인조 - 고종
晴
都承旨 未差。左承旨 趙尙命 坐。右承旨 權一衡 病。左副承旨 趙榮國 坐直。右副承旨 尹光毅 坐直。同副承旨 未差。注書 李克祿 仕李壽鳳 仕直。事變假注書 許彙 病。
-
慶德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
北靑府使 朴弼理이 下直함
○ 下直, 北靑府使朴弼理。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 趙榮國의 啓
○ 趙榮國啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 尹光毅의 啓
○ 尹光毅啓曰, 行大司憲金有慶, 執義尹鳳九在外, 掌令李奎徽, 持平呂善應, 親病受由在外, 掌令一員, 持平一員未差。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
領議政 金在魯의 呈辭
○ 領議政金在魯再度呈辭, 傳于趙榮國曰, 承旨敦諭。 -
東班職에 同參畫員金斗樑과 趙昌禧를 除授하라는 傳敎
○ 傳于趙榮國曰, 御容畢圖, 畫員張景周, 依例加資, 同參畫員金斗樑·趙昌禧, 東班職除授。 -
入直禁軍等이 전례대로 標信없이 나갔다가 돌아와서 入直하겠다는 停止하겠다는 兵曹의 草記
○ 尹光毅, 以兵曹言啓曰, 禁軍來春夏等祿試射, 今方設行於慕華館矣。入直禁軍等, 依前例明日除標信出試後, 還爲入直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
領議政 金在魯가 今十一月朔祿俸을 또 領受하지 않았으니, 어떻게 할지 여쭙는 戶曹의 草記
○ 又以戶曹言啓曰, 依傳敎領議政金在魯今十一月朔祿俸, 令倉官更爲輸送于本家, 則以爲情地實難冒受常祿云, 祿俸又不領受, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 令倉官更爲輸送。 - ○ 又以御營廳言啓曰, 英陵·寧陵陵內捉武[虎]事, 本廳將校, 率領砲手出往。虎一口捉得後, 連爲窮搜, 而更無蹤跡可尋云。當此隆冬, 許多軍兵之累日露處, 亦甚可慮, 今姑撤還, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙榮國啓曰, 臣敬奉聖批, 傳諭于議政府領議政金在魯所住處, 則以爲臣之今日尋單, 出於情病俱極, 理勢應然, 實非可已而不已。聖上亦豈視以意外可驚之擧乎? 竊謂雖未能卽蒙準副, 猶必下循例不允之批矣。千萬意外。承宣復臨, 擎傳聖批, 辭旨又如是勤至, 至有不敢承聞之敎, 何殿下不能平心順應, 反以常事, 過惱聖念哉? 臣誠愕然失圖, 惶悶抑塞, 罔知所喩。臣連夜不眠之餘, 神精昏瞀, 倉卒曉燈之下, 不能盡辭, 惟願念九經體群臣之義, 思優游不迫之道, 使聖躬無勞。臣亦不至添疾而促命, 千萬至禱云矣。敢啓。傳曰, 知道。
-
鄭亨復을 全羅道觀察使에 제수하며 내린 敎書
○ 敎全羅道觀察使鄭亨復書。王若曰, 察能授官, 蓋聞爲政攸急, 承流宣化, 必藉共理惟良。矧重任莫如湖南, 伊斯選無出卿右。不待僉擧, 實簡予心。惟卿, 名父肖兒, 賢兄難弟。餘事文藝, 早擅華於英髦, 中歲科名, 仍儲望於公輔。心同古井之不溷, 寧隨外誘而或塵, 足住萬馬之竝馳, 可驗內守之冞礪。當外內之歷踐, 而望實之尤隆。周流乎柏府薇垣, 每獨持其風裁, 逡巡乎金鑾玉署, 猶不忘其箴規。蓬山分符, 殊類讋廉約之操, 東臬按節, 列邑懷安靜之治。蓋通才所處而皆當, 顧予眷愈往而不替。眷彼全羅一路, 實是國家重藩。同漢室豐沛之鄕, 三百年佳氣葱鬱, 類禹貢荊楊之地, 五十州物力阜殷。城池甲兵, 軍國恃之爲重, 錢穀財賦, 公私倚以取饒。咨頃歲災沴之荐臻, 在近日牧禦之未易。齊俗喜訟, 閭閻多詐僞之風, 漢吏無良, 縣邑尙苛嬈之政。兵士相繼死徙, 可哀隣族之被侵, 富庶化爲凋殘, 誰憐鰥寡之無告? 殷憂常切於宵旰, 急務每講於廈氊。恤民之令非不勤, 未究實惠, 均役之議非不美, 徒歸虛文。嗟積弊之欲蘇, 必付諳練之手, 顧歷試之有素, 何待尉薦之言? 玆授卿以守全羅道觀察使·兼兵馬水軍節度使·巡察使·全州府尹。卿其益懋方便之遠圖, 祗服特除之寵命。恢公正而以嚴黜陟, 廣聰明而務盡咨詢。深軫撫摩之方, 必思輕刑而薄斂, 永惟作成之道, 更宜擧孝而興廉。凡係利物而便民, 切戒因循之習, 至如詰戎而固圉, 尤盡綢繆之謀。若夫兩條稟裁, 自合一遵彝憲。於戲, 牙纛玉節, 非以其身之苟榮, 海嶠蒼生, 只欲與我而共濟。推居家孝悌之行, 訓迪民風, 秉在朝恪勤之心, 奉揚王命。南方之事一委, 須體眷注之隆, 孟博之車再登, 益勉澄淸之志。吾且召矣, 卿其往哉。故玆敎示, 想宜知悉。副應敎知製敎韓翼謩製進
