인조 - 고종
晴
都承旨 李思永 坐。左承旨 李壄 坐。右承旨 任舜元 坐直。左副承旨 李國芳 坐直。右副承旨 兪命雄 坐。同副承旨 魚史徽 坐直。注書 二員未差。假注書 李祥徵 仕吳命增 仕直。事變假注書 金始煥 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
金始徽 등을 하직함
○ 下直, 高山察訪金始徽, 龍川府使成重三。 -
義禁府에서 尹順命을 行刑했다고 아룀
○ 禁府, 尹順命, 當日軍器寺前路, 行刑。啓。 -
沙峴 등의 길을 수리하도록 분부하라는 전교
○ 傳曰, 今此發靷, 當由蜂峴, 而雖過發靷之後, 沙峴·碌磻峴道路, 姑勿抛棄, 或値雨雪, 這這修治, 俾無傷破事, 分付。 -
鞫廳에서 내일 諡冊寶를 內入한 뒤에 推鞫을 開坐한다고 한다는 承政院의 계
○ 政院, 以鞫廳大臣意啓曰, 明日, 諡冊寶內入後, 推鞫, 隨時開坐云矣。敢啓。傳曰, 知道。 -
闕內의 龐災 등과 관련하여 尹順命에 대해 推鞫한 내용을 보고하는 鞫廳의 계
○ 罪人尹順命, 年四十矣。希載, 今秋書札辭緣段, 此女必欲殺我, 漏洩龐災闕內之事, 此女所爲, 誠極罔測, 汝須禁斷是如爲白乎所, 此女, 卽者斤阿只是白乎旀, 書中所謂闕內龐災事段, 上年七月間, 淑正, 結生薑頭, 潛入闕內, 與雪香, 同謀爲之爲白乎旀, 今年正月間, 且設神祀於水標橋近處家, 而向中宮殿, 行不道之祈禱是白乎旀, 上年八九月日不記, 矣身, 以父病求蜜事, 往于淑正家, 而淑正, 不在其家〈乙〉仍于, 不得相面而來。又其後日不記, 更往問之曰, 汝於向者, 往于何處? 淑正答以入去闕內, 留七箇日而來云云是白去乙。矣身問曰, 闕內, 非外人所可留宿之處, 汝何故入去, 久留而來乎? 淑正曰, 以吾枺樓下分付入去, 而留宿緣由, 自有竗理, 從當知之是如爲去乙, 厥後到于者斤阿只處問曰, 向者吾往淑正家, 則淑正以爲, 入往闕中, 留宿七日而來, 未知緣何故耶? 者斤阿只曰, 君豈不知其事乎? 淑正, 方有闕中龐災之事, 而龐災冊及龐災之具, 如鷄卵形者三箇, 自濟州, 來于淑正家, 淑正, 持此入去云云是白去乙。矣身, 又往淑正家問曰, 所謂入闕留宿者, 有竗理云云之說, 汝須詳言云, 則淑正答曰, 卽今中宮殿病患如此, 若於此時, 祈禱以害, 則吾枺樓下, 當自卽位, 以此故, 方爲經營是如爲白去乙。矣身曰, 吾聞自濟州, 龐災冊一卷及龐災之具, 如鷄卵形三箇, 來到汝家云, 然乎? 汝以此冊及此物, 爲之乎? 淑正曰, 君聞此言於何處乎? 矣身曰, 自有所聞處矣。淑正曰, 龐災之具, 果爲來到, 故以此用之於闕中, 而冊子來到之說, 是虛言矣。只有如片紙張所出者矣。矣身, 其後又往者斤阿只處, 言及淑正之言, 則者斤阿只答曰, 龐災冊, 非但自濟州出來, 淑正處, 本有如斗大三件冊子是如云云是白遣, 丙子木人事段, 其時矣身, 往于李弘渤家, 弘渤, 言于矣身曰, 吾欲與金以萬·方燦等謀議, 欲以木人, 書女子年甲, 埋置於張家墓所, 又得申大將奴子號牌, 落置墓傍, 則自上驚動, 必以西人家所爲, 疑之是如爲白去乙。矣身答曰, 未知事必好矣云, 則弘渤曰, 如此如此, 則豈不好成乎云云是白去乙。矣身答曰, 君其任自爲之是如爲白有置, 矣身, 亦闕內龐災不道祈禱, 旣已與聞兺不喩, 向王世子, 埋凶延曙墓所時, 亦爲參謀的實竝的, 罪凌遲處置事。 -
遞職을 청하는 李桓의 상소
○ 臨陽君桓上疏。大槪, 臣於新授宗簿寺提調之命, 有不敢承當者, 玆暴難冒之勢, 仰干鈇鉞, 亟收成命, 以重官方, 以安私分事。入啓。答曰, 省疏具悉。卿勿過辭, 安心行公。 -
崔昌演을 2房 郞廳에 仍任시킬 것을 청하는 魂殿都監의 계
○ 昨日, 魂殿都監郞廳, 以摠護使意啓曰, 二房郞廳司僕主簿崔昌演, 今日政, 移授禁府都事矣。慶德宮魂殿移奉處修理之役, 崔昌演次知看檢, 禁府異於他司, 有難兼察, 而卽今都監役方急, 不得付諸生手, 崔昌演新授禁府都事, 姑爲改差, 仍付前職, 使之專察都監之任, 何如? 傳曰, 允。 -
遞職을 청하고 所懷를 진달하는 柳之發의 상소
○ 工曹參判柳之發上疏。大槪, 病狀危篤, 無望自力, 冀蒙恩遞, 兼陳區區所懷, 以備察納事。入啓。答曰, 省疏具悉。疏末所陳, 殊涉無嚴也。 -
順香의 擊錚에 대해 살피지 못한 잘못이 있다는 이유로 治罪를 청하는 李國華 등의 상소
○ 刑曹參判李國華, 參議李益泰等上疏。大槪, 頃於賊人李今先母順香, 擊錚回啓時, 有不察之失, 請先治臣等之罪, 仍乞捕廳, 更爲譏捕, 以正其罪事。入啓。答曰, 省疏具悉。疏辭, 令捕廳擧行, 卿等勿辭察職。 -
沈枰 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以沈枰爲兵曹參議, 以任命元爲禁府都事。 -
金泰潤 등을 刑問했으나 不服함
○ 鞫廳罪人金泰潤刑問三次不服, 重經刑問二次不服。 -
推鞫을 잠시 정지하겠다는 전교
○ 傳曰, 推鞫姑罷。 -
發靷에 대한 2차 習儀 등의 이유로 開坐할 수 없다는 鞫廳의 계
○ 刑房承旨, 以鞫廳大臣意啓曰, 未明開坐事, 命下矣。發靷再度習儀相値, 明日推鞫, 隨時開坐云矣。敢啓。傳曰, 知道。燼餘 -
推鞫의 坐起에 나아가기 위해 下直하며 推案을 청하는 兪命雄의 계
○ 兪命雄啓曰, 小臣推鞫坐起, 進去下直, 請出推案。傳曰, 知道。 -
尹順命에 대해 내일 行刑하겠다는 義禁府의 계
○ 又以義禁府言啓曰, 謀逆罪人尹順命, 凌遲處斬事, 承傳啓下矣。卽當擧行, 而法典內, 夜未明, 勿缺待明日行刑之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
羅將을 보내 朴萬鼎을 配所로 도로 보내겠다는 義禁府의 계
○ 又啓曰, 定配罪人朴萬鼎議處公事, 分揀放送事, 判下矣。發遣府羅將, 還發配所之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
差任되지 않은 都事는 口傳差出하고 지방으로 나간 都事는 閑官과 서로 바꾸게 할 것을 청하는 義禁府의 계
○ 又以義禁府言啓曰, 本府都事二員, 以安置罪人押去出去, 一員身死出代, 旋卽還仍前職, 當此設鞫之時, 事多苟簡, 不可無變通之道, 未差都事, 則令該曹依近例口傳差出, 出使都事, 亦爲口傳, 閑官相換, 何如? 傳曰, 允。 -
2차 習儀 때의 侍衛를 위해 差任되지 않은 參議를 서울에 사는 無故人으로 口傳差出할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 李國芳, 以兵曹言啓曰, 國葬都監再度習儀時, 大轝侍衛, 王世子陪衛, 本曹堂上, 當爲分進, 而判書臣金構, 以都監堂上, 大轝侍衛兼進, 參判臣李基夏入直, 參議未差, 參知尹德駿在外, 王世子陪衛, 無他推移進參之員, 事甚苟簡, 參議未差之代, 令該曹以在京無故人, 口傳差出, 趁卽牌招, 以爲推移進參之地, 何如? 傳曰, 允。 -
내일 2차 習儀 때 어느 承旨가 참석할 것인지를 묻는 任舜元의 계
○ 任舜元啓曰, 發靷時, 承旨二員進去, 而自初度習儀隨參, 仍爲陪往矣。頃以何承旨進去之意, 稟啓, 則右承旨·左副承旨進去事, 下敎, 故昨日習儀時, 臣與右承旨李壄, 進參矣。昨日政, 李壄□次陞左承旨, 明日再度習儀時, 臣與李壄, 仍爲進參乎? 左副承旨李國芳進去乎? 敢稟。傳曰, 仍與左承旨進參。 -
沈枰 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以沈枰爲兵曹參議, 任命元爲禁府都事。禁府都事申鐔, 童蒙敎官尹志相換, 司僕主簿崔昌演仍任。 -
모레 殯殿에서 前例대로 祝文을 읽지 않겠다는 禮曹의 계
○ 任舜元, 以禮曹言啓曰, 再明日, 殯殿贈祝文, 自藝文館, 依庚申年例, 撰出啓下云, 而取考甲〈戌〉國恤及癸亥國恤時謄錄, 則五禮儀, 無讀祝之節, 及讀詞·讀冊·讀寶之儀, 故自本曹, 至於問議大臣, 以五禮儀缺便是祝文, 不可疊用之意, 啓達允下矣。今此缺二字亦依前例, 只用致詞之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
내일 沈枰을 牌招하겠다는 계
○ □□啓曰, 兵曹參議沈枰牌招察任事, 命下矣。家在城外, 今已夜深, 待開門牌招之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
자질이 부족하다는 이유로 遞職을 청하는 李桓의 상소
○ 臨陽君桓疏曰, 臣於千萬夢寐之外, 忽叨宗簿寺提調之命, 臣聞命震越, 不知所措。夫宗簿提擧之職, 陪守璿牒, 糾察宗人, 其所爲任, 不輕而重, 苟非諸宗所矜式者, 莫宜暫居, 臣本疎屬, 性且愚魯, 百不肖人, 而徒以繼先臣之後, 故缺遇隆重, 有踰涯分, 臣居恒懍懍, 夙宵靡安, 蹈虎尾涉春氷, 不足以喩臣之危怖也。每慮過福之災, 自速顚隮, 不幸罔測之變, 近出臣族, 臣毛骨俱寒, 心神靡定, 繞壁彷徨, 不知置身之所, 不意新命, 遽下於此際, 臣尤安得自同平人, 冒承匪分之職哉? 臣踧踖累日, 不避斧鉞之誅, 仰暴血忱於天地父母之前, 伏乞聖慈, 察臣至懇, 亟收恩〈命〉回, 授可堪之人, 以重官方, 以安私分, 不勝幸甚。臣無任云云。疏批見上 -
병을 이유로 遞職을 청하고 權重經에 대해 선처해줄 것을 청하는 柳之發의 상소
○ 工曹參議柳之發疏曰, 伏以臣, 犬馬之齒, 今至六十九歲矣。筋力之衰敗, 精神之消落, 已無可言, 而適當鞫事方張, 不敢顧私, 限死供職, 晨夜往來, 今至四十餘日矣。自知添得他病, 則必至難醫之境, 四五日來, 猝得左邊手足麻木之患, 醫云似是風漸, 而惟以公務至重, 竝施針[鍼]灸, 黽勉隨行, 又自昨日麻木之症, 便成不〈治〉之病, 起居須人, 寸步難運, 以此病狀, 復起爲人, 難以時月爲期, 則不可虛帶職名, 以益罪戾, 不得〈不〉冒死, 哀號於天地父母之前, 伏乞聖慈, 俯諒病情, 速賜鐫遞, 以重鞫事, 以延殘喘, 不勝幸甚。臣於權重經事, 竊有慨然者, 附陳區區所懷, 伏願聖明, 澄省焉。今此重經之被拿, 始出彦良之招, 而及其面質之時, 彦良之招, 未免有相反之端, 重經議疏之迹, 不可謂十分明白矣。如使重經, 果有所犯, 則誠可絶痛, 而惟其罪狀未著, 缺辟, 恐有乖於按治之典, 缺重, 自有其道, 在聖世好生之德, 可不惕念乎? 旣受二次刑訊, 幾何不至於隕命? 若不思所以缺冤死之地, 豈不有歉於罪疑惟輕之意乎? 臣缺問之末, 不得不略有所達, 惟聖明, 勿以人廢言, 少加恕察焉。臣無任云云。疏批見上 -
李今先에 대한 처치에 대해 잘못 진달하였다는 이유로 治罪를 청하는 李國芳 등의 계
○ 刑曹參判李國芳, 參議李益等疏曰, 伏以頃者, 賊人李今先母順香, 擊錚回啓之時, 考其文案, 則同黨朴信云·林缺結案供辭中, 有今先則非其同黨, 誤陷死罪等語, 故臣等意以爲, 結案當刑者, 必不恤他人死生, 而先救之語, 則今先之無所犯於盜銀, 據此可知, 故其時判書臣趙相愚, 以容有可恕之意, 措辭稟啓, 臣等以佐貳之人, 意見亦無異同, 與之隨參, 而自上有分揀放送之命矣。今聞捕廳按治人之言, 今先, 雖不犯於銀賊, 其他數處明火作賊之狀, 渠亦自服, 如此之儻, 不可以不犯銀賊, 有所容貸云。臣等臨事疎漏之失, 在所難免, 不勝瞿然, 方與首席, 相議陳疏之際, 首席適移他職, 臣等以隨參回啓之人, 理難仍爲晏然, 玆敢陳其曲折, 伏乞聖明, 先治臣等不察之罪, 仍令捕廳〈拿〉捕今先, 以正其罪, 不勝幸甚。臣等無任云云。疏批見上 -
金泰潤 등을 加刑하고 成任을 仍囚할 것을 청하는 鞫廳의 계
○ 鞫廳啓曰, 罪人金泰潤, 再度嚴訊, 一向抵賴, 罪人權重經, 以傳旨辭緣, 刑推究問, 忍杖不服, 請竝加刑。罪人成任, 與彦良一處面質, 則彼此相爭, 雖未歸一, 而觀其辭色, 彦良所言, 旣未知其的實, 李鳳徵上疏時, 權重經往復之說, 彦良亦以爲, 成任或聞於他處云爾, 則與參聞來傳者有異, 成任, 請姑仍囚, 更觀前頭, 稟處。答曰, 依啓。
