰, 依啓。 -
金汝鈺 사건과 관련하여 遞職을 청하는 李景奭의 상소
○ 大司諫李景奭疏曰, 伏以, 臣忝長諫垣, 奉職無狀, 昨日筵中, 旣被儒臣之斥, 退竢遞命, 不料玉堂反請出仕也。臣於昨日, 有書避辭大槪, 付諸下吏而出, 夕見朝紙, 則注書抄出之語, 與臣所達本意相左, 心甚驚怪, 而方在退待之中, 不敢有所往復, 默竢公議。今者伏覩玉堂箚子, 其日本院無城上所, 不爲論列云者, 乃據注書所抄者而言之也。臣之所達之辭, 則大槪以金汝鈺, 旣被憲府之論, 則似非兩司俱發之事, 且本院, 但近日城上所有故, 臣則無論劾之意爲辭, 旣已缺不能洞釋之。景雨亦被遞斥, 則元無論之意, 缺仍冒臺次乎? 旣無論劾之意, 而玉堂因注書之誤抄, 乃以缺論列, 別無所失, 措辭而請出, 不幾於郢書燕說乎? 臣缺難冒據, 伏乞聖慈, 俯察情勢, 亟賜鐫遞, 不勝幸甚。答曰, 省箚具悉。卿其勿辭察職。
