南關王廟의 破傷處를 보고하고 修改吉日 및 先告事由, 移安祭, 還安祭 등의 設行, 材瓦 鐵物의 마련 등을 監役官을 別定하여 거행하게 분부하기를 청하는 禮曹의 계
○ 禮曹啓曰, 因南關王廟修理監役所報, 正殿破傷處, 發遣戶·禮曹郞廳, 眼同看審, 則正殿南邊合長椺及昌防, 爲風雨所傷, 離退低下三寸許, 北邊合長椺及昌防, 離退一寸五分, 御間正門上道里, 南夾門上道里, 俱被雨漏, 中央撓下各二寸許, 正殿後面道里及長舌·昌防, 離退一寸五分, 門上引防腐朽, 離退二寸, 正殿三間, 全體向西傾側二寸許, 殿前無樑閣御間中道里, 及前道里, 北夾間後道里, 大段損拆, 勢將折下, 事當趁凍前修改, 而但正殿南北合長椺修改一款, 則南北夾間, 必須盡爲毁撤, 然後可以付役, 而餘存者, 不過御間數椽, 其勢不得不移安。蓋正殿全體西傾, 至於二寸許, 則將有頹圮之患, 今者只修其兩夾間有頉處, 似爲無益, 先正其全體後, 方可次第付役云, 本廟有頉處, 至於此多, 重修之擧, 似不可已。修改吉日, 令日官推擇, 則今九月二十日辰時, 爲吉云, 先告事由, 移安祭則同日曉頭設行, 還安祭則待其畢役, 追後擇日設行, 而應行節目, 一依癸未年東關王廟重修時例, 別單書入, 材瓦鐵物, 則令戶曹急速措備, 別定監役官, 趁卽擧行事, 分付, 何如? 傳曰, 允。禮曹謄錄
○ 禮曹啓曰, 因南關王廟修理監役所報, 正殿破傷處, 發遣戶·禮曹郞廳, 眼同看審, 則正殿南邊合長椺及昌防, 爲風雨所傷, 離退低下三寸許, 北邊合長椺及昌防, 離退一寸五分, 御間正門上道里, 南夾門上道里, 俱被雨漏, 中央撓下各二寸許, 正殿後面道里及長舌·昌防, 離退一寸五分, 門上引防腐朽, 離退二寸, 正殿三間, 全體向西傾側二寸許, 殿前無樑閣御間中道里, 及前道里, 北夾間後道里, 大段損拆, 勢將折下, 事當趁凍前修改, 而但正殿南北合長椺修改一款, 則南北夾間, 必須盡爲毁撤, 然後可以付役, 而餘存者, 不過御間數椽, 其勢不得不移安。蓋正殿全體西傾, 至於二寸許, 則將有頹圮之患, 今者只修其兩夾間有頉處, 似爲無益, 先正其全體後, 方可次第付役云, 本廟有頉處, 至於此多, 重修之擧, 似不可已。修改吉日, 令日官推擇, 則今九月二十日辰時, 爲吉云, 先告事由, 移安祭則同日曉頭設行, 還安祭則待其畢役, 追後擇日設行, 而應行節目, 一依癸未年...