인조 - 고종
晴
行都承旨 李眞淳 奉命偕來。左承旨 兪命凝 坐。右承旨 崔宗周 病。左副承旨 鄭宇柱 坐直。右副承旨 張泰紹 在外。同副承旨 金浩 坐直。注書 二員未差。假注書 呂啓周 仕直安慶運 式暇。事變假注書 柳逸 病。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
羅暖萬戶 李守溫이 下直함
○ 下直。羅暖萬戶李守溫。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 金浩의 啓
○ 金浩啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
副摠管 李載恒이 訓鍊都監中軍軍兵犒饋의 일로 神武門外에 進去한다는 都摠府의 草記
○ 鄭宇柱, 以都摠府言啓曰, 副摠管李載恒以訓鍊都監中軍軍兵等犒饋事, 神武門外晝仕進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 備忘記, 傳于金浩, 史官一員待命, 騎馬三匹立之。
-
大司憲 李廷濟 등을 牌招察任하게 할 것을 청하는 鄭宇柱의 啓
○ 鄭宇柱啓曰, 在外罪囚干連逆獄者, 區別分等事, 大臣金吾堂上會議備局時, 三司當爲進參, 而玉堂諸臣, 或在外, 或違牌坐罷, 或陳疏受由, 或禁推, 他無請牌之員。憲府多官, 或在外, 或未肅拜, 服制, 或不行公, 無進參之員。監察茶時, 亦甚未安, 除在外未肅拜服制外, 大司憲李廷濟, 掌令朴來羽, 持平李性孝, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
玉堂의 궐원은 오늘 政事에서 差出하여 牌招入直하게 할 것을 청하는 金浩의 啓
○ 金浩啓曰, 因本院啓辭, 修撰金尙星, 副修撰尹彙貞, 旣已帶職放送, 竝卽牌招事, 命下矣。所當出牌, 而臺諫方以昨日徑出玉堂, 罷職論啓, 故不得出牌。玉堂有闕之代, 今日政差出, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
궐석인 玉堂上下番을 대신할 인원을 차출할 것을 청하는 牌招入直하게 할 것을 청하는 金浩의 啓
○ 又啓曰, 玉堂上下番俱空, 事體未安, 政官牌招開政差出闕員, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 今日差出, 明日撕捱, 今日違牌, 明日開政, 只以此爲事, 古今安有如許事體道理耶? 今猶有數人, 何必開政? 金尙星·尹彙貞, 旣已帶職放送, 竝卽牌招察任。 -
徐命均 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以徐命均爲遠接使, 金尙星爲問禮官。 -
지레 나간 玉堂의 罷職으로 變通할 방법에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 今此勅使出來時, 問禮以修撰金尙星, 啓下矣。臺諫, 方以昨日徑出玉堂, 罷職論啓, 勢難卽時出去, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 改差, 其代卽爲差出。 -
問慰官望單子를 改望以入하겠다는 傳敎
○ 傳于金浩曰, 以問慰官望單子。傳曰, 曾經侍從臣中, 改望以入。 -
韓師善에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以韓師善爲問禮官。 -
職名이 없는 韓師善에게 口傳으로 軍職을 붙일 것을 청하는 鄭宇柱의 啓
○ 鄭宇柱啓曰, 問禮官韓師善, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。 -
韓師善에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司直韓師善。 -
開政 등에 관한 備邊司의 草記
○ 又以備邊司言啓曰, 勅使牌文出來, 延接凡事, 戶曹例爲擔當磨鍊擧行, 而本曹判書因傳敎, 姑未差出矣。勅需措辦, 有非次官所可代行者, 合有變通之道, 敢稟。傳曰, 政官牌招, 開政差出。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 行判書李㙫進, 參判宋成明進, 參議吳命新進, 同副承旨金浩進。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書趙文命陳疏受由, 參判南就明進, 參議羅學川在外, 參知權始經病, 同副承旨金浩進。 -
玉堂에 擬望할 사람이 부족하므로 相避에 해당하는 사람들도 모두 擬望할 것을 청하는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 玉堂闕員, 今當差出, 而擬望之人乏少, 相避竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
會寧府使에 擬望된 사람이 적어서 대책을 여쭙는 吏批의 啓
○ 又啓曰, 會寧府使, 今當差出, 而當品中, 可擬之人乏少, 堂上曾經閫帥人, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
鄭弘祥이 親病을 呈狀하니 罷黜을 청하는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 新除授狼川縣監鄭弘祥呈狀內, 老父重添感冒, 轉輾沈頓, 氣息綿綴[綿惙], 若難收拾, 獨自扶護, 日夜煼灼, 以此情理, 決難離違强赴, 卽速啓遞云。親病果如是危重, 則當此農務方殷之日, 不可等待其差復, 狼川縣監鄭弘祥, 依例罷黜, 何如? 傳曰, 允。 -
玉堂의 差出에 備擬할 수 없음에 따라 變通할 방법에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 玉堂闕員, 今當差出, 而曾經出入之人, 多在違牌坐罷中, 無以推移備擬, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 別單書入。 -
李行儉 등에게 관직을 제수함
○ 以李行儉爲會寧府使, 以愼無逸爲淸州牧使, 以南渭老爲忠淸都事, 以尹光益爲兼弼善, 以柳升鉉爲宗簿正, 尹天復爲明陵奉事, 崔沆爲內贍奉事, 尹光益爲校理, 以朴師正爲校理, 任守迪爲副校理, 以趙迪命爲修撰, 朴師正爲兼南學敎授。戶曹判書望單子, 傳曰, 頃者許遞, 使其伸廉隅之意也。當此久任之時, 不可付諸他人, 而且其固執處, 予當裁抑, 而此時此任, 捨此人爲誰? 前戶判權以鎭, 還爲除授, 平山府使尹和鼎, 天安郡守, 許源仍任事, 承傳, 兼監察權一衡減下, 兼喬洞府使具聖任, 會寧府使李行儉, 今加嘉善嘉資[加資]事, 承傳。 -
李玗 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 以李玗爲兼內乘, 副司果朴師正, 北漢管城將金洸。 -
李行儉이 加資의 命이 없으므로 어떻게 할지 여쭙는 金浩의 啓
○ 金浩啓曰, 新除授會寧府使李行儉, 時無加資之命, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 加資。 - ○ 又以禮曹言啓曰, 取考謄錄, 則乙酉年及辛酉·壬午年弔祭勅出來時, 只行致祭, 而無致弔之節矣。今當依此例只行致祭, 而亦以此意, 下諭于儐臣, 使之停當馳啓, 何如? 傳曰, 允。
-
賜祭의 哭臨之節에 대해 更考해서 謄錄한 것을 付標하여 들이라는 傳敎
○ 傳于鄭宇柱曰今觀賜祭時儀註, 迎送之時, 則宜無哭臨之節, 而賜祭時, 則大小喪雖異, 事當有哭臨之節, 更考謄錄, 付標以入。 -
京畿監司, 襄川縣令 鄭思恭을 罷職하고 從重推考하여 仍任하도록 分付하라는 傳敎
○ 又傳于鄭宇柱曰, 京畿監司, 襄川縣令鄭思恭, 各軍歲抄塞責牒報, 仍此一事, 遽罷其職。當此朝家另擇守宰之日, 特爲仍存事, 狀啓。傳曰, 善治守令, 遞易可惜, 從重推考仍任事, 分付。 - ○ 金浩啓曰。傳曰, 吏曹回啓疊呈及年未滿, 勿施, 可也, 而限內戶口未納勿施者, 因催促而然耶? 問于吏曹以啓事, 命下矣。問于吏曹, 則以爲, 凡上言啓下各人等, 皆是經年未納戶口之類, 故依舊例勿施云矣。敢啓。傳曰, 知道。
-
磨鍊擧行할 것을 여쭙는 禮曹의 草記
○ 又以禮曹言啓曰, 自上迎勅出宮時, 具視事服, 至慕華館, 改御袞龍袍祗迎事, 磨鍊擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
端午節日에 국경을 지나는 勅使를 위해 設宴할 것임을 알릴 것을 청하는 禮曹의 草記
○ 又以禮曹言啓曰, 自前勅使在我境, 如遇節日, 則所到處, 例有遣官問慰設宴之擧矣。今此勅行, 端午節日, 當爲經過於我境, 依前例, 令該曹問慰官差出, 御貼禮單, 照例磨鍊, 下送所到處, 依例設行之意, 知委, 何如? 傳曰, 允。 -
勅使 등에 관한 禮曹의 草記
○ 又以禮曹言啓曰, 今此勅使出來時, 問禮官齎去儀註, 當爲磨鍊, 受勅處所, 以明政殿排設, 而魂宮致祭時, 自上不可不臨視, 以此磨鍊乎? 竝此仰稟。傳曰, 依爲之。致祭時, 必有主人, 此豈稟者耶? 不可不三字, 尤未知矣。一體磨鍊, 可也。 -
新差北漢管城將 申德夏에게 관직을 差下하고 察任하게 할 것을 청하는 備邊司의 草記
○ 鄭宇柱, 以備邊司北漢堂上言啓曰, 新差北漢管城將申德夏, 時在勵山任所, 待其新府使到任後上來, 則必費多日, 卽今北漢移轉分給, 正急, 不可等待其上來, 管城將申德夏, 今姑改差, 其代以前府使金洸, 差下, 使卽察任, 何如? 傳曰, 允。 -
慶尙道監司에게 驛馬를 기한 내에 보내달라 요청하자고 하는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 在前勅使時, 館所立待馬, 例以三南驛馬, 輪回立待矣。今番勅使時, 則以慶尙道驛馬, 限六匹來五月十二日, 京中逢點事, 本道監司處, 發馬知委, 何如? 傳曰, 允。 -
咸鏡·慶尙道監司에게 驛馬를 기한 내에 보내달라 요청하자고 하는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 今此出來勅使時, 平安道補把咸鏡道驛馬四十匹, 黃海道補把江原道驛馬二十匹, 依前例急急分定, 罔夜入送之意, 兩道監司處, 發馬知委, 何如? 傳曰, 允。 -
肅川府使를 口傳差出하기를 청하는 金浩의 啓
○ 金浩啓曰, 今此勅使出來時, 西路守令, 不可不催促下送, 平山府使李廷彬, 遂安郡守李禹錫, 當日內辭朝, 給馬發送, 坡州牧使金致垕, 使之催促發送, 肅川府使有闕之代, 令該曹口傳差出, 仍卽一體辭朝, 給馬發送, 何如? 傳曰, 允。 -
坡州牧使 金致垕를 대신할 인원을 口傳差出할 것을 아뢰는 吏曹의 草記
○ 又以吏曹言啓曰, 坡州牧使金致垕除拜已久, 尙不上來, 以親病, 連呈所志, 無意赴任。當此勅行迫近之日, 不可等待其上來, 坡州牧使金致垕, 依例罷黜, 其代口傳差出, 催促發送, 何如? 傳曰, 允。 -
肅川府使에 擬望할 사람이 부족하니 임기가 끝나지 않은 자들도 모두 擬望할 것을 청하는 吏曹의 啓
○ 又以吏曹言啓曰, 肅川府使今方差出, 而擬望之人乏少, 未準朔禁軍將, 竝擬以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
朴性儉 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以朴性儉爲肅川府使, 以吳光運爲坡州牧使。 -
職名이 없는 李慶錫에게 口傳으로 軍職을 붙여줄 것을 청하는 禮曹의 草記
○ 金浩, 以禮曹言啓曰, 今此迎接都監郞廳, 以前掌令李慶錫, 今方書入, 而時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 鄭宇柱, 以備邊司言啓曰, 外方逆黨, 分二件抄錄, 更考鞫案, 以稟睿裁之意, 昨已草記啓下矣。臣與金吾堂上·三司諸臣, 更加考覈, 前後鞫案稟議秩五十六名內, 抄出十六名, 移置於孥籍秩, 依啓覆文書, 例爲先正書以入, 而臣等明日次對入侍時, 稟決之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
銀兩을 각 軍營에 俵給할 것임을 알리기를 청하는 備邊司의 草記
○ 又以備邊司言啓曰, 今此冬至使持來銀兩, 依定奪, 當爲分給於京外赴陣軍兵矣。禁衛·御營·訓鍊三營, 則一千五百兩, 慶尙道金烏·禿用·晉州三鎭, 則三千兩, 全羅道八良峙·六十峙兩處一千兩, 守禦廳一千兩, 摠戎廳一千兩, 松都二百兩, 安城三百兩磨鍊分送, 使各其營門, 各其道軍兵中, 應給, 各人等處, 一一俵給之意, 知委, 何如? 傳曰, 允。 -
崔興祚에 대해 전례대로 府羅將을 보내 拿來하겠다는 義禁府의 啓
○ 鄭宇柱以〈義〉禁府言啓曰, 刑曹啓目內, 遂安前郡守崔興祚移本府處置事, 允下矣。崔興祚自任所時未上來云, 依例發遣府羅將拿來, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 持平李性孝啓曰, 請罪人鳳祥依律處斷事。請罪人金重器拿鞫嚴問事。請逆招見告諸人中, 明白被誣者外, 竝命拿鞫嚴覈事。請逆魁維賢亟施破家瀦澤之律, 以伸王法, 以快群情事。請還收罪人李燾參酌島配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情事。請還收罪人尹邃減死島配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情事。請還收罪人南泰績島配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情事。請罪人吳尙億·尙稷等, 更令鞫廳, 拿鞫嚴刑, 期於得情事。請坦孥籍事, 依王府草記, 卽令擧行事。請逆賊瑞虎·元普·元諧等孥籍之律事。法講事體, 極爲尊嚴, 昨日晝講命下, 正時已迫, 而經筵之官, 無端徑出, 致令莫重講筵, 旣闢而旋撤, 雖未知情勢之如何, 而事之寒心, 莫此爲甚。今當銳意典學之日, 此等慢蹇之習, 所宜各別飭礪, 不可以循例禁推而止。請昨日徑出玉堂人員, 竝命罷職事。答曰, 不允。末端事依啓。
- ○ 兵曹判書趙文命疏曰, 伏以臣, 病妨於供劇, 才鈍於決滯, 忝長一曹, 全不事事, 瘝職之罪, 固已自訟萬萬矣。日昨筵中下敎, 以未回啓者, 考例抄錄, 使之入侍。臣所當依成命擧行, 而第臣於日者, 連四日觸風於巡城, 及賞試之役, 再昨政廳罷後, 忽覺遍身寒束, 頭痛如碎, 汲汲舁歸, 昏不省事, 灌藥取汗, 汗尙不止, 而諸症少無所減, 宛轉床席, 無望興動。今日筵席, 無以入對, 特敎之下, 未卽奉行, 雖因病故, 實涉慢蹇, 震惕悚懍, 若添一病。玆陳短章, 仰瀆宸聽, 乞蒙鐫削, 以便調息, 仍伏嚴誅, 以肅邦憲焉。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。有疾未入侍, 其何所傷? 卿其勿辭, 安意調理。仍傳曰, 遣御醫看病。
- ○ 司諫尹東衡疏曰, 伏以臣於向來, 久玷經幄, 涓埃莫效, 醜拙畢露, 心常愧懼, 若負大何。頃蒙恩罷, 粗安私分, 適於其時, 得聞母病沈重之報, 私情煎急, 星夜歸省, 則臣母於床席委頓之中, 蹶然起坐, 相抱涕泣, 悲喜交集, 忽不知沈痾在身, 臣之情理, 當復如何? 顧臣離遠母側, 不過四朔, 而臣母病情, 愈益深痼, 形貌神氣, 頓覺危惙, 懍懍爲朝夕人事, 人子至情, 焦悶何極? 臣所痛恨者, 古之人, 以親老有十年不仕者, 而臣則一出名塗, 貪宦不歸, 致令八十病母久抱門閭之戀, 臣恐不孝之罪, 仰累錫類之仁, 思之至此, 五情沸熱, 索然無從宦之念矣。不圖此際, 除旨陸續, 由春坊而玉署, 由玉署而薇垣, 馹召荐辱, 恩數罔極, 臣於是惶感悶蹙, 而莫知攸處。若欲留侍母病, 則分義都缺, 威罰是懼, 若欲急趨君命, 則母病若此, 情私甚急, 至於在鄕陳乞, 則跡涉蹇慢, 亦有所不敢, 其計不得不及時上來, 一疏哀籲。倘蒙聖慈曲加體諒, 早賜遞免, 許其歸養, 則在臣私情, 誠爲萬萬厚幸矣。遂乃抑情就途, 昨始來伏私次, 而臣之所患虛瘁之症, 添劇於夙夜憂煎之餘, 加以道路撼頓, 觸感非細, 食飮專却, 氣息如縷, 落席昏昏, 殆不省事, 咫尺天陛, 末由入謝, 臣罪至此, 萬殞難贖。念臣所帶之職, 旣是言責重地, 則決不可因臣而暫曠, 仰惟聖朝以孝爲理, 小人之私, 宜在矜憐。伏乞天地父母, 察臣悲懇, 遞臣職名, 仍令選部, 勿復檢擬, 得以安意歸護, 俾伸微臣之至情, 以卒病母之餘年, 不勝哀願。抑臣之情勢, 且有不敢冒進者。頃當三司伏閤之日, 臣亦忝隨諸臣之後, 初旣不能積誠回天, 快伸請討之義, 末乃不免投章徑出, 致勤匪怒之敎。臣雖自諉以去就爭之之意, 而爲人臣, 而不盡節於討賊, 律以邦憲, 死有餘罪。同事諸臣, 旣皆以此引罪, 得罷乃已, 則臣獨何心, 揚揚就列, 有若無故之人哉? 又伏聞向日筵中, 有仍罷下鄕玉堂, 一倂禁推之命云, 臣之受由歸覲, 非無前例, 而其仍罷下鄕則一也。同罪之人, 久事撕捱, 則臣亦何敢以已離館職, 獨免罪罰爲幸, 而晏然於榮次乎? 卽此兩款, 俱爲臣難冒之端, 亦願亟勘臣罪, 以爲人臣事君不誠, 任便行止者之誡焉。臣無任煎迫祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 從速察職。
