인조 - 고종
晴
都承旨 南致熏 坐。左承旨 兪命雄 坐。右承旨 李敏英 坐。左副承旨 金德基 病。右副承旨 朴泰恒 坐直。同副承旨 韓配夏 坐直。注書 一員未差 金尙奎 仕直。假注書 金有慶 仕。事變假注書 洪廷相 仕。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
湯劑를 연이어 진어하였는데 咳嗽가 나아가고 있는지, 寢睡 등이 좋아지고 있는지 등을 묻는 藥房의 계
○ 藥房提調座目見上 啓曰, 伏未審夜來, 聖體調攝, 若何? 湯劑繼進, 而咳嗽益歇, 寢睡·水剌, 比昨加勝, 核處淸汁不止, 而漸有柔軟之勢, 脚部亦或差勝乎? 臣等不勝憂慮, 敢來問安。答曰, 知道。湯劑連進, 咳嗽日漸差減, 水剌之進加勝, 寢睡及脚部與昨一樣, 核處淸汁不止, 而比昨亦無加減矣。 -
承政院 등에서 中宮殿 등의 안부를 물음
○ 中宮殿問安。答曰, 知道。大殿·中宮殿·世子宮·嬪宮, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
監察이 茶時를 한다는 朴泰恒의 계
○ 朴泰恒啓曰, 大司憲權尙夏, 執義權忭, 掌令柳鳳徵在外, 掌令金始慶, 持平徐命遇呈辭, 持平李命世未肅拜呈辭。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
李彦綱이 備邊司의 坐起에 나아간다는 都摠府의 계
○ 又以都摠府言啓曰, 都摠管李彦綱, 備邊司坐起進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
朴聖輅의 兼春秋職을 改差하고 그 후임을 該曹에서 口傳으로 差出하게 할 것을 청하는 李敏英의 계
○ 李敏英啓曰, 上番兼春秋朴聖輅, 母墳拜掃事, 旣以本職入啓受由, 兼春秋之任, 今姑改差, 其代令該曹口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
馬夫의 役을 革去하고 馬契로 하여금 대신 담당하게 할 것을 청하는 漢城府의 계
○ 又以漢城府言啓曰, 沿江之民, 以馬役難堪者, 非今斯今。國家凡百輸送之物, 專〈賴〉江民, 晝夜奔走, 無日休息, 窮殘人民, 不勝其苦, 幾盡逃散, 無一分應役之勢矣。自丁亥年有馬之民, 相與謀議, 呈上言蒙允, 作爲一契, 藉其有無, 隨力自當, 及其年終, 則受食貰米, 其他坊民, 則收拾貰錢, 故設立以來, 江民有保存之望, 國家無僨敗之事, 是乃廟堂之素所講定者也。國綱漸弛, 人心極巧, 或稱年凶, 或稱逃亡, 或稱兵伍, 或稱軍官, 當初出錢之戶, 大都計之, 則多至一千三百餘戶, 而到今減縮, 幾乎太半, 前頭貰馬, 無可支撑矣。其中尤有大弊, 蓋於貰馬之前, 曾有馬夫·色掌, 別作名目, 除却雜役, 以爲本府使喚之地, 此則朝家之所不知也。自是以後, 所謂馬夫·色掌之數, 漸次增加, 少不下七十餘人, 而貰馬之錢, 元不對答, 洞內雜役, 竝皆逃免, 至於上下江公私穀載輸之馬, 無不主管, 許多馬價, 次知都執, 渠自分給, 食其剩餘。亦於每船, 白地橫斂, 其他弊端, 難以毛擧。今此貰馬契人等, 呈狀本府, 願其馬夫·色掌等, 竝皆革罷, 本府大小之役, 率皆自當, 坊民出錢之役, 亦使均徵, 則其在公私, 可無偏苦之冤云。臣以道寓居江村, 今已有年, 馬夫之弊端, 馬契之冤狀, 曾所慣知, 一依民情, 革其馬夫之役, 則使馬契對答, 何如? 傳曰, 允。 -
江都에서 殉節한 洪命亨을 忠烈祠에 追配할 것을 청하는 禮曹의 계
○ 又以禮曹言啓曰, 上年正月十六日召對入侍時, 侍讀官李正臣所啓, 仁廟朝節死臣故參議洪命亨, 以文章淸白, 見重於世。當丁丑年亂, 與先正臣金尙容等, 殉節於江都, 亂定後, 贈吏曹參判。及至當宁辛酉年, 因筵臣陳達, 特命旌閭, 而獨未入於本府忠烈祠, 同時死節之人, 或入或不入, 誠爲不均。亦令本府一體配祀, 以示朝家褒崇之典, 何如? 上曰, 當初立祠時, 何獨不入耶? 正臣曰, 此等事, 必有本家子孫之傳說, 然後可以採實擧行, 而今其子孫, 零替不振, 未卽聞知於朝家, 故本府亦嘗遺漏, 尙不入於配祀中云矣。上曰, 令該曹稟處事, 命下矣。洪命亨, 旣以江都殉節, 特許旌閭, 而至今不得入於忠烈祠者, 未知其由, 而取考金光煥所輯丁丑錄刊行者, 則其時政院啓辭曰, 前參議洪命亨, 別坐權順長等, 與先正臣金尙容, 隨坐於南門樓, 同死於烈炎中, 而金尙容·洪命亨, 則俱不得其屍體, 死節明白無疑云。政院此啓, 實爲可據之文籍, 而況本祠之從後追配者, 至於十人之多, 而洪命亨之獨爲見漏, 殊有欠於一體表奬之道。儒臣之陳達, 蓋出於此, 特令許配, 以爲存[厚]樹風聲之地, 何如? 傳曰, 依啓。 -
鄭來周에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 兼春秋單鄭來周。 -
내일 아침에 大提學을 命招하라는 전교
○ 傳曰, 明朝大提學命招。 -
病勢가 호전된 罪人 宋道錫을 다시 가두도록 하겠다는 義禁府의 계
○ 朴泰恒, 以義禁府言啓曰, 卽接月令醫員韓世愈手本, 則保放罪人宋道錫病勢, 今已向差云。還收之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
平安道 22邑의 地震解怪祭 香祝幣를 該曹에서 磨鍊해서 속히 보내주고 전에 내린 祝文을 도로 거두워 香室淨處에서 燒火하게 분부하기를 청하는 禮曹의 계
○ 韓配夏, 以禮曹言啓曰, 卽接平安監司移文, 則因本道狀啓, 平壤等十邑地震, 解怪祭香燭下來, 而追啓殷山等十二邑地震, 雖有先後之別, 俱是十月初七日, 則似不當兩處設行, 而前後啓聞二十二邑, 道里參酌, 取其中央設祭, 而今此祝帖中, 只書平壤等十邑, 追啓殷山等十二邑, 不入於祝辭中, 故香祝姑爲奉安矣, 卽速變通回移云, 當初平壤等邑地震解怪祭, 中央設行事, 香祝旣已磨鍊下送後, 殷山等邑地震, 追後馳啓, 而自前亦不疊設, 故姑爲停止矣。本道旣不設行, 如是移文, 前後啓聞二十二邑地震解怪祭香祝幣, 令該曹磨鍊, 急速下送中央設壇, 隨時卜日設行, 而前下送祝文, 還爲上送, 令香室淨處燒火之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。 -
辭職하는 上疏를 올려 보내고 겸하여 所懷를 진달하는 權𢜫의 상소
○ 平安監司權𢜫上疏。大槪, 別諭纔下, 繼有特推之命, 嚴畏分義, 不敢復爲離營待罪之計, 而人微任重, 決無堪勝之勢, 玆敢冒萬死辭職上疏上送, 兼附所懷, 別爲狀聞, 以備裁處事。入啓。答曰, 省疏具悉。所論十條, 儘有意見, 此時此任之不可輕遞, 於此益決矣。勿復控辭, 須速察職。原疏缺
