인조 - 고종
雪
行都承旨 趙顯命 坐。左承旨 李廷熽 奉命偕來。右承旨 徐宗玉 坐。左副承旨 張泰紹 坐。右副承旨 沈埈 坐直。同副承旨 李春躋 坐直。注書 二員未差。假注書 李時弘 仕直宋胤涵 病。事變假注書 柳逸 病。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
朔州府使 兪一基이 下直함
○ 下直, 朔州府使兪一基。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿·嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。藥房副提調臣趙顯命啓曰, 日氣嚴沍, 伏未審, 聖體, 若何? 氣升往來之候, 其有益勝之勢, 而眩氣減歇後, 益向差安乎? 前劑入滋陰健脾湯, 已盡於昨日, 而前後進御貼數已多, 今日臣率諸御醫, 入診詳察聖候後, 議定繼進當否宜當。大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿調攝之候, 亦何如? 嬪宮不平之候, 減歇後, 亦有差復之漸乎? 臣憂慮不弛, 敢來問安, 竝此仰稟。傳曰, 知道。大王大妃殿氣候安寧, 大妃殿調攝之候一樣, 而予則眩氣減歇後一樣, 氣升往來未已之候, 少減後亦一樣矣。勿爲入診, 湯藥加劑五貼以入宜矣。嬪宮不平之候, 少減後一樣矣。 -
都摠管 朴師益이 本府坐起에 進去한다는 都摠府의 草記
○ 張泰紹, 以都摠府言啓曰, 都摠管朴師益, 以知義禁府事, 本府坐起晝仕進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
掌令 韓師得을 牌招察任하게 할 것을 청하는 沈埈의 啓
○ 沈埈啓曰, 掌令韓師得, 引避退待, 已至多日, 而尙未處置, 連日監察茶時, 俱甚未安。憲府除在外試所進去外, 未肅拜人員, 竝爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
判書 金始煥 등을 牌招察任하게 할 것을 청하는 沈埈의 啓
○ 又啓曰, 刑曹, 久無行公堂上, 公務多滯, 委屬可慮, 且啓覆文書修正, 一日爲急。而判書金始煥, 昨又違牌一向引入, 參判金取魯在外, 參議李秉泰時未出肅, 判書·參議, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以刑曹參議李秉泰, 掌令李光溥, 持平趙明翼, 則牌不進罷職傳旨, 傳于沈埈曰, 推考傳旨捧入。
-
校理 金尙星을 牌招入直하게 할 것을 청하는 李春躋의 啓
○ 李春躋啓曰, 校理金尙星, 昨旣有只推之命。更卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
宋胤涵에게 관직을 함
○ 假注書朴聖源有頉, 代以宋胤涵爲假注書。 -
北兵使의 狀啓에 대해 齎咨官을 入送하도록 廟堂에 分付하라는 傳敎
○ 以北兵使狀啓, 傳于張泰紹曰, 觀此狀啓, 齎咨官, 似當仍爲入送, 卽爲分付于廟堂。 -
새로 除授된 判書 金在魯를 斯速乘馹上來할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 張泰紹, 以兵曹言啓曰, 新除授判書臣金在魯, 時在黃海道監營任所。斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。 -
監司 李眞洙를 牌招하여 며칠 안으로 辭朝하게 하라는 傳敎
○ 傳于李春躋曰, 本兵重務, 不宜久曠。新伯下去而後, 其當上來, 而新監司李眞洙, 今日亦不出謝, 明朝牌招, 仍使不多日辭朝。 -
高嶺僉使를 出代하지 않았으니, 즉시 差出하고 不多日內로 보내라는 傳敎
○ 傳于沈埈曰, 高嶺僉使, 與循例遞職之代有間, 而尙未出代, 其在事體, 不當若此。令次官, 卽爲差出後, 仍使不多日內送焉。 -
罪人의 처리에 관한 捕盜廳의 草記
○ 沈埈, 以左右捕盜廳言啓曰, 罪人李長澳·李長涵, 李東英等, 招辭捧入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
罪人 韓德圭의 처리에 대한 捕盜廳의 草記
○ 又以左右捕盜廳言啓曰, 罪人韓德圭, 朴泰胄等, 招辭捧入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
罪人 徵弼의 처리에 대한 捕盜廳의 草記
○ 又以左右捕盜廳言啓曰, 罪人徵弼所告人等, 今已畢招封入, 而各人之招, 或謂之面目不知, 或謂之引嫌誣援, 極口發明, 願與元賊, 質對爲言。而第徵弼, 渠亦以誣招納供, 則元賊未就服之前, 似無面質之端, 而徵弼到今變辭, 極其奸兇, 各別嚴杖, 得其虛實後, 稟處, 而渠之在礪山鎭營時招辭中, 率三十餘, 倘會于文義李思廷家云爾, 則思廷, 當爲窩主。日昨請對時, 在外人則姑勿拿致事下敎, 而至於思廷, 實爲此獄之肯綮, 不可置而不問, 發送軍官, 卽爲捉來, 嚴覈處置, 何如? 傳曰, 允。 -
罪人 虎狼의 처리에 대한 捕盜廳의 草記
○ 又以左右捕盜廳言啓曰, 罪人虎狼依傳旨嚴杖, 而兇頑特甚, 終始忍杖, 不服其爲奸狀, 尤極絶痛, 更加杖聞, 期於得情, 何如? 傳曰, 允。 -
同門守門將 朴璜을 推考할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 沈埈, 以兵曹言啓曰, 今十一月初七日, 李召史稱名女人, 自丹鳳門, 入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕。令攸司, 囚禁治罪, 同門守門將朴璜, 常時不能禁斷雜人, 以致爛入, 亦難免其責, 推考, 何如? 傳曰, 允。 -
遞職을 청하는 司憲府의 啓
○ 執義李萬維啓曰, 臣於月前, 病蟄鄕廬之中, 秪奉館職恩旨, 不知新禁之至嚴, 猥將情病, 縣道陳疏, 自喉司, 直爲退却。臣於是, 進退路窮, 死生不計, 力疾登途, 寸寸前進, 入洛之後, 始聞憲臣疏論, 職名已罷矣。久稽恩召, 未卽趨承, 罪積逋慢, 罰止鐫罷, 縮伏私次, 一向惶隕之際, 恩敍旣下, 新除旋降, 顧此風憲亞席, 地望自別, 決非如臣骫骳蘧蒢[籧篨], 已試於諫職, 而蔑效者, 所可承當, 今因僚臺處置, 隨牌入肅, 而本府, 方有右參贊尹淳罷職不敍之啓, 淳卽臣姨從兄弟之親, 則嫌難參涉於其啓。亦何暇論於僚臺之處置耶? 不可一刻冒沒於臺次, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
執義 李萬維가 물러나서 物論을 기다리고 있다는 沈埈의 啓
○ 沈埈啓曰, 執義李萬維, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 - ○ 校理金尙星疏曰, 伏以臣, 頃當在臺之時, 適値閉閤之日, 只緣私義之掣礙, 未效愚忱之匡救, 重速公抨, 薄蒙恩勘, 惶愧雖切, 感悚彌深, 月前受暇軍門, 展掃母墳, 不意玉署新命, 遽及於蓬蓽省愆之中, 臣誠愕眙, 不省攸措。第臣愆負至重, 譴罷未久, 雖蒙含容之德, 曲被收錄之恩, 而同罪兩臣, 尙在罰名之中, 則榮瘁頓異, 去就宜同, 在臣處義, 固不當冒廁榮列, 而況臣遭人反詈, 不比尋常, 近日諫疏之譏詆臣僇辱臣者, 便一彈文耳。如鄭亨復疏中胡叫狂嚷, 聲色氣勢等語, 信口蹙迫, 恣意凌駕, 以臣弱力, 其何能抵當得住, 第其所謂攘臂大談縮頸屛息云者, 語無倫脊, 尤令人不滿一哂。噫, 國是初定, 罪籍自如, 而公肆奬護, 則此所以斥向來之放肆也。筵敎洞諭, 聖鑑親別, 而特命減分, 則此所以有今日之奉承也。當國是未改之前, 則固宜嚴辭痛闢, 在筵敎誕誥之後, 則亦當息波止沸, 或語或默, 自有一箇道理, 則向來之極論, 元非大談, 今日之不言, 亦非屛息, 彼坐在膠漆盆中者, 安知此等權衡, 而今乃氣勢豪健, 聲色突兀, 自以爲, 以此箝制, 以此侮弄, 則如臣巽懦之輩, 必不敢生出一口氣, 而譏之以順承, 目之以畏縮, 必欲引出葛藤, 激成風瀾, 臣雖蠢騃, 亦有主見, 豈可被其慫惥, 效其風習, 同歸於輕君父蔑朝廷之科而後, 方可謂有所秉執耶? 似此可笑之言, 臣不欲呶呶較爭, 而獨臣之所自訟者, 冥行世塗, 妄觸駭機, 群嘲衆詬, 有不勝其狼藉, 使臣而息影斂跡, 不復自處於三司言議之地, 則雖有百喙, 亦將無自而發矣。此臣所以中夜愧悔, 必欲引分自靖者, 而至於向日亞諫之疏, 盛加姍侮, 平日相好之間, 猶且不諒臣至此, 則反省慙恧, 雖不欲費辭追辨, 然在臣難安之端, 則亦可謂, 極矣。目今日月迅邁, 我春邸祥期奄迫, 撫時哀慕之痛, 益不自勝, 行到中路, 又聞父病猝重之報, 蒼黃疾馳, 昨還私次, 而臣父浹旬考試之餘, 重患傷寒, 頭痛膈懣等症, 非比一時感傷, 而最是胸脅之間, 冷痰凝結, 呼吸不通, 轉側俱艱, 求汗六日, 尙無一分少減, 心神煎迫, 方此扶護罔措, 而適緣館直俱空, 天牌儼降, 臣之卽今情理, 實不忍傾刻離側, 則雖無情勢之如右者, 尙何暇論於去就哉? 顧今父病如許, 斷無時月供仕之望, 昨於牌召之下, 宜卽露章陳懇, 而終夕焦迫, 未暇構出文字, 坐犯違逋, 罪合萬殛, 不意聖度天大, 罰止問備, 再召臨門, 惶懼罙切, 不得不隨詣禁扄之外, 投章徑歸。伏乞天地父母, 曲賜諒察, 亟命鐫削臣名, 以便救護, 仍治臣違傲之罪, 以肅頹綱, 不勝幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 俟間察職。
-
左議政 李台佐의 箚子
○ 左議政李台佐箚曰, 伏以臣連章哀號, 未蒙天慈之矜憐, 積逋威命, 尙逭司寇之常刑, 情日益蹙, 病日益危, 其欲更煩箚牘, 則干冒是懼, 抑將一味泯伏, 則曠瘝可罪, 憂懣悚慄, 寢夢亦悸, 轉成心恙, 忽忽若喪, 特不至於亂叫與胡走耳。天不可階而升, 地不可鑽而入, 惟有泥首待勘, 以聽處分, 乃蒙聖上, 俯軫生死, 掖隷傳命, 頒以珍味, 恩私所及, 淪洽肥髓, 此豈負罪賤臣, 所敢得於席藁俟譴之中者哉? 隆眷如山, 殘喘如縷, 撫念餘生, 上報無期, 瞻望宸聽, 但有悲涕, 若臣所引親嫌之萬萬無冒據之理, 前後披瀝, 旣聖明之所下燭, 今不敢復費辭說, 而最是狗馬之疾, 遇寒添劇, 根本旣渴, 視聽俱廢, 臥則氣促, 坐則身掉, 實有朝夕顚隕之形, 而下部滲洩, 比尤莫禁, 淋漏醜穢, 人不能近, 賴天之靈, 雖或須臾無死, 惟此一症, 決不可復從冠冕之班, 出入禁近之地, 至日庭候, 魂宮冬享, 俱闕進參, 禮廢情缺, 人事都盡, 而職名尙爾虛縻, 近侍久未輟還, 殆若臣猶有一分可進, 而故爲此撕捱者, 此誠臣大戚深痛, 疾聲哀籲, 而不自止者。伏聞再昨筵中, 聖敎惻然, 曲賜愍念, 天地大造, 庶不遺於一物, 泣涕成文, 拜稽以進。伏乞聖慈, 亟垂褫幋[鞶]之恩, 仍勘違慢之罪, 以安微分, 以肅朝綱。臣無任戰恐血祝之至。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。罄盡心曲, 巽讓深懇, 每見卿箚, 只切缺然, 卿之至懇, 業已洞知, 故終難敦迫之意, 已諭於去十五日箚批, 而尙今不許者, 乃缺然不忍捨卿之意, 而終始敦迫, 亦非敬大臣顧卿心之意也。所辭相職, 不得已勉副, 此豈徒循例勉副? 實爲悶卿疾篤添傷之故矣。仍賜三十二字手筆, 示予眷眷之意, 復因頃者面諭, 益審卿心, 卿體至意焉。同日手書, 知卿, 久矣。欲與共國, 於今勉副, 缺然曷諭? 至乎休致, 頃者面諭? 須體予意, 間養西樞。仍傳曰, 此手書與批答, 使偕來承旨傳諭, 仍令入來。
