인조 - 고종
朝雨夕晴
都承旨 沈詻 。左承旨 權濤 坐直。右承旨 李德洙 坐。左副承旨 朴守弘 坐。右副承旨 具鳳瑞 坐直。同副承旨 金堉 坐。注書 李行源 受由 一員未差。假注書 鄭麟卿 仕直李俊耉 仕直。事變假注書兼修正 李頤賢 。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
戶曹로 하여금 鳥銃 粧飾에 필요한 錫鐵을 우선 上下하도록 하겠다는 訓鍊別造廳의 계
○ 朴守弘, 以訓鍊別造廳言啓曰, 鳥銃缺柄, 逐年備上, 而今年功役, 時方打造矣。粧飾所入錫鐵, 市中絶無, 他無貿置之處, 極爲渴悶。缺廳錫鐵, 本廳及守禦廳, 竝有取用之時, 所備錫鐵四百斤, 送於戶曹, 爲先上下, 以完大役宜當, 敢啓。傳曰, 言于該曹。 -
申得淵이 義禁府의 坐起 등에 나가므로 標信을 청하는 都摠府의 계
○ 朴守弘, 以都摠府言啓曰, 副摠管申得淵, 義禁府坐起及漢城府坐起晝仕, 請出標信。傳曰, 知道。 -
引見에 具鳳瑞 등이 入侍하여 西路舟師事, 文官守令의 差送, 制車運米事, 防軍布의 시행 등에 대해 논의함
○ 下直, 平安監司鄭泰和, 高山察訪林葵, 入侍。上御養和堂。平安監司鄭泰和引見入侍, 承旨具鳳瑞, 假注書李俊耉, 記事官趙復陽·洪處尹。上曰, 卿受重任遠行, 必有陳達之事耶? 鄭泰和啓曰, 小臣以無似, 受此重任, 罔知所措? 國事將無以爲計, 而且西路舟師之役, 已無支撑之勢, 此臣之所以尤極悶慮者也。上曰, 被傷八路同然, 而西路尤甚, 未知何以支過乎? 鄭泰和曰, 小臣往覲湖南時, 得聞其處民役, 則視兩西稍似蠲歇, 尙且不堪, 況西路中甚者乎? 生民之困瘁, 已至於必不支保, 則國事將無以爲恃矣。上曰, 淸人所爲, 不足容說, 至於我國, 使命亦甚無理。頃見黃海監司狀啓, 則使命之不遵朝家事目, 專事侵濫, 缺於此, 殊極無理矣。鄭泰和啓曰, 西路守令, 多是武弁, 故使命支迎之濫雜, 一路生民之困瘁, 皆由於此, 別無朝夕緊用之事, 直路守令, 或以侍從文官差送, 則庶無此弊矣。上曰, 非營將處, 交差, 可矣。上曰, 茶餤缺用油蜜果云。此非但男子素缺合之物, 此時之浮費, 豈敢安其心乎? 鄭泰和啓曰, 小臣親承聖敎矣。身所服行, 豈敢小忽? 且使命所爲, 如有不當, 則當隨見啓罷。上曰, 守令, 雖有妥缺於使命, 用十分申飭, 俾無事目外濫泛之弊矣。鄭泰和啓曰, 小臣道內, 謹當申明檢飭矣。鄭泰和啓曰, 制車運米事, 曾承聖敎矣。小臣待罪備局之時, 已與諸臣等旣以料度, 而如以龍山所用車子之制, 則遠路難以得達, 依聖敎以大車制用乎, 以小車制用乎? 雖用小車, 馬匹亦難, 必以人夫輓行, 似爲便當矣。上曰, 人夫, 則所食不貲, 貰價亦多, 以牛隻用之, 未爲不可矣。鄭泰和啓曰, 制車姑試之, 何如? 上曰, 可矣。具鳳瑞啓曰, 作車, 以遼廣之松爲之, 似爲可用矣。鄭泰和啓曰, 歲幣缺前兵使林慶業, 以防軍布, 量宜裁補矣。新兵使, 固未知何以爲之, 而李顯達, 亦何敢有不爲遵行之理乎? 當問其便, 隨後啓聞矣。上曰, 西路人心, 古稱淳朴, 而近來日就澆薄云。無乃賦煩役重, 人心怨苦之致耶? 具鳳瑞啓曰, 聖敎至爲允當矣。鄭太和啓曰, 兩西驛路凋弊, 前後勅行, 已無蘇復之望。若難支保者, 驛騎好則奪去, 不好則察訪, 又未免詬辱, 兩西驛路, 自此無復可支之勢矣。上曰, 此亦可慮也。驛路終至顚仆, 則將何以支過乎? 鄭太和啓曰, 赴仕之初, 凡干調度之事, 預難遙度, 而自前藩臣啓稟之事, 例以本道推諉, 此時朝廷, 若不變通指揮, 則西路將無以支保之望矣。上曰, 年飢則必以所兼管餉財儲, 十分裁調以救, 則民生庶可保存矣。鄭太和啓曰, 小臣才力所及處, 則豈不盡心? 但恐西路, 不能見保於臣身, 故此所以臣惶悶處也。 -
鄭泰和를 平安監司에 제수하며 내린 교서
○ 敎平安監司書, 王若曰, 命四岳分十連, 自古爲任最重, 屬大事當一面, 方今舍卿而誰? 僉議旣同, 予缺攸缺 粵自缺禮以後, 尤甚關西凋瘵之災。惟其地接於彼疆, 是以致重於缺路織冠蓋, 難堪供億之煩, 歲輸金繒, 忍見飛輓之苦。且缺徵發之有擧, 未免誅求之多端, 力盡財殫, 膏血竭矣。缺送, 遐近蕭然, 故付畀或非其人, 則施措多失其會, 缺暍, 必藉愷悌之良, 理劇刺繁, 宜賴通敏之手。此時此任, 其缺難, 念卿世缺忠貞, 與國義同休戚, 鴻雁行於桂籍, 難弟難兄, 箕裘業於桐鄕, 乃祖乃父。立臺閣而風生霜肅, 處銓省而鑑空衡平。頃屬危急之際, 益著夷險之節。三軍崩潰, 獨推從事之賢, 一路澄淸, 咸仰觀風之化。凡所履歷, 蔚有名稱。大臣數言, 知卿之力量已悉, 三年再擢, 肆予之倚仗實深。使協贊乎廟謨, 朝廷無出其右。蓋明習於邊事, 勳業將多于前, 勁草可以受疾風, 盤根然後別利器。玆以卿爲平安道觀察使兼兵馬水軍節度使·巡察使·兩西管餉使, 官無間於內外, 任實缺於重輕, 嶺海行忙, 歸省之日子未缺 君親念切, 遠離之心事, 如何? 勖哉, 予嘉得忠, 去矣職思其責, 才非識務不足缺濟屯非沈機, 難得以應變, 流亡若爲安集, 黜陟惟在嚴明, 送往迎來之際, 生事可慮。牧民御衆之道, 檢身爲先, 卿所熟諳, 予敢多誥, 缺訓而自斷, 罪大辟則稟裁。於戲, 否泰相乘, 缺忠義所感, 何事不成? 區區責應之方, 惟缺殫賢勞, 故玆敎示, 想宜知悉。兵曹參議知製敎缺製進 -
병을 이유로 遞差를 청하는 李慶全의 상소
○ 行刑曹判書李慶全上疏, 伏以, 臣伏蒙缺恩由缺溫井庶缺或有萬一之效, 而衰耗已甚, 氣血焦枯, 更無一分缺之望, 不得已載來鄕曲, 以待入地之期。不自意, 本月初一日缺次, 則卿以司圃提調辭免事, 上疏矣。省疏具悉。缺斯速上來事, 有旨。本月初五日在保寧地, 祗受缺治理擔舁, 卽卽離發, 首丘一念, 必欲歸死於輦轂之前, 行一日之途, 三日始達, 艱難得到大興之地, 觸熱飮暑, 宿症轉劇, 一半之身, 全不收拾, 倩人扶坐, 坐輒傾仆, 呼吸急促, 痰火頻缺 惟八十之年, 罹此難醫之疾, 幾何不溘然道路之中乎? 區區犬馬之誠, 未是不懸於城南尺五之天, 而勢已至此, 無復可望。雖在年少力强之人, 苟有疾病, 則不得不呼叫於天地父母之前, 而況臣垂死之喘, 雖欲一向貪戀, 以死爲限, 其可得乎? 長程杳然, 一息如縷, 未死丹心, 益切耿耿。伏惟聖慈, 庶垂怜察, 除授本職及兼帶提調, 竝速鐫革, 以便公私, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭, 調理上來。 -
彰義門 근처에서 斫松한 崔應男의 囚禁重治를 청하는 漢城府의 계
○ 具鳳瑞, 以漢城府言啓曰, 今日坐起時, 得聞彰義門近處, 人多有潛斫生松, 而藏置於家中云。卽送北道監役官, 使之捉得, 則有一漢多斫生松, 現捉推問之際, 自稱出身, 而容免乃是常漢也。問其姓名及參榜年月, 則其名崔應男, 丁丑年以砲手出身云。係是出身, 非本府之所可治罪, 令攸司囚禁重治, 何如? 傳曰, 允。 -
南晛, 李正順 등 質子의 拿來에 대한 義禁府의 계
○ 具鳳瑞啓曰, 禁府言啓曰, 洪靌質子缺李缺質子瑜·南以恭質子晛·李景奭質子正順拿來事, 奉傳旨矣。南晛·李瑜·李缺替質子, 近必渡江, 缺人等拿來羅將缺曹判書質子入往後, 拿來之意, 敢啓。驛路有弊入來後拿問。燼餘
