인조 - 고종
晴
都承旨 吳斗寅 坐。左承旨 李寅煥 病。右承旨 李世翊 坐直。左副承旨 李東溟 坐。右副承旨 李濡 坐。同副承旨 尹嘉績 坐直。注書 兪得一 受由崔錫恒 仕。假注書 李允修 仕直。事變假注書 徐宗憲 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
달이 太微를 침범함
○ 夜四更, 月犯太微西垣下第二星。 -
鄭昌翰이 하직함
○ 下直, 統虞候鄭昌翰。 -
어제 進御한 湯劑가 효험이 있는 지를 묻는 藥房의 계
○ 藥房都提調臣金壽恒, 提調臣呂聖齊, 副提調臣吳斗寅啓曰, 夜來寒威轉嚴, 伏未審聖體調攝若何? 昨入湯劑進御之後, 外感之候, 已盡和解, 而頭疼惡心諸症, 比昨益有差愈之效乎? 臣等憂慮未弛, 敢來問安。答曰, 知道。勿爲問安。 -
吏批의 관원 현황
○ 有政。吏批, 判書李端夏未肅拜, 參判李敏敍病, 參議任相元進, 右承旨李世翊進。 -
兵批의 관원 현황
○ 兵批, 判書李䎘病, 參判李師命病, 參議兪櫶進, 參知李東老病, 右副承旨李東溟進。 -
獨政이 未安하므로 대책을 묻는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 判書李端夏未肅拜, 參判李敏敍病不來, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任。 -
李墪 등에게 관직을 제수함
○ 以李墪爲持平, 朴泰輔爲副修撰, 金正夏爲鏡城判官, 權儹爲祥雲察訪, 申瑞華爲刑曹佐郞。 -
이번 通信使가 齎去할 盤纏을 慶尙監司移文에 의거하여 수정하니 原啓目 중에서 고쳐서 付標하여 들이겠다는 禮曹의 계
○ 李世翊, 以禮曹言啓曰, 今此通信使齎去盤纏, 一依本曹所在謄錄, 狀啓紙十二卷, 啓下分定矣, 卽接慶尙監司移文, 則本道謄錄中, 狀啓紙一卷, 壯紙十二卷載錄, 故依此分定云。本道謄錄, 似爲詳盡, 依移文, 狀啓紙一卷, 壯紙十二卷, 原啓目中, 改付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
弘文館에 行公하는 官員이 매우 적으니 吳道一 등을 牌招하기를 청하는 弘文館의 계
○ 又以弘文館言啓曰, 本館上番四番內, 副校理朴泰遜, 在外未上來, 校理沈濡, 呈辭有日, 而身病不輕, 勢難供職, 校理吳道一, 副校理宋光淵, 今日俱以身病呈告, 無他入直之人。吳道一·宋光淵, 竝卽牌招察任, 下番, 無故行公之員, 只有臣鎭龜, 今方入直, 而以史局郞廳, 逐日出入, 事甚苟簡, 新除授副修撰朴泰輔, 亦爲牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。 -
본래 京外學校의 位版에 粉面하라는 규약이 없으니 모두 粉面을 淨洗한 後에 改題하도록 알릴 것을 청하는 禮曹의 계
○ 又以禮曹言啓曰, 頃因慶尙監司狀啓, 知禮縣鄕校五聖位版及新寧鄕校四聖位版, 粉面剝落, 改題香祝啓請, 啓下本曹。考諸謄錄, 則壬寅年遂安郡鄕校及癸卯年高靈縣鄕校位版粉面, 歲久漫漶, 改題事狀啓回啓內, 京外學校位版, 本無粉面之規, 而今此高靈縣鄕校位版, 則獨用粉面, 有違法例, 依狀啓, 淨洗粉面後, 改題事覆啓, 故今此知禮·新寧等邑位版, 洗去粉面, 改題之意, 依謄錄覆啓行會矣。今聞太學位版, 皆用粉面之說, 不無疑訝, 使成均館, 詳細奉審後牒報, 則本館所報內, 殿內及東西廡位版, 皆用粉面云。曾前本曹謄錄, 所謂京外學校位版, 本無粉面之規云者, 莫知其由, 太學位板, 旣是粉面, 則外方學校, 不宜異同, 而今見慶尙監司移文, 則以爲位板改題處, 不但新寧等邑, 其他各邑, 亦必有之, 待其畢報, 而更爲啓聞云。改題之禮, 時未擧行, 依太學例, 仍前粉面改題事, 知委, 何如? 傳曰, 依啓。 -
本府에 감금된 罪人이 權儔가 늙고 병이 위중하니 保放하여 救療하기를 청하는 義禁府의 계
○ 尹嘉績, 以義禁府言啓曰, 本府所囚罪人權儔, 本以老病之人, 就囚之後, 因日寒, 病勢極重, 令月令醫員救療矣, 數日間, 症勢危重, 全廢食飮, 有時窒塞云。自前罪人病重, 則有保放救療之例, 敢此仰稟。傳曰, 保放, 可也。 -
姜萬鐵의 依律處斷과 李之翼의 罷職不敍를 청하는 尹攀 등의 계
○ 掌令尹攀, 持平黃玧啓曰, 罪人姜萬鐵凶逆之狀, 無異於賊堅, 上變之功, 又下於元老, 賊堅·元老, 俱已伏法, 萬鐵獨保首領, 古今失刑, 未有若此之大者也。殿下曾於筵臣之請, 以不可失信爲敎, 此則有不然者。凡人主之刑人殺人, 一循國人公共之論, 而今此萬鐵之罪, 國人皆曰可殺, 則臣等竊恐殿下, 不可以一時減死之敎, 廢國人公共之論, 壞朝廷討逆之典也。且以宣廟朝吉云節事觀之, 此誠今日之所當法者。請勿留難, 發配罪人姜萬鐵依律處斷。本府, 以李之翼事, 累日論列, 而兪音尙閟, 臣竊惑焉。之翼避辭之乖戾, 聖明旣已洞燭, 臣等不必更爲覶縷, 而若以事在旣往, 不加追劾, 則苟免者可保無事, 而負罪者終無所懲, 豈有是理哉? 向來附麗邪論者, 雖蔭仕庶官, 無不澄汰, 而獨於之翼, 尙無一番彈論, 此物情之駭憤, 久猶未已者也。決不可仍置卿月之班, 請漢城府判尹李之翼罷職不敍。答曰, 毋庸堅執。 -
弘文館의 차자에 대해 내린 비답
○ 答玉堂箚曰, 省箚具悉。自予忝位以來, 天災地異, 無歲無之, 而至于今日而極矣。天道雖遠而實邇, 天威至嚴而難玩, 無乃寡昧才疎德薄, 茫不知警懼修省之方, 故仁愛之天, 屢降災害, 如慈父之反復詔子耶? 夙夜兢惕, 罔知攸處。卿等條列陳戒之言, 無非君德之急務, 爲治之要道, 深加眷眷憂愛之丹忱也, 可不書紳而服膺焉? -
姜萬鐵의 依律處斷과 關西內奴事의 처리를 청하는 申曅의 계
○ 獻納申曅啓曰, 姜萬鐵陰凶情節, 畢露於渠之結案招中, 此固惡逆之尤, 而神人之所不容者也。按律之請, 今已經年, 而尙靳一兪, 臣竊惑焉。萬鐵當初上變, 不過爲人所脅, 爲死中求生之計, 則此豈有一毫可恕之端, 〈而〉使之容息於覆載之間哉? 萬鐵·元老, 初無異同, 發告之功, 旣後於元老, 安有元老伏法, 而萬鐵獨生之理乎? 臣不得請, 則決不可止, 請發配罪人姜萬鐵依律處斷。關西內奴事, 論列已久, 而天聽邈然, 尙靳一兪, 臣竊爲殿下惜之。人君, 富有一國, 未有府庫財非其財者, 苟其所用者正, 何憚取用於該曹, 而唯慮私財之或匱乎? 嚴立科條, 禁斷投入, 則何患奸民之假托免貢乎? 內司歲入之縮, 比諸邊圉之疎虞, 輕重何如, 而有此旣命還寢之擧? 其有損於聖德, 誠非細故, 請加三思, 亟寢當初判付勿施之命。答曰, 毋庸煩擾。以上燼餘
