인조 - 고종
晴
都承旨 吳斗寅 坐。左承旨 任相元 在外。右承旨 宋昌 出使。左副承旨 李寅煥 坐直。右副承旨 兪櫶 服制。同副承旨 李濡 坐直。注書 兪得一 仕 一員未差。假注書 趙錫周 仕直。事變假注書 申啓華 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
大殿의 誕日
○ 大殿誕日。 -
承政院 등에서 大王大妃殿의 안부를 물음
○ 大王大妃殿, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 王大妃殿의 안부를 물음
○ 王大妃殿, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 大殿, 政院·玉堂·二品以上·六曹參議單子問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 中殿의 안부를 물음
○ 中殿, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
監察이 茶時를 한다는 李濡의 계
○ 李濡啓曰, 大司憲南二星未肅拜, 執義李翔在外, 掌令尹世紀武二所進, 權讓在外, 持平李徵龜武一所進, 朴致道在外, 今日監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
大殿의 誕日로 鄭判府事 등의 箚子를 留院하고 있다는 李濡의 계
○ 李濡啓曰, 鄭判府事·領議政·右議政箚子到院, 而以大殿誕日, 留院之意, 敢啓。傳曰, 入之。 -
內資寺에서 封進한 香醞의 색깔과 맛이 좋지 않으므로 해당 官員의 從重推考를 청하는 禮曹의 계
○ 李濡, 以禮曹言啓曰, 大殿誕日及秋夕進上內資寺所封香醞, 色味不好。莫重進上, 如是不謹, 不可無警責之道, 當該官員, 從重推考, 何如? 傳曰, 允。 -
尹世紀의 癨亂 때문에 開場할 수 없는 것에 대해 묻는 武二所의 계
○ 李寅煥, 以武二所差備官, 以試官意啓曰, 今日臣等, 齊會試所, 而監試官掌令尹世紀, 自昨夜猝患癨亂, 症勢極重, 不省人事, 無路來參云。監試官不備, 不得開場, 何以爲之乎? 敢稟。傳曰, 然則監試官改差, 大司憲牌招, 使之進參。 -
閔鼎重과 相避 관계에 있고 問備 상태에 있다는 이유로 遞職을 청하는 南二星의 계
○ 大司憲南二星啓曰, 臣於前職之除, 身病苦劇, 久稽出謝, 尋單請急, 見阻喉司, 繼聞玉堂長官, 減下春秋館修撰官, 則例不得出仕。蓋政院, 則六承旨, 皆兼修撰官, 雖減一二員, 無甚損於事體, 玉堂, 則只長官兼帶, 若爲減下, 則是玉堂, 無一員春秋館堂上官, 故在前爲長官者, 不得兼修撰官, 則輒皆辭免本職, 考諸先正臣金尙憲文集中, 辭副提學疏, 可知其前例之甚明也。臣與左議政閔鼎重, 有姻家相避之嫌, 前後忝叨是職, 皆減修撰官, 而矇不知故事, 晏然行公, 物議之嗤點, 已不足言, 而官方之壞了, 自臣伊始, 慚惶恧縮, 無所容措, 方欲陳疏自劾之際, 又有意外新除, 顧此昏謬之狀, 苟且之跡, 豈容叨冒憲地, 論人之是非得失也哉? 且本府, 有蘇斗山北兵使改正之啓, 臣於此事, 所見與同僚不合, 引避見遞, 纔有日矣。方張之論, 非臣力所可調停, 苟合雷同, 亦非臣之本意, 措辭引避, 處置見遞, 雖承特出之命, 而公議可畏, 終未敢祗赴召牌, 方在問備之中, 今日起居之班, 亦未得進參, 以此以彼, 決難一刻仍冒, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
南二星이 물러나서 物論을 기다리고 있다는 李寅煥의 계
○ 李寅煥啓曰, 大司憲南二星, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
南二星의 避嫌에 대한 전교
○ 以大司憲南二星避嫌, 傳于李寅煥曰, 推考蕩滌。 -
南二星 등의 有故로 進參할 인원이 없게 된 武科二所에 대해 묻는 李寅煥의 계
○ 李寅煥啓曰, 卽者大司憲南二星, 引嫌退待矣, 掌令尹世紀, 纔以身病, 改差監試官, 執義李翔, 掌令權讓, 持平朴致道, 皆在外, 武科二所, 無他進參之員, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 掌令尹世紀改差, 以在京無故人, 卽爲差出, 使之進參。 -
章令의 差出을 위해 政官의 牌招를 청하는 李寅煥의 계
○ 又啓曰, 掌令尹世紀改差, 以在京無故人, 卽爲差出, 使之進參事, 命下矣。政官卽爲牌招, 開政差出, 何如? 傳曰, 允。 -
李䎘을 牌招했으나 나오지 않았다는 李濡의 계
○ 李濡啓曰, 兵曹判書李䎘, 牌招不進矣。傳曰, 知道。本兵重任, 不宜久曠, 前頭擧動, 亦且不遠, 明朝更爲牌招察任。 -
吏批政廳의 承旨로 누구를 보낼 것인지 묻는 李寅煥의 계
○ 李寅煥啓曰, 今日開政事, 命下矣。廳中, 只有左副承旨臣寅煥, 同副承旨李濡, 而臣寅煥, 當進兵批政廳, 吏批政廳, 何承旨進去乎? 敢稟。傳曰, 吏兵批兼進。 -
吏批와 兵批의 관원 현황
○ 有政。吏批, 兼判書金錫胄, 參判李敏敍, 參議李奎齡進, 左副承旨李寅煥進。兵批, 兵曹判書李䎘病狀, 參判李師命, 參議權脩, 參知禹昌績進, 左副承旨李寅煥進。 -
尹攀 등에게 관직을 제수함
○ 以尹攀爲掌令, 宋時杰爲茂朱府使, 鄭堥爲和順縣監, 朴泰遜爲獻納, 東平君杭, 今加崇憲, 花春都正㵾, 今加正義, 昌臨正佾, 光山副正溟, 星坪守濯, 礪山守枋, 今加明善, 已上璿源錄, 校正官加資。 傳曰, 昌臨正佾, 光山副正溟, 星坪守濯, 礪山守枋, 竝都正除授, 花春都正㵾, 爲花春君。依法典封君 -
尹世紀에게 관직을 제수함
○ 以尹世紀爲副護軍。 -
尹攀을 牌招하여 試所에 進參하도록 하기를 청하는 李寅煥의 계
○ 李寅煥啓曰, 新除授掌令尹攀, 明日待開門牌招肅拜, 使之進參於試所, 何如? 傳曰, 允。 -
泄痢 후유증으로 大庭에서 문안하는 반열에 참여하지 못하였으므로 遞職을 청하는 鄭知和의 차자
○ 行判中樞府事鄭知和箚曰, 伏以臣, 頃患泄痢, 經月彌留, 殆不可支, 千萬意外, 伏蒙聖恩, 遣醫看病, 連賜珍劑, 垂絶之喘, 得以復續者, 終始天地父母生成之德也。臣祗自感泣, 稱塞無階, 狗馬之疾, 雖得向蘇, 氣息薾然, 床席之間, 尙未起動, 今日大庭起居之禮, 不得進參, 不勝惶恐, 伏地待罪, 伏乞聖慈, 俯垂諒察, 亟許遞免臣職名, 以安微分, 幸甚。臣無任祈懇屛營之至。答曰, 省箚具悉卿懇。卿之疾病, 予已知之, 未參起居之班, 有何所傷? 卿其安心勿待罪, 從容善攝。仍傳曰, 遣史官傳諭。 -
병으로 직임을 수행하지 못하고 太廟의 대한 奉審이 지연되었으므로 兼帶하고 있는 摠裁官 등의 遞免을 청하는 金壽恒의 차자
○ 領議政金壽恒箚曰, 伏以臣, 病隔禁闥, 奄踰朞月, 區區犬馬之戀, 有不能自已, 今當誕彌之節, 倍切慶祝之忱, 而委身床褥, 末由趨造於昕庭起居之列, 臣子情禮, 到此蔑如, 瞻望宸極, 精爽飛越, 不勝惶恐待罪。仍念臣之賤疾, 至蒙聖慈俯軫, 荐降醫問, 賜之珍劑, 庶幾憑伏寵靈, 獲尋差道, 而顧其病根, 旣痼, 藥方罔效, 又自數日以來, 添感風寒, 本症因以增谻, 昏昏綴綴, 生意頓盡, 復起就列, 杳然難期, 鼎席重地, 作一養病之坊, 兼帶諸司, 擧受癏曠之害, 已非臣私分所安, 而至於史局摠裁, 爲任尤重, 考察功役, 董率下僚, 皆其責也, 自臣病伏, 五日一次之坐, 廢闕亦久矣。近觀本廳郞屬, 除公故牽制者外, 或呈病頻數, 或出外稽留, 或引嫌支離, 多玩愒悠泛之習, 少竦心趨事之人, 深恐率此以往, 汗靑無日, 此皆由臣忝居官長, 不擧其職, 以致之也。臣誠懍惕, 無所逃罪, 殿下, 如欲警責而飭勵之, 則宜從愚臣始也。且臣待罪太廟提擧之任, 目今秋序旣半, 奉審之擧, 不容少緩, 而以臣之故, 未免遲待淹延, 臣於此, 悚懼罔措, 而其在事體, 尤豈非大不安者乎? 伏乞聖慈, 曲加諒察, 將臣所兼摠裁官及宗廟署都提調, 亟先遞免, 以幸公私。答曰, 省疏具悉卿懇。罄竭勤懇之意於前後之批, 而誠意淺薄, 造朝之期愈邈, 巽辭之章愈切, 心深愕然, 罔知爲諭也。身有疾病, 未參起居之班, 有何所傷? 箚中實錄郞廳, 呈病引嫌, 多玩愒悠泛之說, 看來不覺駭然, 當另加嚴飭, 而尤甚怠慢不進之類, 亦令政院, 査出推考, 以爲警責之地, 卿其須體至意, 安心勿辭, 臥閤論道, 以副朝野之望。仍傳曰, 遣史官傳諭。 -
병을 이유로 遞職을 청하는 李尙眞의 차자
○ 右議政李尙眞箚曰, 伏以臣, 自以愚陋, 濫躋卿相, 榮耀溢世, 涯分已踰, 福過之災, 理所必至, 向來賤疾, 症勢難醫, 而其所以及時打疊, 得延今日者, 莫非天地生成之澤也。只緣臣衰耗已甚, 自致元氣大脫, 輾轉彌留, 起動未易, 此臣之曠職是懼, 祈免不已, 而續下溫諭, 久靳準許, 不識聖明, 謂臣在職有何所補, 而愛惜至此, 恩眷偏厚, 臣非木石, 寧不知感? 奔走效勞, 期以盡瘁, 爲萬一圖報地者, 此臣之所大願, 而矧今國勢阽危, 民事罔極, 時務之所宜汲汲講究者, 不可以一二計, 則臣參在大臣之列, 亦安敢恬然不以爲念哉? 第臣方當艱虞之日, 雖或出而就列, 素乏辦事之缺實無稱塞之望, 而況又大病積敗之餘, 精神筋力之所不逮者乎? 臣百爾自量, 雖無可爲, 以此時連章煩瀆, 固知分義之未安, 而久帶虛銜, 尤積罪戾, 但不得已一向請急, 非敢飾辭, 以圖自便, 誠意淺薄, 不能上格, 未蒙聖慈之俯諒, 有若上下之相持, 不唯微臣私計之悶蹙, 實亦朝家事體之傷損, 宜殿下, 特加聖意於體下之仁, 使臣之禮, 以爲兩便公私之地也。且念臣之跡阻天陛, 倏已三朔, 區區犬馬之戀, 常切耿耿之忱, 而今日起居之班, 卽是嵩岡之禮, 此誠臣子之所不可廢, 而猶未得進身, 以伸情禮, 益增惶悚, 且竢譴何[訶], 此亦可見臣病勢之艱於陳力也。玆敢更陳血懇, 以冀處分, 伏乞天地父母, 曲垂矜察, 亟賜鐫免, 使得以釋負治罪, 賴保頹齡, 則庶可免目前之狼狽, 亦不無日後之報效矣。臣疾病纏身, 事不如意, 前後孤恩, 自速逋慢, 瞻望宸嚴, 無任震惕。答曰, 省箚具悉卿懇。備悉予意於前後之批, 而誠意未孚, 巽辭之章繼至, 造朝之期愈漠, 心深愕然, 罔知爲喩也。身有疾病, 未參起居之班, 尤無所嫌, 卿其安心勿辭, 速出論道, 以副朝野之望。仍傳曰, 遣史官傳諭。 -
南二星의 遞差를 청하는 朴泰遜 등의 차자
○ 弘文館校理朴泰遜, 副修撰沈濡等箚曰, 伏以大司憲南二星, 避辭見上 引避而退, 未諳前例, 元非大段, 移拜他職, 尤無所嫌, 而至於蘇斗山改正之論, 所見旣異, 以是見遞, 則前啓尙存, 勢難仍在, 請大司憲南二星, 遞差。答曰, 依啓。以上燼餘
