인조 - 고종
晴
都承旨 李墪 未肅拜。左承旨 沈枰 坐。右承旨 洪受疇 式暇。左副承旨 李彦紀 坐直。右副承旨 趙泰東 病。同副承旨 南正重 坐直。注書 二員未差。假注書 趙權 藥房進兪彦明 仕直。事變假注書 宋正明 病。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
太白星이 나타남
○ 未時, 太白見於巳地。 -
南相夏가 하직함
○ 下直, 全州判官南相夏。 -
藥房에서 中殿 등에 대해 안부를 물음
○ 中殿·世子宮·嬪宮, 藥房問安。答曰, 知道。藥房啓曰, 伏熱方極, 伏未審此時, 聖體, 若何? 中宮殿症患, 伏聞醫女所傳之言, 昨日水剌厭進一樣, 而夜間頗有虛煩之候, 三更以後, 則寢睡稍安云。臣等與諸御醫商議, 則人蔘黃茋湯及蔘茶, 依前連進宜當云。嬪宮患候, 則寢睡稍安, 痛勢亦少減云, 而此症候, 旣有源委, 緊歇無常, 經絡受鍼, 今日亦當隨時爲之, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。無事矣。 -
藥房에서 受鍼한 뒤 嬪宮의 안부를 물음
○ 嬪宮, 受鍼後, 嬪宮, 藥房·政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
李文海의 罷職不敍를 청하는 司憲府의 계
○ 府啓, 臣以寧邊府使李文海罷職不敍事, 累日論列, 而聖明尙靳允兪, 臣竊惑焉。請李文海罷職不敍。措辭見上 答曰, 依啓。 -
李德英의 疏本에 武科小科를 罷榜하라는 論啓를 정지했던 것에 대해 非斥을 가했다며 遞斥시켜 주기를 청하는 柳重茂의 계
○ 獻納柳重茂啓曰, 臣於病伏中, 得見持平李德英疏本, 以武科小科罷榜之啓, 遽爾停止, 大加非斥, 且以侍從臣外補未久, 旋卽內擬, 有所論列, 臣於此兩事, 不覺瞿然慙忽[恧]之至。文科罷榜之後, 獨存武科小科, 誠爲苟且, 故臺啓請罷, 自春徂夏, 了當無期, 相持支離, 玆乃相議停論矣。今者憲臣之非斥如此, 此是臣不可晏然之一端, 且臣之出補外邑, 在於再昨年秋間, 而新擬是職, 越在去年, 至于今夏, 始受恩點, 則憲臣所謂未久內擬者, 未必不指臣身, 而臣與前後政官, 俱非素昧, 則譏切之來, 烏可得免乎? 以此以彼, 俱不可一刻仍冒於職次。請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
李德英의 상소로 인해서 遞斥시켜 주기를 청하는 李墪의 상소
○ 都承旨李墪上疏。大槪, 臣於持平李德英之疏, 有不敢晏然復廁於邇班者。乞賜遞斥〈臣職〉, 以安私分, 以謝人言事。入啓。答曰, 省疏具悉。卿勿過辭, 宜速察職。 -
義禁府에서 鄭德徵을 拿囚했다고 아룀
○ 禁府, 鄭德徵拿囚。啓。 -
諫臣의 避嫌으로 인해서 晏然하게 재직하기 어렵다며 遞職시켜 주기를 청하는 南正重의 상소
○ 同副承旨南正重上疏。大槪, 臣於諫臣之避, 有不敢晏然者。乞遞臣職, 以便公私事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 察職。 -
兪命凝의 遞差와 柳重茂의 出仕를 청하는 崔錫恒의 계
○ 大司諫崔錫恒啓曰, 竝引嫌而退, 相避之法, 在下當遞, 揆以臺例, 勢難仍在, 全榜請罷, 已過累朔, 則到今停論, 有不可輕遽, 由外內遷, 已經兩年, 而所帶之職, 又係新通, 引此以嫌, 殊涉太過, 請正言兪命凝, 遞差, 獻納柳重茂, 出仕。答曰, 依啓。 -
자신의 人望이 가볍다며 遞職시켜 주기를 청하는 尹德駿의 상소
○ 大司成尹德駿上疏。大槪, 緣臣人微望輕, 終至僨誤, 乞遞臣職, 以安私分。仍治臣罪, 以振頹綱事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 察職。 -
柳重茂가 就職함
○ 獻納柳重茂就職。已上朝報 -
궐원이 생긴 兼春秋의 보충이 지연됨에 따라 해당 堂上郞廳을 推考해서 속히 口傳差出하게 다시 분부하기를 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 兼春秋有闕之代, 令該曹口傳差出事, 再度命下, 而吏曹郞廳來言, 參判趙相愚, 參議徐文裕, 俱以臺臣之疏, 不敢晏然行公, 終不得擧行云。兩人情勢, 雖曰難安, 而啓下之事, 不得奉行, 遲延至此, 事甚未安, 當該堂上郞廳, 竝推考, 速爲口傳差出事, 更爲分付, 何如? 傳曰, 允。吏曹 -
李鼎相에게 관직을 제수함
○ 有政。吏批(吏批), 以李鼎相爲黃海都事。吏曹 -
渰死와 燒死를 보고하는 忠淸道의 장계
○ 忠淸道狀啓, 韓山等邑居民, 步兵車貴萬等渰死, 淸風居保人張唜山等燒死事。傳曰, 渰死燒死人等, 令本道恒[恤]典施行。 -
考校合錄된 璿源譜略과 續冊의 御覽日字를 이달 12일, 15일 중에 언제로 정할지를 묻는 校正廳의 계
○ 李彦紀, 以校正廳言啓曰, 璿源譜略及續冊, 旣已考校合錄, 已爲正書矣。御覽後當爲刊出, 故御覽日字, 令日官推擇, 則今月十二日, 十五日爲吉云, 何以爲之乎? 敢稟。傳曰, 以十二日爲之。 -
매년 醫官을 보내 蛇油丸을 劑來하는 일을 江華와 水原 1年, 喬桐 1年으로 輪回시키되, 올해는 水原府로 보낼 것을 청하는 內醫院의 계
○ 又以內醫院官員, 以都提調意啓曰, 初五日大臣·備局堂上引見時, 江華留守閔鎭原所啓, 每年內局所送醫官於江華府, 劑來蛇油丸, 而輒當農節, 故民皆廢鋤奔走, 捕蛇未易, 亦或貿得於他境, 一島巨弊, 無過於此, 聞上年民有結項者, 其矜悶之狀, 推此可知。蛇油丸, 初非內局恒劑之藥, 曾前間有不劑之時, 而亦無大段緊用之處云。若撤罷則固爲大幸, 而如以爲此非倉卒所可辦得者, 不可不預爲劑置, 以備時急之用云, 則亦宜輪回於他海島, 何可使江華一島之民, 偏受乃害耶? 當初節目中, 無論遠近, 凡海島産蛇處, 皆令劑來, 故中間亦嘗劑來於水原, 今若以喬桐·永宗等處, 與江華輪回相替, 則亦可以少弛民瘼矣。醫員下送之期將迫, 故敢此仰達矣。上曰, 令內局稟處可也事, 命下矣。蛇油丸劑來之規, □十餘年前云, 而當初輪回分定節目, 閪失不得考見, 不知定於何地何邑, 但聞戊辰年間, 曾遣醫官於仁川缺于江華, 仍爲定式云, 今以民弊言之, 則江華府缺習之地, 其難猶如此, 今猝臨時移定於他處, 其爲弊尤甚, 而至於永宗, 雖曰海島, 乃是仁川地, 自本府越海缺勢, 尤似難便。且是曾前醫官, 不得成事之處, 則今若分定, 事不着實, 今慮江華之偏苦, 必欲輪定, 則江華·水原一年, 喬桐一年, 定式輪回, 以爲均勞之地, 似或一道, 分付於江華及水原·喬桐, 而今年則下送醫官於水原府, 何如? 傳曰, 允。 -
李德英의 疏本에 銓曹의 注擬 잘못을 專攻했던 것 중에 자신도 언급되어 있다며 鐫免시켜 주기를 청하는 李墪의 상소
○ 都承旨李墪疏曰, 伏以, 臣才薄而跡畸, 少與而多釁, 安有更廁榮塗之望? 前後除命之下, 輒將區區血懇, 仰暴於辭疏中, 伏想聖鑑, 亦已俯燭其情實矣。昨見持平李德英疏本, 專攻銓曹注擬之失, 而其中一款, 卽以臣復擬諫職事也。語意深緊, 至以取舍騰抑, 專用私意, 斷爲銓官之罪, 臣不勝瞿然之至。銓官旣已擧擬臣, 而至被用私之目, 則臣雖已辭遞諫職, 而其不可復置於淸要, 則決矣。卽今所叨之職, 其地分之淸切, 亦是當世之所標望者, 臣何敢以憲臣之所論見任, 而晏然出肅, 爲淟涊仍據之計乎? 況今坤殿患候沈淹, 藥房輪直, 職係保護, 供仕無望, 代房之進, 今至屢日, 無論臣之情地悶蹙, 逃罪無所, 而其在朝家事體, 不可不早賜處分也。玆冒萬死, 罄盡危悃。伏乞聖慈, 曲加體諒, 亟賜鐫免, 以安私分, 以謝人言, 不勝幸甚。臣無任屛營之至, 謹昧死以聞。批見上 -
陞補試가 設場되지 않았는데도 士子가 突入하자 還出할 것을 지시했으나 거부해서 스스로 罷場시켰던 일로 해서 遞職을 청하는 尹德駿의 상소
○ 大司成尹德駿疏曰, 伏以, 臣於見帶之職, 未有一毫近似, □由於苟充, 恩點歸於虛授, 臣之承受, 亦出於貪榮戀祿, 遲回不去, 而不量己分, 以致癏厥官之罪, 臣實抵冒之也。頃者初抄陞補之坐, 未及設場, 持閽不闢, 而許多士子, 排而突入, 俄頃之間, 充滿於庭, 其在外循法者若, 而人臣, 卽令下輩, 循□以爲突入於未開場之前, 旣乖士子風習。槪聞曾前, 多有此擧, 而一向襲謬, 轉失學規, 斯速還出, 以待許入, 否者將罷場矣。再三申告, 無一人起而出者, 臣自念前後大小科場, 士子之作挐非一, 而違忤則生變, 因循則苟安, 轉長扞挌, 痼習難醫, 而學宮異於試闈, 不容任其紛亂, 玆欲摘罪首唱, 其勢至難, 用力驅出, 有傷禮待, 諭以罷場, 終不改度, 必行吾言, 庶可見信, 商量稍久, 不得不身自罷出, 而此皆緣臣人微望輕, 不能見重, 而旣作非常之擧, 不敢一刻晏然。卽呈長單, 期於遞解, 而喉司落落, 不許捧入, 縮伏私次, 悶默度日, 乃者臺臣上疏, 深軫士習, 而至曰, 今之敎胄之任, 不過設陞補課詩賦。又曰, 適足以長其躁競之風, 導其浮靡之習, 其言切實, 探得病源, 而若臣者, 設陞補課詩賦之事, 又不能焉, 其爲愧罪, 爲如何哉? 疏下廟堂, 當有變通, 如臣匪據, 宜先沙汰, 而未前一日虛帶, 公私俱病, 玆敢冒昧首實。伏乞聖明, 先遞臣職, 以安私分, 仍治臣罪, 以振頹綱, 不勝幸甚云云。批見上 已上燼餘 -
入直軍士가 中日習射를 실시하고자 하니 標信을 내줄 것을 청하는 都摠府의 계
○ 李彦紀, 以都摠府言啓曰, 今日入直軍士, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
科獄罪人을 加刑해야 하나 備員이 안되어 開坐할 수 없다는 義禁府의 계
○ 又以義禁府言啓曰, 今日科獄罪人, 加刑當次, 而判義禁臣李世華, 在外, 同義禁臣李光夏, 陳疏見遞, 其代未出, 同義禁臣尹以道, 亦自昨身病極重, 不得開坐之意, 敢啓。傳曰, 知道。燼餘
