인조 - 고종
晴
行都承旨 趙顯命 坐。左承旨 申
坐直。右承旨 成德潤 坐。左副承旨 張泰紹 坐直。右副承旨 權始經 奉命偕來。同副承旨 金始煥 未肅拜。注書 二員未差。假注書 南泰溫 仕柳逸 仕直。事變假注書 朴璲 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
孝敬王后의 國忌正日
○ 孝敬王后國忌正日。 -
金星이 軒轅을 범함
○ 夜五更, 金星犯軒轅第十四星。 -
監察茶時를 한다는 張泰紹의 啓
○ 張泰紹啓曰, 大司憲尹游, 掌令許沃·朴來羽, 持平兪最基在外, 執義未差, 持平蔡膺萬, 一所試官進, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
새로 除授된 承旨를 牌招해야 하나 밤이 깊었으므로 내일 아침에 出牌하겠다는 啓
○ 又啓曰, 新除授承旨牌招事, 允下, 而今已夜深, 待明朝出牌之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
새로 除授된 修撰을 牌招해야 하나 밤이 깊었으므로 내일 아침에 出牌하겠다는 啓
○ 又啓曰, 因弘文館草記, 新除授修撰牌招事, 允下, 而今已夜深, 待明朝出牌之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
左承旨 申과 右副承旨 申致雲을 牌招할 것을 청하는 趙顯命의 啓
○ 趙顯命啓曰, 左承旨申
, 今日病不仕進, 右副承旨申致雲, 昨日旣有只推之命, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
陵幸 때에 承旨가 부족하니, 대책을 어찌할지를 묻는 申의 啓
○ 申啓曰, 右副承旨申致雲, 旣已違牌坐罷矣。今此陵幸時, 承旨不可不備員, 在前如此之時, 雖値國忌齋戒, 亦有政官牌招, 開政差出之例, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 牌招開政。
-
궐원이 생긴 承旨를 대신할 인원을 在京無故人 중에서 差出할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 承旨有闕之代, 以在京無故人差出, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
兵曹判書 金東弼을 牌招察任하게 할 것을 청하는 張泰紹의 啓
○ 張泰紹啓曰, 今此陵幸, 只隔兩日, 本兵及禁營凡干擧行之事, 一時爲急, 而兵曹判書金東弼, 昨日特推之下, 又爲違牌, 不爲出肅, 其在事體, 極爲未安。卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 此非過自撕捱之時, 而特敎之下, 一向違牌分義道理, 決不當若是, 卽爲牌招, 今日內使之擧行。 - ○ 傳于趙顯命曰, 觀此咸鏡監司狀啓, 則田雲祥旣已下去云。更若交遞, 則其間, 必多有顚倒之事, 依當初御史陳達時下敎擧行。
-
正言 李性孝은 任珽와 상황이 다르니, 어찌할지를 묻는 趙顯命의 啓
○ 趙顯命啓曰, 因弘文館箚批, 正言李性孝, 修撰任珽等, 罷職傳旨捧入, 而李性孝則所懷上疏, 昨已到院於堂箚未徹之前, 而以國忌齋戒留院, 與任珽有異, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 若此, 李性孝則勿捧。 -
陵幸時에 大駕가 齋室로 들어간 뒤에 大王大妃殿·王大妃殿에 問安하기 위해 어느 승지가 나아갈지 여쭙는 李仁復의 啓
○ 又啓曰, 今此陵幸時, 大駕入齋室後, 大王大妃殿·王大妃殿, 當爲問安, 何承旨進去乎? 敢稟。傳曰, 左承旨進去。 -
修撰 柳儼을 牌招入直하게 할 것을 청하는 趙顯命의 啓
○ 又啓曰, 校理金尙星, 副校理李宗白, 以昨日箚批, 有未安之敎, 陳疏徑出, 原疏方留院, 所當直捧禁推傳旨, 而與無端徑出, 有異, 推考警責, 上下番俱空, 極爲未安。修撰柳儼, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
校理 金尙星 등을 牌招察任할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
○ 又以弘文館言啓曰, 校理金尙星, 副校理李宗白, 以情勢難安, 陳疏徑出, 上番將未免闕直, 令政院稟旨變通, 差出闕員, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
弘文館上番의 궐원을 差出할 것을 청하는 趙顯命의 啓
○ 又啓曰, 因弘文館草記, 上番將未免闕直, 令本院稟旨變通, 差出闕員, 仍卽牌招事, 允下矣。闕員今日政差出, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書趙文命服制, 參判未差, 參議尹惠敎進, 左副承旨 張泰紹進, 兵批, 判書金東弼病, 參判南就明病, 參議沈埈進, 參知徐宗玉未肅拜, 左副承旨張泰紹進。 -
獨政이 未安하다는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 判書趙文命服制, 參判未差, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任。 -
淸州營將 趙國彬의 改差를 청하는 兵批의 啓
○ 兵批啓曰, 新除授淸州營將趙國彬戶奴呈狀內, 上典老母, 年今七十九歲, 揆諸情法, 決不可遠離赴任云。邊將之親年七十五歲以上者, 許遞其任, 已有定式, 趙國彬依例改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 新差雲頭里權管張時憲呈狀內, 以年迫六十之人, 素患痰火風痺之證, 近又添劇, 日吐升血, 以此病狀, 萬無赴任之路云。病勢如此, 差復無期, 則邊鎭把守之任, 不宜久曠, 張時憲今姑罷黜, 準期不敍, 何如? 傳曰, 允。
-
金始煥 등에게 관직을 제수함
○ 以金始煥爲承旨, 姜必慶爲執義, 趙尙命爲正言, 申致謹爲修撰, 李重庚爲兵曹正郞, 李道載爲漢城主簿, 沈瑋爲長興主簿, 金弘權爲掌樂僉正, 徐鳳翼爲渭原郡守, 定平府使田雲祥仍任事承傳, 副護軍具聖益·趙德隣, 副司果李重庚, 副司正柳逸。 -
軍兵들이 돌아와서 入直하게 한다는 禁衛營의 草記
○ 張泰紹, 以禁衛營言啓曰, 今八月十六日, 敬陵擧動時, 建陽門入直軍一百名, 西營入直軍五十名, 以訓鍊都監砲手, 前期替把事, 自兵曹節目啓下矣。十五日與訓鍊都監砲手替把, 而還宮敎是後, 以本營軍兵還入直之意, 分付擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
入直軍兵이 替代한다는 訓鍊都監의 草記
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 今此幸行時, 建陽門西營入直禁衛軍, 依前例以訓局餘軍, 前期一日替代還宮後, 還入直事, 自兵曹節目啓下矣。建陽門軍一百名, 哨官李時春率領, 西營軍五十名, 哨官盧彦明率領, 今月十五日與禁軍兵替直, 而還宮後還爲替代之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
이번 陵幸時에 侍衛禁軍을 點擇하여 사정이 있는 인원을 미리 替直하고 監軍巡將은 仍察하기를 청하는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 今此陵幸時, 侍衛禁軍不可不點擇以行矣。各番禁軍中, 新受馬及病蹇不能致遠之類, 今十五日推移替直, 監軍別巡衛將及巡將, 勢難入啓受點, 依舊例十五日受點人員, 十六日至, 竝爲仍察, 何如? 傳曰, 允。 -
兼司僕將宋徵來 등을 대신할 인원을 口傳差出할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 今此陵幸時, 侍衛及領軍之將, 不可不備員, 而兼司僕將宋徵來, 以前任淸州營將, 未及交龜上來, 今姑改差。宣傳官李思膺, 本廳許參時, 可否不順, 依例汰去。其薦主前虞候韓珩, 亦爲罷職, 而宋徵來·李思膺之代及副摠管·羽林衛將·宣傳官未差之窠, 一體口傳差出, 以爲進參之地, 何如? 傳曰, 允。 -
尹淳 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以尹淳爲副摠管, 李譔爲兼司僕將, 具聖益爲羽林衛將, 李希夏·趙倓爲宣傳官。 -
○ 申, 以吏曹言啓曰, 今此昌陵·明陵·翼陵三處, 遣大臣攝行祭, 獻官實預差, 當爲塡差, 而當品中實無推移之路, 依近例, 以正二品, 通融塡差以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 本院啓曰, 昨伏承聖批, 有予之未見卿等, 今幾旬矣, 抑鬱之心, 奚嘗弛也之敎。臣等奉讀未半, 聚首感泣, 不覺聲淚之俱發也。殿下之思見群下, 甚於群下之求見殿下, 而顧群下無狀, 不能自開其進身之路, 仰貽殿下抑鬱之憂, 此皆群下之罪也。嗚呼, 父豈有不慈於子者也? 不孝者, 子也, 君豈有不仁於臣者也? 不忠者, 臣也。今日群下之道, 但當伏地泥首, 且號且泣, 務自刻責, 冀有以感回而已, 豈敢日事煩聒, 以益其濫越之罪也? 然, 臣等旣有區區之懷, 安得以屢瀆爲懼, 不以自達於旻覆之下也。今殿下, 誠以群下之不能灑濯舊習, 贊成皇極之治, 罪之, 則雖萬被誅戮, 宜不敢辭, 若以不能勸起在野之大臣, 爲罪, 至於拒門而不肯納, 則豈不有傷於體下之仁耶? 夫兩大臣之去朝久矣。上有如望雲霓之思, 下有共推車子之願, 苟有可以勸回遐心, 同登文石之術, 則將何以不用其極也? 然, 人之去就, 如寒暖飢飽, 要在自審而已, 非可以聽於人者也。故以殿下如渴之心, 至誠招徠者, 殆過半年, 而不能動得一步, 則顧群下可得容力於其間耶? 此其理勢之必不可成, 而較然無可疑者。以殿下日月之明, 豈不足以察此, 而一向堅執, 强督不已, 至使行公之大臣, 泯伏俟譴, 願忠之儒臣, 蒼黃逬出, 日復一日, 終不改圖者, 何也? 噫, 尺五之天雖近, 無路攀登, 補衮之志雖切, 無地控告, 氣象愁阻, 聽聞駭惑, 臣等之惶隕悶迫, 固不足恤, 所以累聖德而傷國體, 爲如何哉? 伏願殿下, 深留聖意, 許借方寸之階, 俾覩黼黻之光, 千萬幸甚, 臣等惶恐。敢啓。答曰, 昨已諭, 更何言, 諒此心, 勿煩瀆。
-
領中樞府事 李光佐에게 傳諭하고 와서 보고하는 偕來承旨 權始經의 書啓
○ 偕來承旨權始經, 書啓, 臣敬奉聖批, 傳諭于領中樞府事李光佐所住處, 則以爲臣於席藁俟命中, 伏承恩批, 至切之敎, 怳如面命。寸心斷絶, 只有感淚之成血, 臣狗馬之疾, 沈綿兩朔, 而心有所惶悶, 不敢復言病矣。數日間焦遑震凛, 火熱益盛, 頭痛如碎, 不能忍耐須臾, 仰對之辭, 無以成說, 顧臣不伏嚴誅, 何以勵百僚, 謹當忍死哀籲, 更請鈇鉞之威云矣, 緣由馳啓爲白臥乎事是良爾, 詮次善啓云云。踏啓字。
