인조 - 고종
晴
行都承旨 兪健基 坐。行左承旨 李命坤 陳疏。行右承旨 尹彙貞 坐。左副承旨 未差。右副承旨 李喆輔 坐直。同副承旨 金尙魯 坐直。注書 尹學東 仕, 一員未差。假注書 李顯重 仕直。事變假注書 柳健 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 自辰時至午時, 日暈。 -
달이 軒轅星으로 들어감
○ 夜二更, 月入軒轅星。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿·賢嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房提調 등의 啓
○ 藥房提調臣趙觀彬, 副提調臣兪健基啓曰, 春意向暄, 伏未審夜來, 聖體若何? 湯劑其已進御, 而咳嗽漸益減歇乎? 大王大妃殿氣候, 亦何如? 臣等不勝區區仰慮, 敢來問安。答曰, 知道。慈殿氣候一樣。予則差勝後一樣矣。湯劑繼進日, 問候宜矣。 -
大臣의 處地가 賓廳에 來會할 수 없다는 李喆輔의 啓
○ 李喆輔啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳坐起日次, 而領議政金在魯, 左議政宋寅明呈辭, 右議政趙顯命在外, 不得來會云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 行大司憲李夏源, 執義尹鳳九, 掌令權相一·韓元震, 持平閔遇洙在外, 李敏坤未署經。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
賓廳의 坐起를 頉稟하였으나 公事가 없으므로 入侍할 수 없다는 金尙魯의 啓
○ 金尙魯啓曰, 賓廳坐起, 旣已頉稟, 所當持公事入侍, 而本院時無留公事, 不得入侍之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
修撰元景淳의 上疏에 대한 批答이 이미 내려졌으니 牌招入直하게 할 것을 청하는 兪健基의 啓
○ 兪健基啓曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安, 修撰元景淳, 疏批已下, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
仕進하지 않은 尹彙貞에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 右承旨尹彙貞, 同副承旨金尙魯, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
檢閱 吳彦儒와 鄭元淳을 牌招할 것을 청하는 兪健基의 啓
○ 又啓曰, 檢閱吳彦儒·鄭元淳, 昨旣有只推之命, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以修撰元景淳牌不進, 禁推傳旨, 及檢閱吳彦儒·鄭元淳等牌不進, 罷職傳旨, 傳于金尙魯曰, 竝推考傳旨捧入。
-
正言 黃景源을 즉시 牌招하기를 청하는 李喆輔의 啓
○ 李喆輔啓曰, 諫院闕啓已久, 事甚未安, 除在外外, 正言黃景源, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
十七日에 宗廟擧動의 侍衛를 陳賀때 侍衛를 仍用하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于李喆輔曰, 十七日宗廟擧動時侍衛, 以陳賀時侍衛仍用事, 分付。 - ○ 李喆輔啓曰, 在鄕文宰之今番來參大禮者誰某, 問啓事, 命下矣。問于各該所屬, 則在鄕文宰, 竝無來參者云矣, 敢啓。傳曰, 知道。
-
趙顯命이 命召를 바쳤으므로 어떻게 할지 여쭙는 金尙魯의 啓
○ 金尙魯啓曰, 卽者, 右議政趙顯命, 又使錄事, 來納命召, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 遣史官更爲傳授。 - ○ 兪健基啓曰, 今番歲抄中, 罪名深重者, 自本院, 抄出以稟事, 命下矣。前完陵副正炯, 旣有置之之敎, 而前持平李觀厚, 前縣監申正模, 罪犯甚重, 決不可混入於蕩滌中, 故抄出以啓之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
王世子宗廟展謁時儀註를 이전대로 磨鍊하여 들이겠다는 禮曹의 草記
○ 兪健基, 以禮曹言啓曰, 王世子宗廟展謁時, 廟門內則不得乘輿, 而在前展謁時, 變通乘輿矣。今番儀註, 亦爲依此磨鍊以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 又以司饔院官員, 以監膳提調意啓曰, 生鮮廛人等, 逐日呼訴於本院以爲, 莫重日下生鮮, 非不欲竭誠繼封。而春氷雖解, 節序尙早, 凍魚已盡, 新魚未産, 若不及時變通, 則將未免闕供之患, 願以雜魚及活鷄, 參半代封事, 斯速入啓變通云。卽今形勢, 誠如所訴, 在前如此之時, 亦有參半代封之規, 而事係御供, 自下不敢擅便, 惶恐敢啓。傳曰, 參半代封。
-
今月十七日王世子太廟展謁擧動時, 宮官이 부족하여 政院으로 하여금 牌招하여 陪從하도록 청하는 侍講院의 草記
○ 金尙魯, 以侍講院言啓曰, 今月十七日王世子太廟展謁擧動時, 宮官不可不備員。而輔德·兼輔德·弼善·兼司書, 俱未差, 兼弼善李台重, 文學南有容呈辭受由, 兼文學元景淳, 本職未肅拜, 兼說書金陽澤, 連呈辭單, 不爲行公, 無以備員, 且本院番次, 他無推移之道, 下番姑陞, 已至經宿, 事體俱極未安。未差之代, 令政院, 稟旨差出, 待下批仍卽牌招, 兼說書金陽澤, 亦爲牌招, 以爲備員陪從之地, 何如? 傳曰, 允。 -
大臣이 畿鄕에 있으면 地方官이 月廩을 輸送하는 일에 대해 大臣이 陳達하여 定式하였으므로 今正月朔祿俸을 輸送할 수 없는 것이라고 하였으니 대책을 묻는 戶曹의 草記
○ 李喆輔, 以戶曹言啓曰, 卽接廣興倉所報, 則依傳敎, 右議政趙顯命今正月朔祿俸, 更爲輸送于本家。則纔已出往於楊州海東村, 而大臣在於畿鄕, 則令地方官, 月廩輸送事, 曾有大臣陳達定式, 故祿俸不得輸送云。係是大臣祿俸, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 令本道, 更爲輸送。 - ○ 又以戶曹言啓曰, 凡物種之應供者, 自當爲元貢, 不當別貿, 事例明甚。而內贍寺御供豆湯所入, 初以元貢小豆進排, 及至中年, 以赤豆改定, 故不卽入於元貢者, 蓋以此也。小豆則仍置, 元貢歸之於飛陋所入赤豆, 則終始別貿, 致令貢人, 稱冤難支, 至有上言之擧。而自廟堂, 以加定元貢之意, 覆啓允下之後, 本曹又爲覆稟, 別單啓下。而惠廳諉以自前別貿之物, 不當爲元貢, 草記防塞, 蓋此赤豆, 係是御供, 事體自別。且小豆猶入於元貢, 則赤豆之不許加定, 輕重倒置, 何可仍循而不爲之變通乎? 頃年表裏之移定元貢也, 自上至有沽酒市脯之敎, 則今此赤豆, 與表裏, 少無異同, 依前別單擧行之意, 分付惠廳, 何如? 傳曰, 允。
-
議政府左議政 宋寅明處에 가서 傳諭하고 왔다는 假注書 柳健의 書啓
○ 假注書柳健書啓。臣敬奉聖批, 傳諭于議政府左議政宋寅明處。則以爲, 臣之情病俱苦, 理難供職, 冒呈辭單, 方深悚惕, 卽於意外, 史官臨宣聖批。十行恩綸, 辭旨鄭重, 責之以過擧, 諭之以知遇, 伏讀未半, 汗淚交逬。而至於三字之敎, 有非人臣所敢承聞, 惶懍震怖, 求死不得。蓋臣罪積釁深, 宜被重勘, 雖以君父慈覆之仁, 曲加寬貸, 而其在臣子嚴畏之義, 終難自安, 此臣所以不敢爲蹲冒匪據之計。而世道人心, 益無可爲, 報答無階, 貪戀爲罪, 則亦非敢徒恤私義而然也。深夜惶遽, 不知所以仰對, 當竢賤疾少間, 謹以文字, 仰暴肝血云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 副應敎尹光毅疏曰, 伏以日吉天和, 東宮文定之禮順成, 億萬年無疆之休, 實基于玆。宗社增重, 神人胥歡, 仰惟聖心嘉悅, 當復如何? 念臣以難進之蹤, 有必遞之義, 而適當嘉禮隔日, 天牌狎臨, 不得不入參呼嵩之班, 少伸延頸之忱。而卽接鄕信, 臣本生母, 素患痰火之症, 近復挾感添重, 達夜失睡, 飮啖全廢, 今至累日, 一向苦劇。臣生母年垂九耋, 臣獨身無兄弟, 雖在疾病少間之時, 在臣情理, 有不忍離捨供職, 而連値國家有事, 不敢言私, 省覲之曠, 已隔年矣。憂慮薰心, 寢夢屢驚, 況聞病報, 心神飛越, 不能自定, 急投短章, 徑出禁門, 仍尋鄕路。伏乞聖明, 天地父母, 俯賜矜諒, 特許鐫遞臣職名, 俾伸至情, 仍治臣擅行之罪, 以肅朝綱, 不勝大願。且臣於所帶春秋館兼任, 與右承旨臣尹彙貞, 有叔姪應避之嫌, 竝乞令該曹, 照例稟處焉。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。所陳者, 令該曹, 稟處。爾其勿辭往護焉。
