인조 - 고종
朝陰夕晴
行都承旨 趙顯命 坐。左承旨 申
病。右承旨 徐宗玉 坐直。左副承旨 張泰紹 坐直。右副承旨 成德潤 鞫廳進。同副承旨 申致雲 奉命偕來。注書 二員未差。假注書 南泰溫 仕申一淸 仕直。事變假注書 柳逸 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
鞫廳坐起에 가기 위해 下直한다는 成德潤의 啓
○ 成德潤啓曰, 小臣鞫廳坐起進去下直, 請出推案。傳曰, 知道。 -
申一淸에게 관직을 제수함
○ 以申一淸爲假注書。 -
除在外鞫坐進參外를 牌招察任하게 할 것을 청하는 徐宗玉의 啓
○ 徐宗玉啓曰, 近來兩司間或詣臺, 多不行公。昨日陪從入闕之後, 諫院則以大臣筵達, 引避, 故本院以今無可嫌之意, 還給, 而不爲連啓, 憲府亦無端呈告而出。今日又不詣臺, 將至闕啓累日, 事甚未安。除在外鞫坐進參外, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以持平權一衡牌不進罷職傳旨, 傳于張泰紹曰, 推考傳旨捧入。
-
弘館東壁에게 今月內에 반드시 新錄하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于張泰紹曰, 今則弘館[弘文館]東壁, 已爲肅謝, 新錄必於今月內爲之事, 分付。 -
京畿監司狀啓에 대해 回諭하라는 傳敎
○ 京畿監司狀啓, 以同敦寧兪崇病重上去不得事啓聞, 傳于徐宗玉曰, 卿勿過辭, 調理上來事, 回諭。 - ○ 傳于成德潤曰, 推鞫姑罷。
-
修撰 趙命澤을 斯速乘馹上來할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 趙顯命, 以弘文館言啓曰, 修撰趙命澤, 時在京畿漣川地, 經筵入番事緊, 請斯速乘馹上來事, 下諭。應敎徐命彬, 校理趙迪命, 旣有付過還職之命, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
頹落한 內僕寺東邊宮墻三間에 대한 守直을 여쭙는 兵曹의 草記
○ 張泰紹, 以兵曹言啓曰, 卽接東所衛將牒報, 則內僕寺東邊宮墻三間許, 今日因雨頹落云。令紫門監, 爲先把子圍排, 急速修築, 而弘化門入直砲手二十名除出, 限修築間守直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 又以兵曹言啓曰, 巡將今方加抄以入, 而文臣軍職雖多, 而除在外與老病, 則當抄者不過六七人。武臣之入於抄啓者, 雖或在外, 此則自當上來, 軍功中以士人加資者, 雖無履歷, 別爲檢擧, 似合於勸有功之道。故一體抄錄之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 成德潤, 以漢城府言啓曰, 今春因臺啓, 各邑官婢率畜之類, 勿論免賤代贖, 一倂刷還之意, 行關各道矣。卽接黃海道黃州牧使宋徵奎牒呈及殷栗縣監閔珽牒呈辭緣, 則黃州官婢京禮, 則京中芹洞居前虞候金泳, 作妾率來, 殷栗官婢次玉, 則京中麻田洞居前府使黃再徵, 作妾率來, 同縣婢柳絮, 則忠淸道沃川居幼學鄭泰濟, 作妾率來, 俱不還送云云。官婢作妾之禁, 前後申嚴, 而肆然率來, 已極可駭。當此朝家刷還之日, 不有國禁, 尙今掩置不送, 致有此各邑之煩報, 其在事體, 殊甚可駭。不可不嚴治, 以爲懲礪之地。前虞候金泳及前府使黃再徵, 竝令攸司, 依法文定罪後, 所畜官婢, 卽速還送, 而沃川幼學鄭泰濟, 則身在外方, 自京司有難懲治, 分付道臣, 使之依律文重治後, 所畜官婢, 亦令督還, 何如? 傳曰, 允。
-
罪人 聖佐 등의 처리에 관한 義禁府의 草記
○ 張泰紹, 以義禁府言啓曰, 卽接慶尙監司所報各邑緣坐成冊, 則梟示逆賊聖佐·商霖·泰發·壽明·存緖·源儒·重鍵·萬恒·駿佐·鼎佐等緣坐, 已爲處絞者外, 應坐諸人, 列錄以來矣。聖佐妻桂貞, 妹孝貞, 江原道狼川縣竝緣坐爲婢, 弟羲佐·舜齡, 楊口縣竝爲奴, 妾賤堂, 子萬乃年七, 年未滿, 麟蹄縣竝爲奴婢, 商霖妻阿只, 子庚老年十二, 弘伊年六, 俱是年未滿。全羅道務安縣竝爲奴婢, 子婦愛孫, 女子隱阿只, 咸平縣竝爲婢, 子婦烈伊, 孫女阿只, 羅州牧竝爲婢, 弟商雲, 靈巖郡爲奴, 泰發父弼, 年八十五, 依廟堂新定式, 萬頃縣古群山絶島定配, 妻黃望今, 妾金唜眞, 扶安縣竝爲婢, 壽明妻阿只, 弟壽大, 旌善郡竝爲奴婢, 存緖子婦連愛, 子婦連春, 孫大者味, 今年生, 三陟府竝爲奴婢, 姪子南屹, 自全羅監營, 曾已定配於平安道碧潼郡云, 仍其邑流三千里安置, 妾日禮, 亦自全羅監營, 曾已定屬於雲峯縣云, 仍其邑爲婢, 源儒妻李納情, 海南縣爲婢, 父重漸, 年八十一, 依廟堂定式, 珍島郡絶島定配, 弟根儒·道文, 康津縣竝爲奴, 同姓三寸叔重華, 歙谷縣流三千里安置, 重鍵兄重錫, 黃海道豐川府爲奴, 萬恒妻李末愛, 庶弟權公, 甕津縣竝爲奴婢, 駿佐妻趙愛, 祥原郡爲婢, 鼎佐姪尙佑, 長淵府白翎鎭流三千里安置, 而右罪人等, 時囚各邑, 依例發遣府羅將, 仍令押送各其配所, 其中存緖子南崙, 曾已逃亡云, 各別搜捕之意, 分付捕廳及本道, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 吏曹判書趙文命, 伏以臣於天官長席之任, 不惟萬萬不似, 自量已熟, 莫可副聖意之萬一, 而當初迫於嚴命, 冒昧一出者, 只欲挨過都目, 爲必遞計, 非敢有仍因蹲據之意矣。過政後, 例呈辭單之翌日, 卽因鞫獄體重, 出膺判金吾之命, 旋以病遞, 復尋初單, 而見阻於喉院, 方在憫鬱之中, 數昨不獲已入闕, 旣入之後, 又不獲已赴於政廳, 昨又以太廟展謁, 義不敢坐家, 猥充於前廂之列, 此皆前後事勢之使然, 而大與臣初意相左, 或出或入, 不成規例, 臣實自愧其無據。人謂臣尤當如何? 重念臣迂愚譾劣, 蒙被不世眷知, 數年之間, 致位至此, 國之重任, 咸萃於一身, 此殆臣死期將迫, 莫之然而然耳。然此猶以私而言耳。以國體言之, 堂堂聖朝, 不患無人, 奚必取一無能之物, 徒使辱高位, 而速官謗也哉? 以言于銓注, 則聞見甚短, 有昏謬不審之愧, 以言于戒政, 則號令不武, 無節制驕悍之能, 至於文任, 則顧今館閣, 多有擧行之事, 而當遞未遞, 便作虛窠, 其於公私, 亦何有利益哉? 衷情所迫, 不得不更申號籲。伏乞天地父母, 憐臣哀懇, 察臣至情, 先遞臣文衡之職, 其餘本兼諸任, 亦令次第解免, 俾使臣分獲安, 公體無損, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。向日筵中, 已諭卿之若是辭焉。予則曰, 過矣, 卿其宜遵前旨, 勿辭, 安意行公。
-
李廷濟 등에 대해 내일 出牌하겠다는 張泰紹의 啓
○ 張泰紹啓曰, 大司憲李廷濟, 執義姜必慶, 掌令許沃·朴來羽, 大司諫金始爀, 獻納朴弼琦, 正言沈星鎭·李重庚, 竝出仕事, 命下, 而今已夜深, 待明朝出牌之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
遞職을 청하는 司憲府의 啓
○ 掌令許沃啓曰, 臣於前後, 久叨言地, 一味尸居, 無所論列。今於大臣餒乏之斥, 誠無以自解, 而其爲臣不安之端, 已大矣。且臣於度支長辭疏, 亦有所訝惑者, 前日臣啓中逆樞田數結之說, 羅將價不給之怨, 前聞旣的, 宜若不爽, 而重臣自辨之言, 今旣如此, 臣不必重爲之對質, 以傷篤厚之風, 而抑重臣之所以分疏者, 詳於世樞, 而忽於晩致, 明於雇價, 而略於作役, 同一臣啓, 而或辨或否者, 亦何故也? 此非臣之所可曉也。臣之當初論啓, 不過出於一時規警之意, 使重臣, 受而自反, 未必不爲公私之益, 而今反以易凌噴〈?〉等說, 張皇反詈於事過日久之後, 莫非臣人微言輕之致, 其何敢一日抗顏於臺次乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
掌令 許沃이 물러나서 物論을 기다리고 있다는 張泰紹의 啓
○ 張泰紹啓曰, 掌令許沃, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 - ○ 執義姜必慶所啓, 請亡命罪人鳳祥依律處斷事。請減死極邊安置罪人金重器拿鞫嚴問事。請逆招見告諸人中, 明白被誣者外, 竝命拿鞫嚴覈事。請逆魁維賢, 亟施破家瀦澤之律, 以伸王法, 以夬群情事。請還收罪人李燾參配[參酌]島配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情事, 請還收罪人尹邃減死島配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情事。請還收罪人南泰績島配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情事。請尙億·尙稷等, 更令鞫廳, 拿鞫嚴刑, 期於得情事。請坦孥籍, 依王府草記, 卽令擧行事。請逆賊瑞虎·元諧等孥籍事。請還收定配罪人炤減等出陸之命事。答曰, 勿煩。
- ○ 獻納朴弼琦, 正言沈星鎭所啓, 請安置罪人金重器拿鞫嚴問事。請昨年逆招所出各人中, 明白被誣者外, 一倂拿鞫嚴問事。請逆魁維賢破家瀦澤應施之律, 亟令王府擧行事。請充軍罪人李時蕃依律處斷事。請減死定配罪人睦重衡, 更令鞫廳, 嚴刑得情, 以正王法事。請減死絶島定配罪人黃玉鉉, 更加嚴刑, 期於輸情事。請還收鞫廳罪人洪啓一還發配所之命, 仍令鞫廳, 嚴刑得情事。請逆魁坦緣坐籍沒等事, 亟令王府, 依律擧行事。近來厭避佐幕, 誠一弊習, 以北幕言之, 前後四五人, 相繼遞易, 雖未知病情之果何如, 而自前冬以後, 一向曠官, 事之寒心, 莫此爲甚。請咸鏡都事前後厭避之人, 一倂罷職, 依厭避守令律, 準期不敍。答曰, 不允。末端事, 依啓。
