인조 - 고종
晴
行都承旨 宋成明 藥房直。左承旨 趙錫命 坐。右承旨 李廷傑 坐直。左副承旨 權益淳 坐。右副承旨 洪景輔 坐。同副承旨 梁聖揆 坐直。注書 二員未差。假注書 鄭道殷 藥房直南泰齊 出使。事變假注書 南泰溫 仕直。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿·世子宮·嬪宮, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。大殿·大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 朝廷二品以上·六曹·大司諫問安。答曰, 知道。大殿·大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 藥房問安。答曰, 知道。王世子受灸後, 世子宮·嬪宮, 政院·玉堂·藥房問安。答曰, 知道。大殿·大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿·世子宮·嬪宮, 政院·玉堂夕問安。答曰, 知道。大殿·大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 朝廷夕問安。答曰, 知道。大殿·大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 藥房夕問安。答曰, 知道。 -
大臣이 進參할 수 없으므로 鞫坐를 할 수 없다는 洪景輔의 啓
○ 洪景輔啓曰, 卽者禁府都事來言, 領議政李光佐, 直宿藥院, 左議政洪致中, 直宿闕中, 今日鞫坐, 不得爲之云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 藥房都提調李光佐, 提調金始煥, 副提調宋成明, 入侍時, 前僉使李萬年, 自今日, 別入直事。許錭, 令該曹口傳付軍職, 冠帶常仕, 明日待令, 同參議藥事。趙廷俊差備待令事, 榻前下敎。
-
許錭에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司勇許錭。 - ○ 戊申十一月十二日, 上御進修堂, 因東宮患候, 藥房三提調引見入侍時, 都提調李光佐, 提調金始煥, 副提調宋成明, 假注書鄭道殷, 記事官朴弼均·李宗白。諸臣進伏訖。上曰, 李萬年·李後靖, 竝令入來, 可也。上曰, 先灸丹中三壯後, 又灸氣海, 何如? 萬年曰, 聖敎至當矣。李徵夏曰, 更灸昨日所灸處, 亦好矣。上曰, 李徵夏之言, 似精矣。東宮, 進米飮三四匙後, 又能開口。上曰, 予心之期效, 比昨日尤緊矣。東宮, 受灸阿是穴。李光佐曰, 占穴則權聖徵, 似眼昏, 而權守經, 自其父, 最善占穴之法云, 使之診視占穴, 何如? 上曰, 權聖徵, 亦可爲之矣。上曰, 趙廷俊, 亦知之乎? 今日則分明無痰響矣。上曰, 李萬年, 若出於四五日之前, 豈如是辛苦乎? 其爲人, 亦好矣。光佐曰, 趙廷俊, 爲人精詳, 極合於侍疾之任, 依柳瑺例, 使勿着冠帶, 晝夜入侍, 何如? 上曰, 依爲之。光佐曰, 受灸之時, 蔥熨之法, 姑爲停止, 何如? 上曰, 依爲之。光佐曰, 竹葉茶, 亦姑停乎? 上曰, 依爲之。光佐曰, 東宮, 勢將連日受灸, 李萬年, 使之別入直, 喪人李徵祥, 則只令逐日來待於闕中, 何如? 上曰, 依爲之。光佐曰, 李萬年等出入闕中之際, 不可無帶率, 分付該曹, 定給下人各二三名, 何如? 上曰, 依爲之。光佐曰, 趙廷俊, 旣令侍疾, 則亦當入於差備待令之中矣。上曰, 然矣。光佐曰, 痰響, 或低或高, 又有喉濁之候, 似因肺氣不足之致, 兵判趙文命, 欲用抱龍丸, 未知, 何如? 上曰, 此時藥路, 尤當詳審矣。左議政洪致中, 入伏曰, 小臣, 自朝已來待戶外, 而似伏聞諸症, 頗有向減之漸云, 慶幸何喩? 上曰, 朝來熟視之狀, 顯似有心, 且問其知予與否, 則明有對應之聲, 至於眼中轉睛, 比昨, 亦差勝, 此實天幸矣。宋寅明入伏曰, 每於在外時承候, 罔知攸措, 逮夫入診之後, 猶有可恃者矣。受灸之道, 亦不可責效於數三壯, 且卽今藥路, 尤不可不致愼, 諸醫中別擇一人, 專爲信任, 似好矣。上曰, 此言固好, 而擇醫誠難矣。李台佐曰, 寅明所謂擇醫之說, 誠難矣。今日局方中, 如丁時悌·崔聖任之類, 豈易得乎? 光佐曰, 所謂丁時悌·崔聖任, 元不大段矣。寅明曰, 請令諸醫, 各陳所見, 而折衷用之, 何如? 上曰, 依爲之。諸醫等, 各陳前後用藥之路。上曰, 領相, 更爲入診, 可也。光佐入診後, 退伏。上曰, 時方, 何如? 光佐曰, 朝則痰響, 間有止息之時, 今則不然, 眼視則黑睛聚視之症, 最可悶矣。上曰, 受灸後, 神氣似稍醒, 而本症, 猶如前矣。趙文命曰, 眼視之症, 最爲可悶矣。上曰, 醫言, 旣不一, 欲停藥數日, 以觀加減, 何如? 光佐曰, 有病不治, 當得中醫者, 此古語也。大抵病欲速治, 而輕試諸藥, 則殆如火上添薪, 無益而反害者, 比比有之矣。上曰, 醫官之言, 果難盡用矣。金始煥曰, 姑觀之敎, 至當至當矣。痰病之有痰響, 元非可慮矣。上曰, 痰響則所見, 雖可悶, 不至深慮矣。上曰, 今日, 又不可徹夜, 入侍諸臣竝退, 往移直所, 姑留, 可也。光佐曰, 外朝之臣, 與內侍雜處, 事體極未安, 只以焦迫之故, 不任泄畓[泄沓], 實難頃刻暫退, 欲稍觀今明內症候, 以晝則來待, 夜則只於閤門承候之意, 稟達計矣。上曰, 晝則平明時, 直詣閤門外入對, 夜則人定後, 出往移直所, 可也。宋成明曰, 平明時, 直爲入侍, 則問候啓辭, 似不必爲之, 只以口傳問安於各殿之意, 敢達。上曰, 依爲之。光佐曰, 近日通晝夜, 連爲入侍, 下番翰林, 亦爲移直於藥房之意, 敢達。上曰, 依爲之。而省記則自政院, 爲之可也。光佐曰, 醫人許錭, 卽內醫許坫之孽子也。術業精明云, 令該曹口傳付軍職, 自明日待令, 同參議藥之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。光佐曰, 晩後, 聖候若何? 上曰, 今日則申後, 稍得假寐矣。光佐曰, 臣等雖退去, 而焦迫之心, 不能暫弛矣。上曰, 移直之所甚近, 雖爲出宿, 亦何妨乎? 諸臣, 遂退出, 時夜三更三點。
