인조 - 고종
雨
都承旨 李基祚 坐。左承旨 未差 。右承旨 朴守弘 坐直。左副承旨 睦性善 坐直。右副承旨 申翊亮 病。同副承旨 李景義 坐。注書 呂爾載 仕直李正英 未肅拜。假注書。事變假注書兼修正 李齊衡 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
尹鳴殷이 하직함
○ 下直, 舒川郡守尹鳴殷。 -
監察이 茶時를 한다는 睦性善의 계
○ 睦性善啓曰, 憲府全數有故, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
비 때문에 入直軍士의 中日習射를 뒤로 미루어 행하겠다는 都摠府의 계
○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直軍士, 當爲中日習射, 而雨勢不霽, 退行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
申翊亮의 病勢가 대단하지 않으므로 命招하여 察任시키기를 청하는 李基祚의 계
○ 李基祚啓曰, 左承旨李德洙呈辭受由, 右副承旨申翊亮, 以病連日不爲仕進, 同副承旨李景義方在直所, 而前患缺數字亦不得察任, 廳中不成貌樣。右副承旨申翊亮, 病勢似不至大段, 請命招察任。傳曰, 依啓。 -
全羅監司의 放未放 啓本을 첨부한 刑曹의 계목에 대한 전교
○ 以刑曹全羅監司放未放啓本粘目, 傳于睦性善曰, 外方殺人之獄, 刑曹何以干預, 至使放送耶? 問啓。 -
咸鏡監司를 1년 유임시키는 것이 마땅하겠다는 備邊司의 계
○ 睦性善, 以備邊司言啓曰, 以吏曹咸鏡監司議薦, 傳曰, 仍任似可, 令廟堂議處事, 傳敎矣。依聖敎加一年仍任, 似爲宜當。敢啓。傳曰, 依啓。 -
閔聖徽를 올해까지 유임시키기를 청하는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 平安監司閔聖徽箇滿, 在於七月二十四日云, 而卽今西路形勢, 非閔聖徽則無以支遣。時事至此, 雖有獨賢之歎, 有不暇顧, 限今年仍任, 何如? 傳曰, 依啓。 -
守護軍에게 각 陵을 修改하게 하였으나 이번 英陵 丁字閣의 重建은 큰일이므로 전례를 참고하여 事目을 마련하여 들이겠다는 英陵丁字閣重建廳의 계
○ 朴守弘, 以英陵丁字閣重建廳言啓曰, 丁字閣, 待秋成起役, 令該曹措備材瓦, 卽爲始役事, 議大臣啓下矣。去五月十一日承傳內, 今後各陵如有意外之事, 則皆以守護軍, 役使修改, 定爲恒式, 以杜後弊事, 傳敎矣。此則似非凖凖修改之比, 守護軍則所當一邊重役使用, 而丁字閣專數燒燼, 階砌石太半折破, 乃是重建大役, 不得已參酌前例, 事目磨鍊以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。役軍依前定奪, 皆以守護軍使用。 -
尹瀁을 京畿災傷敬差官의 副望으로 써서 들인다는 吏曹의 계
○ 睦性善, 以吏曹言啓曰, 京畿災傷敬差官副望, 持平尹瀁方爲臺諫, 而廟堂議定之人, 故書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 取稟하는 吏曹의 계
○ 李基祚, 以吏曹言啓曰, 臺諫有闕, 政事, 何以爲之? 取稟。傳曰, 明日爲之。 -
李㬅에게 속히 올라오라고 下諭하기를 청하는 弘文館의 계
○ 睦性善, 以弘文館言啓曰, 新除授修撰李曼, 今在忠淸道沔川地, 經筵入番事緊, 請斯速上來事, 下諭。傳曰, 依啓。 -
瓜滿한 朴宗阜를 올해까지 유임시키기를 청하는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 全羅都事朴宗阜, 瓜滿在八月, 前期有災傷覆審之擧, 此時都事遞易不當, 朴宗阜限今年仍任, 何如? 傳曰, 允。 -
李緯國 등에게 軍職을 붙이기를 청하는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 巡檢使從事官李緯國·申冕時無職名, 付軍職冠帶常仕, 何如? 傳曰, 依啓。 -
살인죄를 저지르고 도망간 禾毒의 모친을 刑推하는 것은 受敎의 뜻과 어긋나는 일이므로 석방하겠다는 刑曹의 계
○ 又以刑曹言啓曰, 以全羅監司放未放啓本粘目, 傳敎矣。頃缺四五字之日, 因全羅監司啓本, 道內各官罪人, 從輕重稟處事, 自本曹粘連回啓。時, 沃溝囚殺人正犯罪人, 禾毒母莫介, 受刑二次, 禾毒妻生春, 受刑二次, 而乙亥年申明受敎內, 凡子之於父, 妻之於夫, 弟之於兄, 奴之於主, 設有可問之事, 勿以爲質, 勿以爲證, 以敦風化, 以明敎化事, 卽爲行會擧行, 而其時厥囚逃亡, 殺人正犯妻今春[生春], 受刑之後, 亦依聖敎, 得以蒙放。今此禾毒, 以殺人正犯, 在於逃躱之中, 囚其母, 至於刑訊, 已爲不當, 其妻生春, 亦爲刑推, 有違於受敎本意。詳考當初行會公事, 一依聖敎施行之意, 覆啓蒙允, 卽爲行文矣, 當初回啓之辭, 如此, 故敢啓。傳曰, 知道。 -
金烏城을 增築하기 위해 形勢를 살피러 간 朴潢에게 威鳳山城의 형편도 살피게 하겠다는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 巡檢使朴潢, 今將下去金烏外城增築處, 形勢險易, 使之往見, 詳細啓聞, 全羅道高山威鳳山城形便, 亦於巡到之日, 卽令親審宜當。此兩處, 皆在沿路不遠之地, 出入看望, 勢亦便易。敢啓。傳曰, 依啓。 -
勅使의 행차에 쓰고 남은 潰軍木을 戶曹 등에 도로 돌려보내는 문제를 각 항목의 아래에 別單으로 書啓한다는 迎接都監의 계
○ 又以迎接都監言啓曰, 今此勅行時, 軍色所用布木, 戶曹所送, 前遺在潰軍木六十七同十六匹, 追捧忠州潰軍木十九匹, 兵曹收木一百同, 合一百六十七同三十五匹內, 上下潰軍木三十四同八疋, 收木二十同十九疋, 遺在潰軍木三十三同二十七疋, 還送戶曹, 收木七十九同三十一疋還送兵曹, 各項用下處別單, 書啓之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
병으로 遞職을 청하는 申翊亮의 상소
○ 右副承旨申翊亮上疏, 伏以, 無狀小臣, 荐膺異數, 忝冒近班, 盡瘁圖報, 不敢少弛, 而第臣宿患轉成風痺, 右邊不仁, 行步蹇澁, 痰熱極盛, 精神潰亂, 時時昏眩, 不省人事。少遇風寒霧雨, 則右邊欹斜, 轉掣益甚, 形殼雖存, 病實深痼, 顚蹶之患, 迫在朝夕, 而祗言仰缺五六字駿奔供劇, 未過一月, 諸症重發, 缺五六字懇, 屢呈辭單, 本院不諒情事, 諉例不捧, 臣誠悶迫, 不知所爲。不意玆者, 召命臨門, 臣不勝惶恐, 扶曳來到闕下, 而臣之病勢, 決無供仕之望。伏願亟遞臣職。答曰, 省疏具悉。爾其勿爲待罪, 調理察職。 -
사명을 잘 받들지 못해 臺諫의 비난을 받은 일과 질병을 이유로 遞職을 청하는 李行遇의 상소
○ 執義李行遇上疏, 伏以, 臣年少生疏, 未諳舊例, 曾於奉使之際, 觸犯邦憲, 公議難逃, 終被臺評。省顧知罪, 無地自容。聖度含垢, 卽下敍命, 又從以超授準職, 臣所當感激鴻私, 奔走供職之不暇。而竊念臣與金振同罰, 而振於其時, 獨未蒙敍, 心有所不能自安者, 回徨踧踖, 不敢晏然出謝, 縮伏私室, 恭竢物議。諸曹不量臣本情, 至被罷推之命。臣於是, 竟陷逋慢之誅, 而無路自白。不意舊愆未滌, 新恩繼下, 夢寐之外, 叨此新命, 臣誠隕越, 罔知攸處。亞憲之任, 是何等職, 而臣旣不能自正, 乃敢正人乎哉? 臣雖欲冒恥行公, 人謂斯何。況臣久患毒瘧, 寒熱交戰, 兼得暑痢, 症勢日苦, 委頓牀席, 專廢食飮者, 將月餘矣。臣何敢飾讓於天日之下哉? 伏乞亟許遞免, 俾免曠職之罪, 不勝幸甚。踏啓字而下。以上出燼餘日記
