인조 - 고종
晴
都承旨 李行進 。左承旨 金素 。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書 二員未差。假注書 權斗樞 吳尙 。事變假注書 李光迪 。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 未時申時, 日暈。內下日記 -
聖候를 문안하고 약을 劑入한다는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 伏未審數日以來, 聖候, 若何? 前日劑入桑白皮散五貼, 想於昨者畢進御, 餘五貼今當劑入, 而旣已差愈, 則湯藥苦口, 專進丸藥, 以待復常, 似或宜當, 何以爲之? 敢此問安, 竝稟。答曰, 今日始有顯效, 頗爲向差矣, 湯藥亦爲劑入。 -
仁政殿 勅使 宴會 후에 藥房에서 안부를 물음
○ 大駕, 仁政殿宴享勅使後, 藥房問安。答曰, 知道。藥房日記 -
鳥銃 등을 마련하여 迎接都監에 領納한다는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 新備鳥銃五十柄 及見退者八十一柄, 卽已輸送都監, 金是聲·李壽昌等, 亦令偕詣都監, 使之措辭於看擇之際矣。南羅介等物, 依戶曹判書鄭維城榻前所陳, 新造以給, 昨日內弓房所出南羅介·耳藥箇, 則令該官還爲領納。火繩則以此仍用之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
頒詔謝恩 등의 사신 행렬에 소요될 방물을 該曹로 하여금 마련하게 하기를 청하는 備邊司의 계
○ 又啓曰, 禮曹啓辭, 今番詔書, 乃是皇母尊號之事, 則謝恩之外, 似有進賀禮物。又於復勅, 亦當有謝恩禮物, 應行度數, 該曹不敢擅定, 令廟堂豫爲講定指揮後, 物目照例磨鍊, 亦令戶曹措備擧行, 何如? 傳曰, 允事命下矣。上年諸臣謝[赦]宥謝恩, 今番頒詔謝恩, 皇母尊號進賀·復勅謝恩, 四起方物, 當爲磨鍊, 令該曹依此擧行, 何如? 答曰, 依啓。 -
倭銃이 부족하여 本國銃의 好品으로 보충하였음을 칙사와 논의하고 이를 咨文 내에 적어 넣을 것이라는 迎接都監의 계
○ 迎接都監啓曰, 卽刻大通官等, 鳥銃試放後回還, 而前後被執鳥銃, 元數四十七柄內, 倭銃仍爲擇取者, 三十一柄, 以我國鳥銃, 稟定勅使次持來者六柄, 以修補事, 該寺之官逢授者三柄, 以品劣全然退出者七柄云, 而次知堂上李壽昌, 同參試放後, 還到館所。試放時, 與彼酬酢辭緣問之, 則擇取之際, 通官中三達, 以倭銃被執之中, 我國之銃, 箇箇區別, 將爲退出之計, 從傍極力爭之曰, 倭銃, 處處求覔收合之際, 本國之銃, 雖或相雜, 上國旣以上好之統覔送之意, 入於咨文中, 則本國銃上品, 何必取捨於其間乎? 必以倭銃極品, 期於准數擇捧, 則雖經年閱歲, 萬無完了之期云, 則通官等言曰, 事勢如此, 則直以本國銃好品, 爲言進呈, 可也。何必暗然相雜, 如是混同入給乎? 其勢之難若然, 則倭銃七八十柄, 極力覔給, 若未滿百數, 則以本國銃二三十柄, 竝充其數, 以此意明日具入咨文中爲當云。且百柄准數擇執後, 三勅使, 皆〈往〉慕華館, 更爲試放云, 敢啓。傳曰, 言于廟堂。 -
我國銃으로 補充하는 방안을 보고하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 命下矣。昨日擇執數內, 今又見退, 百數之准, 勢甚不易, 極爲可慮。彼以倭銃爲上好, 隨得入示, 終以倭銃准其數, 則我國, 極力圖副之意, 而竟不得准數, 則依其言, 補以我國之銃, 亦或無妨。或今夕或明日或再明, 連續入給, 諭以外方搜覔, 隨到隨入云云, 而更爲觀勢處之宜當。以此意分付都監, 使之知而擧行, 何如? 答曰, 才令知申, 往傳予意矣, 其言如何, 參酌處之。備局謄錄 -
鳥銃 擇執의 어려움을 아뢰는 迎接都監의 계
○ 迎接都監啓曰, 大通官等, 出坐西廳, 與次知堂上李壽昌眼同, 鳥銃見退八十一柄及新得五十柄中, 擇執者, 只是二十三柄, 而李壽昌, 又爲自擇五柄於見退之中進呈, 則通官等, 不得已竝入於擇執之中。今日被執者二十八柄, 而明日內四五〈十〉柄, 必須加得取納, 以爲連續擇取之地云, 敢啓, 傳曰, 言于備局。 -
내일까지 鳥銃 擇執의 어려움과 그 대응책을 아뢰는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 以迎接都監啓辭, 鳥銃四五十柄, 明日內加得取來, 以爲連續擇取之地云事, 傳曰, 言于備局事命下矣。李壽昌, 自館所回來, 問其擇執曲節, 其點退之甚, 不至如再昨。彼以明日內四五〈十〉柄取來爲言之, 李壽昌, 亦雖多數持去, 不必決難一日完了, 一唯其言, 須示以箇箇難得之狀, 明日姑將三十五六柄入往, 而彼論難以試, 宜當。其言誠有所見, 依此數先爲擇付該官, 使之領進, 何如? 傳曰, 旣以十分艱得之意, 縷縷言之, 而明日數十柄, 無一端入給, 則彼必爲訝, 先以京中則以盡求覔, 他無可得之路, 故曾以知委於外方, 求覔以來矣。外方之上送, 時方苦待爲言, 或明日夕間, 或明明日朝入給, 以示其所爲似當矣。 -
鳥銃 4,50柄을 내일 또는 내일모레까지 入給하겠다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 以本司草記, 聖批, 或明日夕間, 或明明日朝入給, 似當矣命下矣, 聖敎極爲允當, 以此密言于都監, 擧行之意, 敢啓。答曰, 知道。備局〈謄錄〉
