인조 - 고종
晴
都承旨 吳斗寅 坐。左承旨 朴純 坐。右承旨 兪櫶 式暇。左副承旨 李世翊 坐直。右副承旨 李東溟 受由。同副承旨 李濡 坐直。注書 兪得一 仕崔錫恒 出使。假注書 徐宗憲 仕直。事變假注書 崔奎瑞 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
달무리가 짐
○ 夜二更三更, 月暈。 -
政府의 合坐와 상치되어 賓廳의 坐起를 開坐할 수 없다는 備邊司의 계
○ 李世翊啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳坐起日次, 而政府合坐相値, 不得開坐云矣。敢啓。傳曰, 知道。 -
逢點을 마친 三運 壯抄軍으로 15일 再運軍兵과 교대시키겠다는 摠戎廳의 계
○ 又以摠戎廳意啓曰, 本廳三運壯抄軍三哨, 牙兵二哨, 昨已上來逢點矣。壯抄軍則廣智營, 牙兵則本營, 與再運軍兵, 今十五日依例替代, 輪回入直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
徐宗憲에게 관직을 제수함
○ 注書崔錫恒出使, 代以徐宗憲爲假注書。 -
取才에 入格한 李壽長 등을 寫字에 소속시켜 肄習하게 할 것을 청하는 承文院의 계
○李濡, 以承文院官員, 以都提調意啓曰, 院寫字官肄習, 有闕本。李壽長·洪后績·徐振翰·金國鳴缺聖載·全忱·鄭碩堅·金時梡, 取才入格, 屬于寫字, 肄日新鍊, 何如? 傳曰, 允。 -
成琬 등을 軍職에 붙일 것을 청하는 承文院의 계
○ 又以承文院官員, 以都提調言啓曰, 院製述官有闕本。吏文學官成琬差下, 其代吏文學官, 則進士李僎差下, 竝付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
褒貶啓本 가운데 두 군데를 刀擦했다는 兵曹의 계
○ 李世翊, 以兵曹言啓曰, 本曹褒貶啓本中, 刀擦兩處矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
司僕寺와 軍器寺의 秋冬等 褒貶을 기한내에 磨勘하지 못한다는 兵曹의 계
○ 又以兵曹言啓曰, 曹所屬司僕寺·軍器寺鷹牌頭, 今辛酉秋冬等褒貶, 因各其提調有故, 限內不得磨勘之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
姜萬鐵의 依律處斷, 安垕 등을 加資하라는 명의 환수를 청하는 尹攀 등의 계
○ 掌令尹攀·金世鼎, 持平李世白啓曰, 罪人姜萬鐵凶逆之狀, 無異於賊堅, 上變之功, 又下於元老, 賊堅·元老, 俱已伏法, 而萬鐵獨保首領, 古今失刑, 未有若此之大者也。殿下曾於筵臣之請, 以不可失信爲敎, 此則有不然者。凡人主之刑人殺人, 一循國人公共之論。今此萬鐵之罪, 國人皆曰可殺, 則臣等竊恐殿下, 不可以一時減死之敎, 廢國人公共之論, 乖朝廷討逆之典也。且以宣廟朝處置吉云節事觀之, 此誠今日之所當法者。請勿留難, 發配罪人姜萬鐵依律處斷。臣等以大祝加資還收事, 有所陳啓, 而伏承聖批, 以宮闈令之加資, 昭載登錄爲敎, 而不卽允兪, 臣等竊惑焉。神德王后祔廟時出納主, 雖是宮闈令, 亦有浴主大祝, 而未有加資之事, 辛卯肅寧殿上徽號時, 浴主大祝, 竝未蒙加資之恩, 何必以宮闈令之加資, 爲大祝陞秩之前例乎? 若是者, 恐不可謂明有舊章, 一時執事之勞, 本不足以加重賞, 而亦無前此應行之規。請勿留難, 還收出納主大祝安垕, 浴主大祝李玄錫加資之命。答曰, 已諭毋煩。 -
姜萬鐵의 依律處斷, 李箕晟을 考律處斷하라는 명의 중지, 李舜元의 拿問定罪, 明善公主家 등의 土田과 臧獲革罷 등을 청하는 沈濡 등의 계
○ 司諫沈濡, 獻納吳道一, 正言尹世紀啓曰, 姜萬鐵陰兇情節, 畢露於渠之結案招中, 此固惡逆之尤, 而神人之所不容者也。按律之請, 今已經年, 而尙靳一兪, 臣等竊惑焉。萬鐵之當初上變, 不過爲人所脅, 爲死中求生之計, 則此豈有一毫可恕之端, 而使之容息於覆載之間哉? 萬鐵·元老, 初無異同, 發告之功, 旣後於元老, 凶逆之狀, 有浮於元老, 安有元老伏法而萬鐵獨生之理乎? 臣等不得請, 則決不可止, 請發配罪人姜萬鐵依律處斷。關西內奴事, 論列已久, 而天聽邈然, 尙靳一兪, 臣等竊爲殿下惜之。人君, 富有一國, 未有府庫財非其財者, 苟其所用者正, 何憚取用於該曹, 而惟慮私財之或匱乎? 嚴立科條, 禁斷投入, 則亦何患奸民之假托免貢乎? 內司歲入之縮, 比諸邊圉之疎虞, 輕重何如, 而有此旣命還寢之擧? 其有損於聖德, 誠非細故, 請加三思, 亟寢當初判付勿施之命, 依前啓下施行。本院, 以請寢訟者李箕晟考律處置事, 有所論啓矣, 伏承聖批, 以不允爲敎, 臣等不勝悶鬱焉。夫內司之爲叛奴淵藪, 其來已久, 窮鄕小民, 雖有至冤極痛, 而不能與內司, 爭卞得失者, 其麗何限? 竊想聖明, 猶有所未盡下燭於此者矣。今此李箕晟之事, 該曹決給, 明有證據, 殿下亦旣允下於覆啓, 而旋因內司一張手本, 直改當初判付, 徑治訟者之罪, 是殿下以法曹, 爲不足信, 而內司爲必可信也。若果如此, 則又焉用法曹爲哉? 雖使內司手本, 十分的當, 亦宜分付有司, 更加明査而處之, 可也, 今乃只憑手本, 還改該曹已下之判付, 其果不乖於事體乎? 列聖受敎, 雖未知其間曲折之如何, 而叛奴投屬, 自是從前痼弊, 則列聖之朝, 有此呼冤之端, 亦必付之有司, 詳覈處決, 以昭平明之治, 不宜有所偏係, 而使宮府異體也。玆事雖微, 所關甚重, 竊恐有累於聖明至公無私之德。請亟寢訟者李箕晟考律處置之命。臣等以前察訪李舜元事, 累日論列, 不但不賜允兪, 反以所犯雖重, 旣以宥旨前事得釋, 又經大霈, 何必更問爲敎, 臣等竊惑焉。舜元違越法例, 許贖驛卒, 幾至五同之木, 盡歸私用, 道臣査啓, 不翅明白, 貪贓之迹, 現露無餘。如此贓汚之類, 本不入於赦令赦論之中, 豈可以事在赦前, 又經大霈, 置而不論耶? 此而不治, 將無以嚴贓律而懲汚吏。臣等若不得請, 決不可止, 請前察訪李舜元, 拿問定罪。日者本院箚中, 以明善·明惠兩宮土田·臧獲, 不宜一依他宮之意, 縷縷陳達, 而不賜允兪, 臣等竊惑焉。夫一宮家財産, 足爲中人百家之資, 當此民窮財竭, 變異層疊之日, 雖時存公主之家, 固宜節省裁損, 務抑侈靡之習。況此兩公主, 不幸早世, 未及有家, 祭需之外, 他無可用, 何必爲此無益之費, 以貽不貲之弊乎? 且宮差作拏之事, 不一其端, 雖於有主宮家, 莫不皆然, 況無主管之人, 而付諸閹豎之手? 殘民膏血, 盡歸此輩之囊橐, 豈不大加寒心哉? 目今上自御供諸需, 下至百官常祿, 皆已減損, 則如此無益之費, 其何可仍循不罷, 貽害生民而莫之恤乎? 請明善·明惠兩宮家土田·臧獲, 可供祭需之外, 一倂革罷, 移用於賑民之資。仁川府使洪九敍, 旣無才能卓異, 治緖[治績]表著之稱, 素有善事權貴, 行身卑汚之誚, 而驟加陞擢, 物情爲駭。請仁川府使洪九敍罷職。答曰, 不允。曾以兩宮臧獲不可罷之意, 反復曉諭, 而革罷之論, 出於意外, 予實未解也。噫, 兩公主, 未有室家, 不幸早卒, 先王常加憐悼, 別構祠宇, 因存田庄者, 不特爲一時之香火而已, 蓋欲使異日大君, 各爲奉祀, 而永久流傳之意也。丁寧玉音, 尙今在耳, 故忍負先王之遺意, 而終令革罷乎? 啓辭中, 雖有可供祭需之外等語, 而此則尤有所不然者。兩宮田畓, 已多革罷, 歲入漸縮, 而今又除出若干祭需, 一倂革罷, 則正所謂有其名而無其實, 顧何補於需用哉? 決無允從之理, 亟停勿煩。洪九敍, 姑先推考, 觀其緘辭而處之。 -
洪九敍에 대해 臺諫이 罷職으로 論啓하고 있으므로 推考傳旨를 捧入할 수 없다는 李世翊의 계
○ 李世翊啓曰, 仁川府使洪九敍, 推考事命下矣, 臺諫方以罷職論啓, 推考傳旨, 不得捧入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
사직하지 말라고 尹趾完의 상소에 대해 내린 비답
○ 答兵曹參議尹趾完疏曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 調理察職。元疏在下 -
사직하지 말라고 南龍翼의 상소에 대해 내린 비답
○ 答刑曹判書南龍翼疏曰, 省疏具悉卿懇。今玆賞加, 率循舊章, 卿其安心勿辭焉。原疏在下 -
사직하지 말라고 申汝哲의 상소에 대해 내린 비답
○ 答工曹判書申汝哲疏曰, 省疏具悉卿懇。今玆賞加, 率循舊章, 卿其安心勿辭, 調理察職。元疏在下 -
1년 내에 陞秩을 두 번하는 것은 분수에 넘친다는 이유로 加資의 명을 환수할 것을 청하는 南龍翼의 상소
○ 行刑曹判書南龍翼疏曰, 伏以, 今番題主之任, 猥及不似之臣, 勞未移時, 字僅成樣, 惶愧之心, 方切于中, 加資之命, 遽出意慮之外, 聞命隕越, 不知所以措躬也。仍念臣以衰閥孤根, 早竊科第, 叨被四朝之恩, 躐躋八座之列, 終無塵露之報, 只積鵜梁之譏。況此一年之內, 陞秩至再, 必是私分已溢, 愧恨將迫之致, 而朝家名器, 決不可濫授虛受。伏乞天地父母, 察臣血懇, 亟收加資之命, 以便公私, 千萬幸甚。臣無任悚慄祈懇之至, 謹昧死以聞。 -
情勢와 病勢를 이유로 遞差를 청하는 尹趾完의 상소
○ 兵曹參知尹趾完疏曰, 伏以, 臣釁尤旣深, 爲世所棄, 而專對重任, 誤及此身, 臣猥將不合之實狀, 難安之情勢, 再瀆宸嚴, 未蒙恩許。自念職責, 縱難堪當, 行役, 實非等閑, 揆以分義, 有不敢終辭, 故不得不黽勉拜命, 而至於復通朝籍, 不但臣心絶望, 公議之不許, 亦甚嚴峻矣。不意玆者, 新命遽下, 而西銓佐貳, 又非閑漫之職, 驚疑惶惑, 莫知其故。側聽累日, 迄無駁正之事, 豈亦待臣之自處, 而不欲爲迫切之擧耶? 臣雖無狀, 粗有一端羞惡之心, 從他笑罵, 抗顔冒進, 決不忍爲, 而且臣素有痼疾, 作歇無常, 任便將息, 猶恐有臨行狼狽之患。況自近日以來, 重得寒疾, 全廢食飮, 前冬咳喘之症, 乘虛復劇, 夜不交睫, 元氣漸敗, 卽今病情, 萬無一分自力之勢。昨日召牌下降, 義不竢駕, 而以情以病, 俱極悶縮, 徊徨罔措, 竟未祗赴, 臣罪萬死, 臣罪萬死。伏乞聖慈, 俯賜諒察, 亟命鐫改臣新授職名, 俾得專意調治, 以便公私, 千萬幸甚。臣不勝屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。 -
情勢와 질병을 이유로 加資의 환수와 遞職을 청하는 申汝哲의 상소
○ 工曹判書申汝哲疏曰, 伏以, 臣以諡號都監堂上特下賞加之命, 臣聞命驚惶, 罔知所容也。爵賞重典, 不宜輕授, 況此都監, 無甚辦事, 爲日最淺, 實無分寸微勞, 可以酬報者, 而忝竊如臣, 隨例濫及, 豈非未安之甚者乎? 臣待罪水部, 今已一年, 而適當國家有事, 連掌都監, 輒蒙恩賞, 過福之災, 臣實懼之, 踰分之僭, 人謂斯何? 且臣, 本以癃病之人, 頃差北郊祈雪之祭, 達夜露處, 重觸風寒, 痰喘猝㞃, 而迫於太廟大禮之將事, 不敢言病, 忍死奔走, 挾寒賤疾, 一倍添傷, 舊患新恙, 日就沈頓, 大小公會, 不得進參, 以此情病, 決難冒出。伏乞聖慈, 俯察至懇, 亟收新授加資, 仍遞本職, 以重賞典, 以安愚分, 公私幸甚。臣不勝祈懇之至, 謹昧死以聞。 -
새로 제수한 加級을 환수해 주기를 청하는 呂聖齊의 상소
○ 行議政府左參贊呂聖齊疏曰, 伏以, 臣伏見備忘記, 臣名亦在於賞加之中, 臣誠惶悚感激, 不知所以自處也。今此都監監董之役, 不至浩大, 元無可紀之勞, 而況臣, 以先王胎室加封事, 往來湖西, 仕日比同任最小, 而今乃混被恩典, 臣何敢貪恩戀寵, 晏然承當哉? 仍念臣, 久忝春曹之故, 連在都監之任, 前後恩賞, 叢萃一身, 一年之內, 驟躋崇班, 匪據之誚, 自知難免, 過福之災, 理所必至, 此臣所以仰首號籲, 不避煩瀆之誅也。伏乞聖明, 察臣至懇, 亟命收回新授加級, 以重賞典, 以安微分, 不勝幸甚。臣無任屛營戰兢之至, 謹昧死以聞。以上燼餘
