인조 - 고종
晴
都承旨 李殷相 坐。左承旨 金萬基 坐。右承旨 閔熙 式暇。左副承旨 閔維重 坐直。右副承旨 李時術 在外。同副承旨 閔周冕 坐直。注書 二員未差。假注書 宋光淵 仕李壽慶 仕直。事變假注書 李日井 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
안개가 낌
○ 自昧爽至辰時, 沈霧。 -
削職하고 治罪해 줄 것을 청하는 鄭華齊의 계
○ 持平鄭華齊啓曰, 庸陋微臣, 百無一可, 而釋褐之日, 又負重累, 居常抱愧於中, 未敢自同平人, 況於臺閣淸選, 其可以冒進乎? 千萬夢寐之外, 遽叨新命, 臣誠震駭, 莫知誤恩之所自也。除批纔出, 召牌踵臨, 臣雖至愚, 亦有心腸, 豈不知分義之至嚴, 慢命之罪重哉? 顧臣半生病廢之狀, 人所共知, 危惡之疾, 往往暴發, 頃於闕下退歸之際, 重爲毒暑所中, 胸膈痞塞, 當心刺痛, 俯仰不得, 呼吸幾絶。臣於此時, 雖欲作氣强進, 其勢末由, 牌不進之未安, 新有大臣之言, 而臣纔被除命, 已先犯之, 惶懼隕越, 無所逃罪, 繼又伏聞大臣擧臣違命之罪, 峻斥於搨前, 謂臣於府啓從違之間, 有所趑趄, 終以禍福之說, 論斷臣之情跡云, 此固士夫間恒言之所深恥者。臣於此, 尤增慙懼, 無地自容。凡人情狀, 未著於言語事爲, 則何自而得之? 臺閣之臣, 以病故嫌難, 未赴召命者何限, 而獨臣蒙被此名, 實緣臣之無狀, 有以取之。廉隅所在, 何可一刻冒居臺閣乎? 賤疾方苦, 無望起動, 今始扶曳出謝, 敢此瀆擾, 臣之罪戾, 至此尤大, 請命先削臣職, 仍治臣罪。答曰, 勿辭。 -
鄭華齊가 물러나서 物論을 기다리고 있다는 金萬基의 계
○ 金萬基啓曰, 持平鄭華齊, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 金萬基의 계
○ 又啓曰, 大司憲, 持平一員, 未差, 執義崔攸之, 掌令宋昌, 在外, 掌令崔寬, 疏批未下, 持平鄭華齊, 避嫌退待, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
吏批의 관원 현황
○ 有政。吏批, 判書金壽恒呈辭受由, 參判趙復陽進, 參議尹鏶病不來, 都承旨李殷相進。 -
獨政이 未安하므로 대책을 묻는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 判書金壽恒呈辭受由, 參議尹鏶病不來, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。 -
鄭知和 등에게 관직을 제수함
○ 以鄭知和爲大司憲, 吳斗寅爲司諫, 洪萬衡爲持平, 趙見素爲監察, 沈攸爲直講, 李叔達爲掌樂正, 南九萬爲工曹參議, 韓得良爲典籍, 李晸仍任豐德府使, 呂閔齊爲獻納, 李選爲正言, 李敏敍爲羅州牧使, 金鼎台爲南學訓導。 -
兵批의 관원 현황
○ 兵批, 判書金佐明呈辭, 參判李正英進, 參議金益炅進, 參知朴烶進, 左副承旨閔維重進。 -
朴長遠 등에게 관직을 제수함
○ 以朴長遠·曺漢英·權說·朴世堅爲副護軍, 李東老·洪柱國爲副司直, 權格爲副司果。 -
兩司의 闕員을 差出하고 즉시 牌招하여 都目大政에서 差出한 守令에 대해 署經하게 할 것을 청하는 李殷相의 계
○ 李殷相啓曰, 都目大政差出守令, 因兩司僚員不齊, 尙未署經, 而明日以後, 連有國忌, 開政未昜。當日爲政, 兩司闕員差出, 竝卽牌招, 使之署經, 俾無農節守令遲滯之弊, 何如? 傳曰, 允。 -
到防軍을 付役하여 宗廟 뒤 무너진 산을 塡補하고 申晟으로 하여금 看檢하게 할 것을 청하는 永寧殿 修改都監의 계
○ 閔周冕, 以永寧殿修改都監言啓曰, 宗廟後山脈破缺處, 依下敎, 招致地官潘好義看審, 則以爲不可不塡補云。所當卽爲始役, 而取土之役, 極爲浩大, 非若干軍人所可完役, 兵曹來朔上番軍, 今日當爲逢點, 到防軍沒數付役, 以爲數日內完畢之地, 而次知董役之人, 則外墻改築處, 分差監役申晟, 勤幹解事, 使之兼察看檢, 何如? 傳曰, 依啓。 -
驪州 등 京畿의 여섯 고을에 賑貸하는 大米와 田米를 本道에서 參酌하여 分給하도록 하겠다는 戶曹의 계
○ 金萬基, 以戶曹言啓曰, 以本曹京畿數三邑京倉米穀賑貸事草記, 分給石數書啓事, 傳敎矣。願受之邑, 只是驪州·富平·坡州·利川·金浦·衿〈川〉等六邑, 故大米三百石, 田米四百石題給, 令本道, 參酌分給之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
遞職해 줄 것을 청하는 吳斗寅의 계
○ 司諫吳斗寅啓曰, 臣於頃者, 仕進都監之時, 猝聞私戚, 退歸喪次, 及承嚴敎, 惶恐罔措, 終未免冒犯禮律, 黽勉行公, 譏謗四集, 至被臺臣之疏斥。臣於此, 愧恧莫切, 擬待竣事之後, 卽解職名, 以謝物議。今玆新命, 又出意外, 自己之失, 猶將見正於人, 況何敢抗顔臺席, 論列是非乎? 召牌之下, 不得不趨謝恩命, 而不但臣之情勢悶蹙, 如右所陳, 推勘在身, 尤不可一刻仍冒, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
吳斗寅이 물러나서 物論을 기다리고 있다는 金萬基의 계
○ 金萬基啓曰, 司諫吳斗寅, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
黃壖의 사건 등과 鄭華齊의 出仕를 청하는 洪萬衡의 계
○ 持平洪萬衡啓曰, 黃壖事, 李碩馥事, 長湍府使兪椗仍任事。同前 持平鄭華齊, 引嫌而退, 病未赴召, 其勢固然, 大臣情外之斥, 不必引以爲嫌。請持平鄭華齊出仕。答曰, 不允。出仕事, 依啓。 -
遞職해 줄 것을 청하는 呂閔齊의 계
○ 獻納呂閔齊啓曰, 臣罪惡交盈, 禍殃偏酷, 遽纏風樹之慟, 荐遭同氣之慼, 痛毒慘怛, 孰有如臣者哉? 況臣宿病纏身, 積有年所, 荼毒之中, 百症層出, 軀殼雖存, 心神已死, 該司之長, 事務甚稀, 猶懼其不堪, 矧此臺省之任, 非如庶官之比, 以此病狀, 尙何望策蹇而供職乎? 念臣曾以待罪平山時事, 旣因部民告訴, 至被囚繫, 則居官無狀, 辱及搢紳之罪, 無所逃矣。臣豈敢以事在旣往, 而泯默不言乎? 且本院, 方以前執義金益廉事, 有所論啓, 益廉, 卽臣之同生娣夫也, 有不敢可否之嫌, 以此以彼, 尤不可一刻苟冒, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
呂閔齊가 물러나서 物論을 기다리고 있다는 閔維重의 계
○ 閔維重啓曰, 獻納呂閔齊, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
鄭知和 등을 牌招했으나 나오지 않았다는 金萬基의 계
○ 金萬基啓曰, 大司憲鄭知和, 正言李選, 牌不進矣。傳曰, 知道。 -
날짜를 誤書한 永寧殿 還安祭 등의 祝文 分排 單子를 改書하여 들이고 해당 藝文館 官員을 推考할 것을 청하는 閔周冕의 계
○ 閔周冕啓曰, 以藝文館來六月初六日行永寧殿還安·告動駕祭等祝文分排單子, 傳曰, 來六月之六字是耶事, 命下矣。此單子中, 當書七月初六日, 而誤以六字書之, 臣非不看閱, 而偶未覺察, 矇然入啓, 致勤下問, 不勝惶恐之至。單子使之改書以入, 而當該藝文館官員, 難免誤書之失, 請推考。傳曰, 允。 -
兪命胤의 密疏
○ 洪川縣監兪命胤密疏入啓。 -
오늘은 이미 밤이 깊었으므로 내일 문을 연 뒤에 臺諫을 牌招하겠다는 閔維重의 계
○ 閔維重啓曰, 臺諫出仕事, 命下矣。今已夜深, 明日待開門, 牌招之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
遞差해 줄 것을 청하는 李慶億의 상소
○ 刑曹判書李慶億疏曰, 伏以臣於昨者, 猥將私悃, 仰塵宸聰, 而辭語拙訥, 未能悉意, 不惟不賜允許, 反以不必爲嫌爲敎。天威之下, 煩瀆是懼, 不敢復有陳乞, 退伏私室, 通宵耿耿, 終有所不敢自安於心者, 不得不冒死更籲於天地父母之前。臣之才性疎迂, 已試不效之狀, 姑舍不論, 而所患眼疾, 當暑添劇, 稍有勞攘, 赤腫作痛, 乍看文字, 昏眵生翳, 尋常視物, 若隔煙霧, 其於詞訟簿書之地, 難可一日耐過也, 明矣。抑其情勢, 四行缺公議之鬱, 久而益甚, 顧臣形跡, 何敢晏然而抗顔於六卿之列乎? 自惟無狀, 受恩最深, 立朝半生, 無絲毫報稱之效, 而今因誤事之失, 乃反貽累於聖明, 則臣之罪戾, 萬殞難贖, 臣何敢貪恩戀寵, 唯事叨竊, 重傷臣之廉隅哉? 昨日嚴召之下, 冒昧出謝, 而揆分揣義終難冒進, 不避斧鉞之誅, 復此懇籲, 僣越之罪, 益無所逃。伏乞聖慈, 憐臣病狀之難强, 察臣情勢之臲卼, 亟賜鐫免臣職, 以安私分, 不勝萬幸。臣無任兢惶戰灼之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉, 卿無所失, 卿其安心勿辭, 從速察職。 -
사직을 청하는 洪命夏의 상소
○ 領議政洪命夏疏曰, 伏以臣誠意淺簿, 文辭短拙, 累暴危悃, 天聽邈然。寵批又下, 史官傳諭, 聖旨彌勤, 臣罪彌彰。臣於此, 尤不勝惶恐感泣之至。第念言臣之情, 則雖竭口舌, 難以盡陳, 言臣之罪, 則雖加鈇鉞, 難以自解, 而旣不得盡情於父母之前, 又不得暴罪於覆載之間。噫, 臣卽一無所歸之窮人也, 虛帶職名, 夢寐亦驚, 屛蹙江郊, 與死爲隣, 苟有毫分冒出之勢, 則臣亦人臣, 分義所在, 豈敢一向退伏, 徒事瀆擾, 以孤不世之恩, 以犯不測之誅乎? 臣之情勢, 不必更煩, 而臣之病勢, 日漸危篤, 每上辭章, 崩迫一倍, 屢蒙恩謝, 惶媿輒增。心火因此而轉熾, 眞元因此而暗爍[暗鑠], 眩麻又發, 有時昏仆, 素患腰痛, 遇濕添劇, 跬步之間, 不能自運, 承批之際, 拜跪猶艱, 喘息靡定, 若將垂絶, 以此氣力, 決無以下缺。答曰, 省疏具悉卿懇。時事至此, 卿不可以微細之嫌, 終不恤顚沛之國事。須體予意, 速出行公, 以副上下之望。仍傳曰, 遣史官傳諭。 -
遞職해 줄 것을 청하는 鄭知和의 상소
○ 行大司憲鄭知和疏曰, 伏以臣頃忝本職, 昏謬顚錯, 負犯非一, 至今退省, 一味惶蹙。第臣近患䐉後之腫, 新授摠管之任, 今已累日, 尙未出謝, 方切悚憫。千萬意外, 新命又及, 宣召繼降, 臣驚惶感激, 所當力疾趨走之不暇, 而髮際腫處, 豫爲灼灸, 灸瘡未合, 昨因蹔試着巾, 又復肆毒, 而旁又新生, 症勢甚重, 雖欲斂髮載帽, 其勢末由, 終未得自力祗赴, 逋慢之罪, 實無所逃。伏乞聖慈, 俯賜諒察, 亟許遞改臣職, 仍治臣罪, 不勝幸甚。臣無任祈懇屛營之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭, 從速察職。燼餘
