인조 - 고종
晴
行都承旨 金相玉 坐直。左承旨 柳綎 坐直。右承旨 趙命臣 坐直。左副承旨 權益淳 坐直。右副承旨 鄭錫五 。坐直。同副承旨 趙顯命 坐直。注書 二員未差。假注書 李裕身 仕直南泰齊 仕直。事變假注書 李重庚 仕。加出假注書 朴弼載 仕權䌖 仕直。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
文定王后의 忌辰齋戒
○ 文定王后忌辰齋戒。 -
東南道의 各陵 奉審은 가을에 擧行토록 分付할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 柳綎, 以備邊司言啓曰, 卽見京畿監司李廷濟狀啓, 則西道各陵今春奉審, 前監司南就明在任時, 已有擧行, 東南道各陵奉審, 則當此國有事變之日, 不可一日離營, 姑爲停止事, 令廟堂稟旨, 分付矣。卽今道臣, 旣無離營之勢, 春節遽已過矣, 東南道各陵奉審, 勢當待秋擧行, 而各陵若有有頉處, 則令陵官報禮曹修改, 旣有前例, 以此分付該曹, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 趙顯命, 以禮曹言啓曰, 傳曰, 三南三名日方伯[方物]中, 誕日·冬至方物, 今年則勿爲封進, 正朝方物, 則減半封進, 以除生民軍戎後一分之力事, 傳敎矣。當依聖敎, 分付三南, 而大殿所封正朝各營方物中, 剪子五把, 引導五柄等物, 當爲存三減二, 弓袋筒箇之七部三部, 梳省之十五枚之類, 亦依此例封進。至於鹿皮·猪皮·大箭, 旣是各營一張一部之物, 有難減半, 皮物則亦自宣惠廳封進。此三種等, 依前封進, 而大王大妃殿·王大妃殿所封三名日方物, 則前因傳敎, 備局別單中, 只封誕日方物, 而冬至·正朝方物, 俱爲姑減, 竝依此擧行之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
-
待罪하지 말라고 慶尙監司 黃璿의 狀啓에 대해 내린 傳敎
○ 以慶尙監司黃璿, 賊情不卽啓聞問備事, 待罪事狀啓, 傳于趙顯命曰, 勿待罪事, 回諭。 -
要路의 把守 외에는 군졸을 모두 파하도록 分付할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 柳綎, 以備邊司言啓曰, 卽今南報, 雖未寧息, 固非畿甸朝夕之憂, 都巡撫·新節度, 相繼出征, 要當非久蕩滅, 水原六哨之兵, 留之不足, 壯藩衛八百軍卒, 坐糜廩食, 坐失農耕, 其害, 如何? 要路把守警備, 量留略干名外, 盡行罷遣, 在家軍卒, 皆使勿出二十里外。器械常使修飭, 以爲徵發, 則片刻聚集之地, 而此意累次嚴飭, 以盡待變之道, 把守之卒, 亦令隨續番休。摠戎使姑令撤還, 則設有更爲出鎭之事, 軍兵可以一號卽聚, 將臣亦可朝發夕往, 保無不及事之慮。防禦使, 率其中軍, 日修軍備, 別選能幹人, 遠送斥候, 嚴備非常, 而龍仁·振威·陽城·竹山·安城·稷山等武守令處, 亦令各選可信將校, 遠探南報, 而勿信道路流傳, 必得實狀, 飛報於本司及水原·南漢, 似合事宜, 以此分付, 何如? 傳曰, 允。 -
湖西에서 軍兵을 모집하는 것을 중지토록 分付할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 又以備邊司言啓曰, 忠淸左道召募使兪崇狀啓, 召募列邑事, 嶺賊雖未及就滅, 自是烏合小醜。都巡撫大兵, 下去本道, 新節度, 又領訓局精砲, 繼往本道, 列鎭之兵, 四面而集, 要當不日蕩滅, 何至於召募湖西之民兵, 以貽農時鉅弊乎? 設令煩湖西之兵, 當先用官軍, 不足而後, 用義兵, 召募一款, 今姑安徐, 一意安靜, 使民專意農業, 更觀前頭事勢處之, 實合事宜。且湖西則粗定, 而猶存召募之號, 別開衙門, 亦非省約之道。兪崇召募使, 今姑減下, 使之入朝, 義兵將等, 旣有抄啓之命, 所募軍人, 則姑令罷遣歸農, 亦似合宜, 以此分付, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以備邊司言啓曰, 都巡撫使及監護諸軍處, 連有啓下知委之事, 而或付撥, 或送邸人, 其能及時得達, 未可必。今日則別定禁軍及將校, 給馬下送, 以爲詳探賊形軍機之地, 何如? 傳曰, 允。
-
환곡을 頒給하여 勸農賑民토록 分付할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 又以備邊司言啓曰, 卽見平安監司尹游狀啓, 則各邑還穀, 限折半留庫, 其餘則竝爲分給, 以濟一道饑民矣。還穀雖是軍餉, 本道民事, 亦不可不念, 依狀請, 折半留庫, 其餘分給, 俾爲勸農賑民之地, 宜當, 以此分付, 何如? 傳曰, 允。 -
各邑軍兵糧餉을 군사를 모은 곳이면 一體給料하고 實入을 詳査하여 會減하는 일에 대해 申飭을 청하는 備邊司의 草記
○ 又以備邊司言啓曰, 慶尙監司黃璿狀啓, 各邑軍兵糧餉, 勿論某樣穀, 推移繼給事, 未及啓稟, 爲先分付, 而未赴戰列邑, 亦爲聚待軍兵, 固守藩籬, 當此窮春, 若令自食, 則饑餓之極, 反有可慮之端。請其一體給糧矣。賊藪逼近之邑外, 擧皆招集軍兵, 似爲太過, 不緊處, 姑爲罷遣宜當, 其中不得不聚軍待變處, 則何可不爲給料乎? 凡聚軍處, 一體給料, 事定後, 詳査實入會減事, 各別申飭, 何如? 傳曰, 允。 -
來六月七月동안 立番할 軍兵을 京中逢點 등의 일정에 맞춰 보내도록 本道監兵使에게 知會하겠다는 御營廳의 草記
○ 又以御營廳言啓曰, 本廳來六月·七月兩朔應立中部右司屬忠淸右道五哨軍兵, 五月二十五日京中逢點, 六月初一日與中司軍兵, 當爲替代立番, 趁期調送事, 本道監兵使處, 依前知會之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
來六月七月동안 立番할 軍兵을 일정에 맞춰 보내도록 本道監兵使에게 知會하겠다는 御營廳의 草記
○ 又以御營廳言啓曰, 本廳來六月·七月當海西十四番十五番別馬隊, 逐朔立番次, 趁期調送事, 本道監·兵使處, 依前知會之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 又以義禁府言啓曰, 今此推鞫時, 本府都事, 不可不備員, 都事李坰, 方在囚禁中, 而本府坐起未易, 結末無期, 今姑改差, 令該曹卽爲口傳差出, 何如? 傳曰, 允。
-
沈寶賢에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 禁府都事沈寶賢。 -
高太齊를 決棍하고 趙重才와 함께 放送하겠다는 捕盜廳의 草記
○ 柳綎, 以左右捕盜廳言啓曰, 自捕廳稟啓罪人趙重才放送, 高太齊從重決棍放送事, 命下矣。依傳敎, 高太齊從重決棍五十度後, 竝與趙重才, 放送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
罪人 弼顯 등의 처리에 관한 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 逆賊弼顯子師質, 發遣假都事, 與營將眼同處斬, 其妻處絞事, 命下。故發遣假都事於全州府, 與營將眼同擧行事, 纔已草記允下, 下送都事矣。師質押領上來, 爲先依下敎, 不待時處斬, 師質押來時, 弼顯庶弟弼忠, 假都事亦爲拿來, 而弼顯庶弟, 入於罪人招辭中, 必有究覈之端, 弼忠移囚鞫廳, 昨日嚴惡發, 使假都事及捕盜部將, 押領出送矣。卽者假都事回告內, 惡發所指示者, 乃是李奎瑞, 姓名雖異, 旣出於惡發之面對指示, 故不得已拿來云。移送鞫廳, 惡發亦爲仍囚之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 又以義禁府言啓曰, 南漢巡撫使所囚賊人高善昌, 卽從賊之一卒, 自巡撫營陣前梟示事, 鞫廳啓辭蒙允, 故依此擧行之意行移矣。關文未到之前, 巡撫使已爲上京, 故自本縣押送善昌, 今方來到云, 令訓鍊都監梟示, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 懷仁縣監金道應, 黃澗縣監李廷徽, 令訓局梟示大衢上事, 命下矣。臣方留營, 而金道應·李廷徽等梟示次, 率將校, 往于把子橋大衢上之意, 敢啓。傳曰, 往于鐵物石橋。
-
죄인의 梟示를 거행한다는 訓鍊都監의 草記
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 懷仁縣監金道應, 黃澗縣監李挺徽, 卽於鐵物石橋大衢上, 梟示懸首後, 還營之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
都巡撫狀啓에 대해, 林象極이 忠淸兵營에 囚禁되어 있으니, 다시 金吾에서 稟處할 것 없이 該道兵使에서 營門에 梟示한 뒤 聞啓하라는 傳敎
○ 傳于柳綎曰, 今觀都巡撫狀啓, 林象極, 方囚禁於忠淸兵營云。不必更令金吾稟處, 令該道兵使, 卽爲營門梟示後, 聞啓。 -
江原道 捉送罪人 세 명을 捕廳으로 보내 究問하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于柳綎曰, 江原道捉送罪人李震佐·李儒佐·李璛等三人, 送于捕廳, 究問以啓事, 分付。 -
逆賊 朴弼夢에 대한 籍沒, 降號등의 연좌를 各該司에 명하여 承傳擧行하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 柳綎, 以義禁府言啓曰, 逆賊弼夢, 旣已正刑, 其父母·妻妾·子女·祖孫·子之妻妾·兄弟·姊妹·伯叔父·兄弟之子, 年歲姓名存沒居住, 令漢城〈府〉考出帳籍, 分付五部, 一一査出, 急速成冊牒報後, 依律文施行, 而籍沒家産, 破家瀦澤, 罷守令, 降邑號等事, 令各該司捧承傳擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
趙文命이 稟定할 일로 와서 請對한다는 啓
○ 又啓曰, 御營大將趙文命, 有稟定事, 來詣請對矣。傳曰, 引見。 - ○ 趙顯命, 以備邊司言啓曰, 吏曹參判趙文命, 連在陣上, 籌司公事, 一不與聞, 今則與環衛時有間, 使之逐日一次, 來仕賓廳, 何如? 傳曰, 允。
-
嶺南 士人 李栽를 口傳備擬토록 分付할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 又以備邊司言啓曰, 嶺南士人李栽, 超授六品職敎旨下送事, 前已啓下矣。再昨政, 適無見窠, 不得首擬矣。今則有窠闕云, 卽爲口傳備擬以入事, 分付該曹, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以備邊司言啓曰, 京城統法草定者, 今方刪修, 而與漢城判尹李秉常相議, 則以爲多有難行之端云。本府堂上, 係是專管奉行之人, 則不可不商確歸一後爲之。明日帳殿, 一賜詢問, 詳察利病後裁處, 恐爲合宜, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 本府都事洪叙夏, 方在拿推之中, 當此多事之時, 不可待其結末, 今姑改差, 其代口傳差出, 何如? 傳曰, 允。
-
北京에서 回還된 漂海人을 구휼토록 分付할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 又以備邊司言啓曰, 自北京回還漂海人, 濟州居孫應善等九名, 縣次替送, 昨始上來, 故使本司郞廳, 詳細問情後, 所供辭緣, 別單書入, 以備睿覽, 而今無留置更問之事, 分付沿路各道, 使之給馬饋食, 還送本土。此人等漂泊萬里, 萬死生還, 臨當發遣, 令該曹, 一饋酒饌, 一路各邑, 各別顧恤, 善待善饋, 俾無飢困顚頓之患, 還家後, 本邑亦爲別樣優恤, 宜當, 以此分付本道, 何如? 傳曰, 允。 -
問事郞廳을 拿推하도록 청하는 啓
○ 又啓曰, 問事郞廳, 以鞫廳大臣意來言, 問事郞廳徐宗玉, 稱有身病, 不告而出去, 當此鞫獄方張之日, 郞屬之任意圖便, 殊極駭然。問事郞廳徐宗玉, 拿推, 何如? 傳曰, 依啓。 - ○ 柳綎, 以義禁府言啓曰, 逆賊弼顯父子頭馘取來次, 日前發遣禁軍矣。卽接尙州牧牒報, 則顯賊及其子師濟首級, 定將校上送。今方來到, 卽爲出付于漢城府, 使之詳細檢驗眞假後, 懸街六日, 仍爲沈鹽, 出給京畿監營, 次次傳示八方, 何如? 傳曰, 不可草率。金吾堂上一員及京兆堂上一員, 眼同詳察其實後, 依此擧行。
- ○ 又啓曰, 卽者尙州軍官金萬壽, 持來逆賊弼顯及其子師濟首級云。分付都監, 懸示于街上乎? 敢稟。傳曰, 已爲下敎於金吾草記矣。
- ○ 趙顯命, 以義禁府言啓曰, 昨因順興府使報狀, 鄭宜璉·宜璜拿來次, 發遣假都事矣。卽者下鞫廳嶺南安撫使狀啓內, 鄭希亮之母, 捉囚順興府云。希亮母, 不可仍置於鄕獄, 拿來次, 都事今方發送, 而凶賊若見其母之就拿, 則必有中路作梗之擧。宣傳官一人, 亦爲偕送, 使之多發軍丁, 竝力拿來, 以防意外之患, 何如? 傳曰, 允。
-
죄인의 梟示를 거행한다는 訓鍊都監의 草記
○ 柳綎, 以訓鍊都監言啓曰, 因義禁府啓辭, 巡撫使捉送賊人高善昌, 令訓鍊都監梟示事, 命下矣。善昌轅門外梟示, 懸于街上之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 趙顯命, 以義禁府言啓曰, 逆賊弼夢應坐之類, 査出擧行事, 纔已草記矣, 弼夢妻愛伊·子師敏, 今方拘留於左邊捕盜廳, 而此賊不可用循例緣坐之律, 依弼顯例, 師敏則爲先處斬, 弼夢妻愛伊處絞, 其餘應坐之類, 待査出成冊齊到後, 擧行, 何如? 傳曰, 允。
-
罪人의 처리에 관한 捕盜廳의 草記
○ 又以左右捕盜廳言啓曰, 江原道捉送罪人李震佐·李儒佐·李璛等三人, 送于捕廳, 究問以啓事, 命下矣。事當擧行之不暇, 而鞫獄事體, 至嚴且重。此與他罪人有異, 自本廳有不敢究覈, 李震佐等三人, 還爲移送鞫廳, 以重獄體, 何如? 敢啓。傳曰, 依爲之。 -
罪人 韓世弘을 拿來하라는 傳敎
○ 以忠州牧使金在魯狀啓, 傳于趙顯命曰, 明朝發遣禁府都事, 罪人韓世弘拿來。 -
入直軍士들이 夜巡檢을 한다는 趙顯命의 啓
○ 趙顯命啓曰, 兵曹郞廳來言, 闕內各處入直軍士, 夜巡檢云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
庭鞫을 姑罷하라는 傳敎
○ 傳于趙顯命曰, 庭鞫姑罷。 - ○ 戊申四月初六日午時, 上御熙政堂, 御營大將趙文命引見入侍時, 御營大將趙文命, 左承旨柳綎, 假注書南泰齊, 事變假注書權䌖, 記注官閔珽, 記事官李周鎭。上曰, 御將有何事請對耶? 文命曰, 東營有元入直馬兵一哨, 而馬兵異於步軍, 步軍則有廩料, 馬兵則有保人, 自備糧。故新舊番交替, 而今當結陣之時, 舊番不爲下送, 加數入直, 不得已自營給料, 而糜費甚多, 一日爲難, 若事急時, 則固無可言。今則異於向時, 且此不過五十八名, 雖使留屯, 有無不關, 而爲弊則大, 舊番馬軍, 一哨下送, 何如? 上曰, 所達儘好, 依爲之。文命曰, 近來武科頻數, 出身可用者多, 而窠窄抱冤者亦多。今番變亂時, 來臣陣前, 多有自願效力者, 而其時人人可疑, 故一切不許矣。今則異於向時, 人皆知逆順之辨, 不必爲慮。且或有在鄕聞變, 蒼黃上來者, 或有求仕在京, 而不爲避兵下去者, 此類宜各別激勸, 以慰抱冤者之心, 令京兆, 知委五部, 一一從實錄啓, 令銓曹及三軍門, 各別調用, 以示奬礪之意, 何如? 上曰, 所達, 是矣。分付京兆査啓, 可也。文命曰, 臣營將官, 本窠則五十六, 至庚申年, 又添五十窠, 爲一百六窠矣。其後昇平日久, 年年減除, 今爲三十六窠, 今若盡復舊窠, 則物力必難支吾, 今此調用之類, 名以別軍官, 只給料米, 似爲得宜矣。上曰, 所達儘好, 依爲之。文命曰, 先出十窠, 而此異於將官, 只給草料米十餘斗, 何如? 上曰, 依爲之。文命曰, 犒饋一節, 頃以罷兵後擧行之意稟定, 而若待罷陣, 則事多掣肘, 且各營門所賣牛隻數十餘頭, 喂養甚難, 日漸瘦瘠, 此亦可慮, 今則捷報連到, 留屯之兵, 不久當罷, 以再明日, 先行犒饋, 何如? 上曰, 此言儘好, 依爲之。文命曰, 出征將士, 亦當待其回還, 一體犒饋矣。上曰, 所達儘好, 出征將士, 待其回還, 一體犒饋, 可也。文命曰, 嶺賊大勢, 可以揣知, 固不足慮, 然嶺南事終爲可憫, 目前之憂雖少, 方來之慮尤深, 惟願深軫聖意而處之矣。上曰, 此言最好, 當留意焉。文命曰, 聞夢賊終始抵賴云。天地間, 豈有如許凶賊耶? 臣初以不問直斬仰達者, 已有意矣。上曰, 予亦料其終不承款矣。綎曰, 明日親鞫時刻, 以何時定入耶? 上曰, 以巳正一刻定入, 可也。綎曰, 判義禁, 昨以婦女拿來假都事李湸, 治罪事仰達, 而未承發落矣。湸於罪人失捕後, 混拿婦女而來, 此路一開, 則都事之虛還者, 必將盡拿罪人族屬, 後弊所關, 此都事似當有嚴懲之道矣。上曰, 爲先拿問, 可也。諸臣以次退出。
