洪宇遠의 削奪官爵과 여러 宮家가 折受받은 柴場, 漁場 등의 혁파를 청하는 承政院의 계
○ 院啓, 請令禮官, 仁祖朝下敎以後有違者, 一一改定。措辭見上 又所啓, 不可竝用者, 邪正, 不可不卞者, 是非也。若或邪正混淆, 是非無定, 則其害必至於國無類矣, 爲人君者, 必須夬揮乾斷, 明示好惡, 方可以逆折奸萌, 扶植善類, 而凶人不得售其計, 邪說亦無繼報者, 而國是乃定矣。善道陰凶之狀, 無所逃於聖鑑之下, 則邪正是非之卞, 旣已明矣, 護邪醜正之說, 猶不止熄。至於宇遠之疏, 則其遣辭造語之間, 尤有用意傾陷之迹, 而謂天聰可以疑惑, 謂公論可以撓奪, 乃爲此嘗試之計, 聖明若不深惡痛斥, 以明其罪, 則媢嫉之輩, 擧皆生心, 詖讒之辭, 接迹而起, 其爲國家之憂, 有不可言者矣。殿下旣知善道之凶, 而投畀有似, 又斥趙絅之疏以陰慘不正, 豈獨於宇遠, 有所未燭其心迹, 尙且許以言者, 特降溫批, 姑息隱容, 務爲調停, 此所以臣等之惑滋甚, 而論執不敢止者也。請修撰洪宇遠削奪官爵, 門外黜送。又所啓, 民生之日用取資, 莫大於山海之利, 古之所以蒭蕘, 與共川澤無禁者, 爲民之失, 此則無以爲生故也。諸宮家山海折受, 爲今日病民之痼弊, 所謂折受者, 在山則稱以柴場, 而粟米·蜂布, 無不橫歛, 在海則稱以漁場, 而島嶼岩石, 無不占取, 至於畿甸峽邑, 擧一境盡入於折受, 本邑守宰, 更無下手之地, 京江上下漁採之處, 亦皆私自分割, 殆無一片空品之所, 以至內外遠近, 無處不然, 籠絡侵徵, 罔有紀極, 峽氓浦戶, 生理俱絶, 其爲弊終至於人窮財竭, 國不爲國, 不但爲殘民失利之憂而已, 豈不大可懼者乎? 今此革罷之請, 已至經年, 而猶不敢以屢瀆爲嫌者, 誠以生民休戚, 國家利病, 都係於此也, 向日火田一款, 先賜允許, 殿下恤民之德, 孰不欽仰? 第所謂火田, 多在於柴場之內, 不罷柴場, 而只罷火田, 則雖有罷之之名, 而終無罷之之實矣, 或恐聖慮未及乎此也。請諸宮家柴場·漁場折受等處, 令該曹·各道, 一一査出, 竝爲革罷。答曰, 亟停勿煩。
○ 院啓, 請令禮官, 仁祖朝下敎以後有違者, 一一改定。措辭見上 又所啓, 不可竝用者, 邪正, 不可不卞者, 是非也。若或邪正混淆, 是非無定, 則其害必至於國無類矣, 爲人君者, 必須夬揮乾斷, 明示好惡, 方可以逆折奸萌, 扶植善類, 而凶人不得售其計, 邪說亦無繼報者, 而國是乃定矣。善道陰凶之狀, 無所逃於聖鑑之下, 則邪正是非之卞, 旣已明矣, 護邪醜正之說, 猶不止熄。至於宇遠之疏, 則其遣辭造語之間, 尤有用意傾陷之迹, 而謂天聰可以疑惑, 謂公論可以撓奪, 乃爲此嘗試之計, 聖明若不深惡痛斥, ...