인조 - 고종
晴
行都承旨 金相奭 藥院直。左承旨 李奎采 坐直。右承旨 具允明 別入直。左副承旨 尹東暹 別入直。右副承旨 韓光肇 別入直。同副承旨 李顯重 坐直。注書 二員未差。假注書 柳敍五 藥院直徐有元 仕直。事變假注書 李宗明 仕。
-
昌德宮에 머묾
○ 上在昌德宮。 - ○ 大行大王大妃, 大行王妃初喪。
-
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·大王大妃殿·世子宮·嬪宮, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
2품 이상 등이 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·大王大妃殿, 朝廷二品以上·六曹·奉朝賀口傳問安。答曰, 知道。 -
藥房三提調入侍에 禮判도 同爲入侍하라는 傳敎
○ 傳于金相奭曰, 藥房三提調入侍, 禮判同爲入侍。 - ○ 具允明, 以禮曹言啓曰, 卒哭前宗廟各陵, 雖廢祭享, 朔望焚香則不可停廢, 依前例擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
永寧殿祭를 設行할 수 없다는 禮曹의 草記
○ 又以禮曹言啓曰, 來四月初六日, 宗廟夏享大祭親行時, 永寧殿, 遣大臣行祭事啓下矣。宗廟夏享大祭, 旣已攝行, 永寧殿祭則依例勿爲設行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 擧哀後, 大殿·世子宮·嬪宮, 政院·玉堂, 奉慰問安。答曰, 罔極。 -
藥房에서 大殿에게 안부를 물음
○ 大殿, 藥房口傳問安。答曰, 罔極。 -
2품 이상 등이 大殿에게 안부를 물음
○ 大殿, 朝廷文武百官·奉朝賀·宗親, 奉慰問安。答曰, 罔極。 -
禮房承旨入侍時에 禮曹判書 李益炡도 同爲入侍하라는 傳敎
○ 傳于具允明曰, 禮房承旨入侍, 入侍時, 禮曹判書李益炡同爲入侍。 -
承旨와 國政都監堂上은 待下敎하여 入侍하라는 傳敎
○ 傳于具允明曰, 承旨與國葬都監堂上, 待下敎入侍。 -
行禮後에 領·左相을 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于李顯重曰, 領·左相, 行禮後, 留在近處, 入侍。 -
○ 藥房都提調臣申晩, 提調臣李
, 副提調臣金相奭啓曰, 大王大妃殿症候, 多日彌留, 臣等, 待罪保護之地, 全昧醫理, 藥餌罔效, 竟遭此罔極之變, 臣等, 罪實萬死而難贖, 臣等, 伏地待罪, 惶恐, 敢啓。答曰, 皆予誠孝淺薄, 卿等何有? 安心勿待罪。
- ○ 傳于李顯重曰, 甲寅二月·八月國恤時處所, 以何處爲之? 都監堂上入侍時知入。
- ○ 傳于李顯重曰, 禮判, 持喪禮補編入侍。
-
政院은 잘 알도록 하라는 傳敎
○ 傳于具允明曰, 方行襲殮, 政院知悉。 - ○ 具允明啓曰, 禮曹判書李益炡, 有稟定事, 來詣請對矣。傳曰, 禮房承旨·禮曹判書入侍。
- ○ 傳于具允明曰, 大行大王大妃殿供上, 依常時例擧行。
- ○ 尹東暹啓曰, 行巡無事單子外落點單子, 依前例仍用之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
戶曹判書 李喆輔의 來待를 여쭙는 具允明의 啓
○ 具允明啓曰, 戶曹判書李喆輔, 依下敎來待矣。傳曰, 入侍。 -
殯殿에 朔膳을 封進할 것임을 알리기를 청하는 禮曹의 草記
○ 又以禮曹言啓曰, 各殿封進各道朔膳物膳, 依前例限卒哭前, 以素膳代封, 而殯殿朔膳, 則亦依戊辰年例, 皆常膳封進之意, 發馬知委, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以禮曹言啓曰, 自前國恤時, 凡干公事, 發馬行會矣。今此國恤時急, 八道及三都知委公事依前發馬行會, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以殯殿都監郞廳, 以摠護使意啓曰, 曾前國恤時, 欑宮造作所用板子, 以長生殿所在不用板取用矣。今亦依前例不用板二立取用之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 又以殯殿都監郞廳, 以摠護使意啓曰, 奉常寺造果廳, 移設於結束色宣傳官, 移接於武兼廳之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
國恤時에 入番都監軍兵 등이 각각 雜人을 禁斷하므로 이대로 擧行할지 여쭙는 尹東暹의 啓
○ 尹東暹啓曰, 癸亥年國恤時, 入番都監軍兵及禁衛軍, 兵曹檢擧闕內各門把守, 禁斷雜人。訓鍊大將, 留在敦化門外, 禁衛大將, 留在金虎門外, 御營大將, 留在 宣仁門外, 各禁察雜人。扈衛大將, 率其軍官, 闕內直宿矣。今亦依此擧行乎? 敢稟。傳曰, 依爲之。 - ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 因政院啓辭, 癸亥年國恤時, 入番訓鍊都監軍兵及禁衛軍兵, 兵曹檢擧, 各門把守, 訓鍊大將, 留在敦化門外, 禁衛大將, 留在金虎門外, 御營大將, 留在宣仁門外, 禁察雜人, 今亦依此爲之事, 命下矣。取考謄錄, 則癸亥年, 都監軍兵二百名, 別爲除出, 哨官率領, 敦化門·丹鳳門分半把守, 依此例擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 又以禁衛營言啓曰, 因政院啓辭, 癸亥年國恤時, 入番都監軍兵及禁衛軍兵, 兵曹檢擧, 各門把守, 訓鍊大將, 留在敦化門外, 禁衛大將, 留在金虎門外, 御營大將, 留在宣仁門外, 禁察雜人, 今亦依此爲之事, 命下矣。取考謄錄, 則癸亥年, 本營軍兵二哨, 哨官二員率領, 金虎·曜金兩門, 分半把守, 依此擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 因政院啓辭, 癸亥年國恤時, 入番訓鍊都監軍兵及禁衛軍兵, 兵曹檢擧, 各門把守, 訓鍊大將, 留在敦化門外, 禁衛大將, 留在金虎門外, 御營大將, 留在宣仁門外, 禁察雜人, 今亦依此爲之事, 命下矣。依癸亥年例, 二哨軍兵除出, 哨官率領, 宣仁門·通化門, 分半把守, 禁察雜人之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
中司軍兵을 放送하겠다는 御營廳의 草記
○ 又以御營廳言啓曰, 本廳來四月·五月兩朔應立前部右司屬慶尙左道三哨, 右道二哨合五哨軍兵六百七十名, 已爲逢點整齊矣。四月初一日與中司軍兵替代後, 金舊軍放送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
章陵에 파견된 捉虎軍을 撤還한다는 禁衛營의 草記
○ 又以禁衛營言啓曰, 因禮曹草記, 章陵至近之地, 虎患狼藉云, 故極爲驚駭, 定送軍校, 連捉五頭虎後, 又有一大虎, 橫行山麓, 不得跟捕矣。昨已搜捉, 而更加窮覓, 無他形跡, 許多軍兵之屢日露處, 非但可慮, 當此農時, 亦不無民弊今姑撤還之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
內外各處入直軍兵等을 放送하겠다는 禁衛營의 草記
○ 又以禁衛營言啓曰, 來四月當一番前部前司屬慶尙道五哨軍兵, 逢點實數六百五十二名, 已爲點考整齊。來四月初一日與內外各處入直軍兵等, 依例替代後, 舊軍放送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
來六月七月동안 立番할 軍兵을 京中逢點 등의 일정에 맞춰 보내도록 本道監兵使에게 知會하겠다는 御營廳의 草記
○ 又以御營廳言啓曰, 本廳來六月·七月兩朔應立前部後司屬慶尙右道五哨軍兵, 五月二十五日京中逢點, 六月初一日與右司軍兵, 當爲替代立番, 趁期調送事, 本道監兵使處, 依前知會之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 又以禁衛營言啓曰, 來六月當一番前部左司屬黃海道五哨軍兵, 來五月二十五日京中逢點, 依例準二朔立番之意, 本道監兵使處, 預爲知委何如, 傳曰, 允。
- ○ 丁丑三月二十六日未時, 上御永慕堂。禮判入侍時, 禮曹判書李益炡, 右承旨具允明, 假注書柳敍五, 記事官白大成, 李東泰以次進伏訖。益炡曰, 傳敎然後, 服單子入之, 百官擧哀。上曰, 慈殿昇遐辰時乎? 巳時乎? 大成曰, 臣以巳時, 書於草冊矣。臣敍五亦以巳時, 書草冊之意仰奏。益炡曰, 其時正巳時也。上曰, 承旨書之。上曰, 誠孝淺薄, 今日巳時, 慈殿昇遐于景福殿西永慕堂, 罔極曷喩? 其令儀曹, 凡諸等節, 依例擧行。此閣, 古無號, 而旣奉慈聖不可無號, 泣涕定號, 以垂於後。上曰, 此內官長房, 而此後則不可爲長房也。慈聖, 若居處於景福殿, 則內官之入居於此長房, 無妨, 而今則慈殿, 昇遐於此, 內官, 復不敢入居矣。此下敎, 史官書之, 雖億萬年可傳也。上曰, 承旨書之。上曰, 守陵官, 以海春君栐爲之, 都監摠護使及堂郞監造官, 以前都監摠護使·堂郞監造官, 更爲啓下。上曰, 服後, 領·左右相入侍。諸臣以次退出。
- ○ 丁丑三月二十六日申時。上御永慕堂。禮房承旨入侍時, 右承旨具允明, 假注書徐有元, 記事官安兼濟·白大成以次進伏訖。上曰, 補編中, 有下詢者矣, 被髮後當易服, 而扱素服前衿於帶云者, 未知何謂, 私家則易服之際, 何以爲之乎? 允明曰, 古制, 臣未詳知, 而以私家言之, 親喪易服之時, 着上衣而袒矣。扱前衿云者, 恐或如此事, 而易服後, 無加帶之事, 扱於帶云者, 實未可曉矣。古人, 皆着深衣, 故易服時, 以深衣爲上衣, 而扱云者, 似是扱前袵矣。然臣旣未的知, 下詢於大臣及禮堂, 宜矣。上曰, 所奏似然矣。更無可問者矣。上又曰, 世子亦當被髮乎? 允明曰, 臣素昧禮節, 不敢億對, 而世子則似無被髮之禮矣。上曰, 然矣。仍更進補編下覽曰, 此則似指大君王子而言矣。上曰, 徒跣, 何以爲之? 允明曰, 去常屨者, 乃徒跣也。上曰, 復後當擧哀。諸臣擧哀, 亦待下敎爲之, 可也。仍命退出。
- ○ 丁丑三月二十六日酉時, 上御永慕堂。禮判入侍時, 兼禮曹判書李益炡, 右承旨具允明, 假注書徐有元, 記事官安兼濟·李東泰以次進伏訖。上曰, 大行大王大妃殿, 諡號·徽號·殿號·陵號, 成服後依例, 卽爲擧行。出傳敎 上曰, 金仁大·金器大·金孝大·金亨大·尹東晳·金思穆, 慈殿襲殮時, 執事金思穆外限成服, 仍爲直宿。出傳敎 上曰, 下玄宮銘旌, 梓宮上字, 當親寫, 以此分付都監。出傳敎 益炡曰, 今此山陵斬草破土, 祠后土祭及昌陵·敬陵·明陵·翼陵告由祭, 以今月三十日設行事, 旣已啓下矣。旣停大中小祀, 只以告事擧行, 何如? 上曰, 依所達爲之。益炡曰, 王世子哭參, 去杖去衰絰, 服生布直領磨鍊節目, 而王世子及嬪宮, 成服前, 襲殮諸奠入參之節, 何以爲之乎? 旣無可據前例, 故敢此仰達。上曰, 善置之。益炡曰, 今者大行大王大妃殿昇遐, 社稷·永寧殿·宗廟告事, 明日當爲受香, 而大行王妃殯殿, 亦爲一體擧行乎? 上曰, 廟·社告事, 依例擧行, 而殯殿與魂殿有異, 不必爲之, 置之, 可也。益炡曰, 大行王妃殯殿, 各道所封朔膳物膳, 當以素膳封進, 而薦新物種中肉膳薦進當否, 不可不一番稟定, 故敢此仰稟矣。上曰, 朔膳, 當以素膳封進, 而薦新物種, 依前肉膳封進, 可也。益炡曰, 殯殿所設仰帳及四面帳, 此後則以木綿爲之事, 傳敎已爲定式, 而今番景薰閣所排, 則在於定式前, 故以綿紬爲之矣。今若依定式用木綿, 則似爲斑駁, 靈座前面帳, 則以廣織用之, 今依補編, 若以紅綃造成, 則亦未免斑駁之歸, 敢此仰達矣。上曰, 一依今番殯殿所排爲之, 可也。以上出擧條 上曰, 大行王妃殯殿朝夕奠上食晝茶禮及加漆等節, 成服前姑停, 出榻敎 上曰, 有奉慈敎者, 摠護使·左·右相及都監堂上入侍。上曰, 同春秋吳彦儒, 實錄考出後入侍。出榻敎 諸臣退出。
-
○ 丁丑三月二十六日酉時, 上御永慕堂。摠護使·左右相·禮判·都監堂上·同春秋同爲入侍時, 摠護使李天輔, 左議政金尙魯, 右議政申晩, 兼禮曹判書李益炡, 都監堂上洪京漢·李鼎輔·申晦·李喆輔·李, 同春秋吳彦儒, 右承旨具允明, 假注書徐有元, 記事官安兼濟·李東泰以次進伏訖。上哭。天輔曰, 小臣極知惶悚, 而殿下如是哀毁, 其於宗社, 何哉? 伏願止哭。上無發落。尙魯·晩, 齊聲請止哭。上止之。彦儒曰, 有實錄奉審後入侍之命, 故甲寅庚子丙寅錄, 考出謄來矣。上下覽後命書傳敎曰, 小殮, 一遵庚子年例, 進定於明日。又命書傳敎曰, 慈聖體, 昔年恤經費, 凡諸殯殿魂殿所用之物, 皆自內備置。殯殿魂殿山陵銀器, 皆以庚子國恤時所用者封置, 故今下皆以此用之。天銀五百兩, 丁銀一千兩, 爲民弊備留者, 下戶曹, 補於貢價, 以除民弊。其外疋緞紗綃等物, 書下都監物件, 亦仍下, 分付都監, 亦除市民之弊。噫, 望七之年, 仙馭莫攀, 五十六年慈恩, 莫報萬一于今, 若此之慈德, 豈不仰體乎? 咨敦匠諸臣, 深體聖德, 着意奉行, 俾有實效焉。又命書傳敎曰, 殯殿諸具, 雖在補編, 旣用於坤殿殯殿者, 則何敢異同, 一體爲之事, 分付。晩, 奉進米飮曰, 暫爲進御, 千萬伏望。上固辭。諸臣, 三次力請。上勉强少進後。命書傳敎曰, 殯殿, 定於通明殿, 此則修理。居廬廳定, 於體元閣, 此則去靑帶, 只設鋪陳。魂殿, 定於文政殿, 居廬廳, 定於歡慶殿南月郞, 去靑帶, 只設鋪陳。又命書傳敎曰, 三都尉襲殮時, 一體入侍。又命書傳敎曰, 金器大·金孝大·金亨大·尹東晳, 慈殿襲殮時執事。上曰, 景福殿者, 慈殿常時居處之所, 小斂後欲暫爲移奉于此殿, 而大殮後當奉安于通明殿矣。天輔曰, 何不以景福殿, 仍爲殯殿乎? 上曰, 此殿則輪輿排設, 狹窄甚難收也。天輔曰, 此則臣未及思之矣。上曰, 坤殿殯殿, 實無可合處, 甚可憫也。講書院外, 無他可爲之處矣。尙魯曰, 此非正殿, 恐涉如何矣。天輔曰, 戶曹事, 誠急矣。向者所請得一萬石, 已幾盡用, 而稅穀, 全無來納者, 戶曹渴憫, 欲依前更得一萬石, 而一時準給, 亦重難, 五千石爲先劃給, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 喆輔曰, 都監凡物, 因下敎, 初無卜定之事, 玉冊玉寶次, 南陽玉及贈玉次, 端川玉, 前儲已盡, 今番則不得不卜定之意, 敢達。上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 藥房三提調成服前, 依例直宿, 差備醫官, 本院直宿。榻前下敎 上曰, 戶曹判書李喆輔來待, 出榻敎 諸臣以次退出。
- ○ 丁卯三月二十六日三更, 上御永慕堂。戶判入侍時, 行戶曹判書李喆輔·右承旨具允明·假注書徐有元·記事官安兼濟·李東泰以次進伏訖。上曰, 慈殿行錄, 議諡前, 必欲親製以下, 承旨抽草紙書之, 可也。允明承命出草紙, 書至今番沈綿之中。上曰, 今日, 必欲製下矣。神氣昏昏實無自力呼寫之勢, 姑爲退出, 明日更爲入來, 可也。喆輔曰, 更鼓已深, 久坐苫席, 受傷必多, 小進粥飮, 千萬伏望。上曰, 徐當進御矣。喆輔曰, 仰體慈聖平日眷念之意, 卽許勉進, 是實臣等區區顒祝之望也。上進御米飮後。命書傳敎曰, 小欄床內素錦褚, 襯合造成, 無使遊移之意, 分付。上曰, 告訃使拜表日字, 姑爲退定。榻前下敎 諸臣退出。
