인조 - 고종
晴
都承旨 兪命弘 。左承旨 趙鳴鳳 。右承旨 韓重熙 。左副承旨 權熀 。右副承旨 李挺周 。同副承旨 尹鳳朝 。注書 李重述 未差。假注書 韓德全 申思稷 。事變假注書 洪龍祚 。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
成稷童이 하직함
○ 下直, 朔州府使成稷童。 -
藥房 등에서 大殿 등의 안부를 물음
○ 大殿·中殿·世子宮·嬪宮, 藥房·政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
口淡 등의 증세에 대해 묻고 諸醫와 함께 入診하여 증세를 자세히 살피겠다고 하고 中宮殿의 증세에 대해서도 묻고 醫女에게 入診하게 하겠다는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 伏未審夜來, 聖候寢睡, 若何? 口淡·腹部飽滿特甚有加, 脚痺特甚, 熏熱·膈間不淸利亦甚及喉乾·眩氣往來之候, 其有所減, 而眼視昏暗特甚之候, 亦何如? 近日症候有加, 而酬應連日, 臣等久未入侍, 今日與諸醫入診, 詳察症候宜當。中宮殿咳嗽膈滿及耳疼之候, 漸益減歇, 困瞀之氣, 不復發作乎? 食已旋飢·自汗之候, 比昨有減, 而夜來寢睡亦何如? 今日亦令醫女入診宜矣。臣等不勝終宵憂煎, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。口淡·困惱·腹部飽滿特甚有加, 脚痺特甚有加, 熏熱·膈間不淸利亦甚之候一樣, 而喉乾朝來止歇, 眼視昏暗特甚之候無減, 而寢睡不寧, 眩氣往來矣, 明日入診。內殿咳嗽等症及耳疼, 一向差減, 困瞀之氣, 不至大段, 食已旋飢·自汗之候無減, 而寢睡姑無漸勝之勢矣。 -
李喬岳의 세 번째 呈辭에 대해, 遞差함
○ 大司諫李喬岳三度呈辭。入達。遞差。 -
코피가 난 것과 관련하여 都目政事를 중지하고 조금 차도가 있을 때에 다시 開政할 것을 청하는 藥房의 계
○ 藥房口傳啓曰, 伏聞差備醫官所傳之言, 今日自上鼻衄二次小出, 以帨巾所染下示云, 此雖曾前時有之症, 想因火熱上升而致此, 臣等不勝驚慮之至。問於政廳, 則吏批尙餘二望筒, 望數亦多, 將必犯夜畢政云。若强勉酬應, 症候必有添加之患, 自前都政未畢之前, 亦有姑撤, 追後開政之規, 今亦使之姑罷, 稍待聖候小間之時, 更爲開政, 未知何如? 敢啓。傳曰, 今日乃畢政之日, 所餘無幾, 不可停撤, 仍爲之, 可也。 -
저녁에 藥房 등에서 大殿 등의 안부를 물음
○ 大殿·中殿·世子宮·嬪宮, 藥房·政院·玉堂夕問安。答曰, 知道。 -
口淡 등의 증세에 대해 묻는 藥房의 계
○ 藥房口傳啓曰, 晩後口淡·困惱·腹部飽滿特甚有加, 脚痺特甚, 熏熱·膈間不淸利亦甚及眩氣往來之候, 復何如? 鼻衄或已止歇乎? 臣等倍切憂煎, 惶恐敢啓。傳曰, 諸症候一樣, 而眩氣往來, 鼻衄其後不復出矣。 -
觀象監에서 流星이 나타났다고 아룀
○ 觀象監, 今月二十七日夜一更, 流星出奎星下, 入西方天際, 狀如鉢, 尾長二三尺許, 色赤光照地。啓。 -
李師德 등에게 관직을 제수함
○ 都政。吏批, 李師德爲監察, 金時和爲司僕主簿, 愼無逸爲氷庫別提, 朴泰錫爲引儀, 呂鳴震爲典籍, 兪東基爲東部主簿, 崔爾柱爲尙瑞直長, 金雲澤爲兼校書校理, 趙尙絅爲修撰, 趙觀彬爲副校理, 金取魯爲修撰, 金世鼎爲軍器主簿, 金廷潤爲禮曹佐郞, 任鼎元爲繕工假監役, 林天澤爲監察, 魚有鵬爲禁府都事, 愼無逸爲工曹佐郞, 兪夏基爲義盈主簿, 黃龜河爲南學敎授, 尹一敎爲社稷直長, 都重鼎爲迎曙察訪, 李深爲司畜別提, 閔鎭厚爲司饔提調, 趙漢緯爲長興直長, 宋宗錫爲繕工監役, 崔爾柱爲尙瑞直長, 李箕鎭爲說書, 閔鎭遠爲知春秋, 宋成明爲東學敎授, 兪宇基爲廣興副奉事, 金始鳴爲司饔奉事, 李箕鎭單付待敎, 尹東衡·朴師聖單付檢閱, 金雲澤爲西學敎授, 申思喆爲大司諫, 嚴漢重爲校檢, 張世良爲典籍, 李澤爲副提學, 金正龜爲典籍, 鄭墀爲尙瑞副直長, 金聖臣爲典籍, 趙觀彬爲中學敎授, 宋墁爲掌令, 金箕錫爲司圃奉事, 韓謇朝爲長興奉事, 黃璿爲獻納, 許鐔·金履萬爲監察, 金相說爲顯陵參奉, 金東弼爲弼善, 李晩器爲南部參奉, 洪舜元爲璿源殿[濬源殿]參奉, 趙由恒爲司圃別提, 金得大爲童蒙敎官, 朴光世爲宗廟副奉事, 徐文傅爲繕工假監役, 李頤根爲王子師傅, 李挺徽爲思陵參奉, 掌樂直長徐命純, 濟用直長黃尙鼎相換, 金道洽爲敦寧參奉, 呂聖興爲東部主簿, 黃𨭬爲昌陵參奉, 朴泰錫爲氷庫別提, 沈達賢爲寧陵參奉, 尹得龜爲恭陵參奉, 鄭希泰爲北部參奉, 鄭羲河爲永昭殿參奉, 趙榮祏爲章陵參奉, 韓應奎爲章陵參奉, 金德淵爲東部參奉, 南近明爲英陵參奉, 兪得基爲慶基殿參奉, 鄭運亨爲典籍, 閔任洙爲齊陵參奉, 李壄爲京畿觀察使。 -
金慶豪 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 金慶豪爲都摠都事, 李震亮爲訓鍊主簿, 李世發爲部將, 張晢爲武兼, 趙
爲部將, 金弼興·羅聚奎·吳之泰·李秀春·李行相·安大鎭爲守門將, 崔俊齊·柳星燦爲部將, 李震亮爲訓鍊主簿, 南世興爲兼內禁, 李馝·睦重衡爲武兼, 金宗杓·李新英爲守門將, 邊泰熙·金聲八爲部將, 趙世行·尹弼周爲兼五衛將, 趙彦昱爲訓鍊主簿, 安厚萬爲訓鍊判官, 李益海爲南虞候, 李必耉爲宣傳官, 金時佐爲侍直, 李震文·李俊三·李漢根爲武兼, 申銋爲知事, 安宗大爲訓鍊僉正, 李弘述爲副摠管, 成順錫爲副率, 趙國彬爲都摠都事。以上朝報
