인조 - 고종
或晴或陰
行都承旨 趙載洪 坐。左承旨 尹東度 坐。右承旨 具允明 坐直。左副承旨 韓光會 病。右副承旨 李惟秀 坐直。同副承旨 沈鑧 病。注書 二員未差。假注書 李迪輔 仕柳萬健 仕直。事變假注書 金處恭 仕。
-
昌慶宮에 머묾.
○ 上在昌慶宮廬次。 - ○ 大行大王大妃殿初喪。
-
宣懿王后의 忌辰
○ 宣懿王后忌辰。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 尹東度의 啓達
○ 尹東度達曰, 大司憲兪㝡基[兪最基], 掌令南彦彧未肅拜, 一員未差, 執義朴昌潤呈辭, 持平權世橚在外, 李世澤受由在外, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調申晩, 提調李
, 副提調趙載洪啓曰, 伏未審夜間, 聖體, 若何? 前劑入茶飮, 已盡於昨日, 臣等卽與諸御醫入侍, 詳察聖候, 議定繼進當否爲宜。臣等不勝區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣矣。
- ○ 傳于具允明曰, 承旨入侍。
-
編次人趙明鼎의 來待를 여쭙는 具允明의 啓
○ 具允明啓曰, 編次人趙明鼎, 依下敎來待矣。傳曰, 摠管魚錫胤同爲入侍。 -
殯殿 등의 燭을 三兩으로 補編에 記載하라는 傳敎
○ 傳于具允明曰, 殯殿·魂殿·祭殿燭, 定例則三兩, 補編則二兩, 以三兩載於補編。 -
政事를 내일 시행하라는 傳敎
○ 傳于李惟秀曰, 政事, 明日爲之。 -
柳萬健 등에게 관직을 제수함
○ 柳萬健爲假注書 , 兵曹口傳政事, 金器大爲副司直單付。 -
○ 丁丑六月二十九日巳時, 上御通明殿廬次。藥房入診, 禮房承旨追後入侍時, 都提調申晩, 提調李, 副提調趙載洪, 假注書李迪輔, 記事官李鎭恒·李東泰, 醫官許礈·金德崙·李興門·蔡膺祐·金福齡·愼懋, 以次進伏訖。晩曰, 近來日氣蒸鬱, 聖體, 若何, 而寢睡, 亦若何? 上曰, 一樣, 而去夜不能穩宿矣。晩曰, 水剌進御, 亦何如? 上曰, 一樣矣。晩曰, 每以一樣下答, 何謂之敎耶? 上曰, 所食不過一大匙矣。晩曰, 茶飮連進乎? 上曰, 然矣。晩請診察, 上曰, 唯。許礈奉診後, 退伏奏曰, 左右三部沈弱, 大體虛軟矣。諸醫官, 皆如許礈之所奏, 奏訖。晩曰, 令醫官相議, 繼進當否, 何如? 上曰, 唯。許礈曰, 陳皮理氣, 香薷滌暑, 連進蔘橘茶, 宜矣。晩曰, 香薷加入, 連爲進御則有勝乎? 上曰, 似勝矣。藥房入診時, 加味蔘橘茶五貼, 加劑以入事。出榻敎 載洪奉敎而書。上曰, 都令善寫矣。晩曰, 然矣。上命注書, 召入禮房承旨, 禮房承旨入侍事。出榻敎 迪輔承命出, 與具允明偕入進伏。上曰, 補編序文, 右相寫之, 可也。晩曰, 關東·淮·金江三四邑蠲減之代, 日前左議政金尙魯, 以上納條則自賑廳給代本邑, 詳定條則以常賑耗給代之意, 稟定矣。關東荐經大賑, 所謂常賑穀, 多數耗縮, 卽今遺儲不敷。此已可念, 而其中四邑進上蔘價, 秋等不遠, 事勢甚急。此則不必以耗穀給代, 本道方有補縮蔘儲留錢, 其數頗優, 以此錢依數許劃爲宜。左相及均堂之意亦如此, 依此爲之, 何如? 上曰, 依爲之。晩曰, 昨日傳敎, 有侍從被謫蒙放人給牒敍用之命, 而吏判以被謫蒙放中, 如特敎嚴處之人, 有難循例書入, 何以爲之? 送問於臣等, 吏判之意, 似指如趙榮順矣。必須一經筵稟然後, 可以擧行, 故敢達。上曰, 蒙放乎? 晩曰, 蒙放已久矣。上曰, 別單書入, 可也。以上出擧條 曰, 今番侍從罪罷人員, 竝命特敍, 而至於李最中, 初非循例罷職, 何以爲之乎? 上不答。上曰, 李運恒是李鎭恒之弟乎? 載洪曰, 非也。乃平安道文官也。曰, 今此藥院, 非但無首醫, 且無之次之醫, 況當此靜攝中, 尤不可使首次醫, 作宰居外, 留置宜矣。上曰, 次次陞之, 當爲行首, 卽今在下者, 亦非幼, 使之赴任無妨矣。上命都承旨先退監劑。曰, 向以立馬記事下敎, 故今方持入矣。上曰, 表石監造官, 因山時出去乎? 曰, 然矣。上曰, 鑄成廳似已下去矣。曰, 此亦隨去云矣。上曰, 解謝祭亦於陵所爲之乎? 注書招問香室官員。上曰, 政府中樞府, 以何馬隨往乎? 曰, 頃以此意, 問于大臣, 則皆以私馬備去云矣。上曰, 工曹祭器, 何以爲之乎? 曰, 本有鑄成廳, 而工曹亦有鑄成所矣。晩曰, 工曹則待令於魂殿, 鑄成廳亦待令於殯殿矣。上曰, 薛里廚房, 本有馬矣。今以輸鍮器次懸書者, 必欲某條得他鬣之意也。上曰, 中官寢具則實不緊, 此鬣除之, 可也。東平尉昔往北京時, 只持一毛浮而去, 故其時譯官, 皆凍戰大敗云矣。曰, 自前謄錄如此矣。上曰, 其如是自便耶? 予則不欲持去寢具矣。上命允明書傳旨曰, 今番因山時, 世子宮問安, 晝停到陵所, 兼回駕時, 經夜及下玄宮, 晝停問安, 兼大轝 問安, 兼大殿問安, 侍講院問安, 同此事, 分付。上曰, 今雖奉神輦以往, 此異他時, 上言不捧, 可也。迪輔還入, 使允明替奏曰, 出問香室官員, 則山陵無解謝祭云矣。曰, 今番因山動駕時, 本曹堂上守宮侍衛, 當入五員, 而一員不足, 在前堂上不足之時, 有分堂上加出之例矣。今則何以爲之? 上曰, 加出, 可也。曰, 然則依例分參知一員, 令吏曹臨時差出, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 曰, 臣昨伏見傳敎中, 有諸司預備之命, 以令箭爲之之意, 敢達。上曰, 予已知之, 而當先下諸司預備矣。晩曰, 軍兵抽前時, 其間似遲矣。曰, 奉安大轝時, 以都監堂上, 陪前大駕隨後乎? 上曰, 予望見神輦, 而陪往堂上軍官及敎鍊官, 隨後, 可也。曰, 殿下以大轝後近陪爲敎, 而大駕前行, 自爾壅蔽矣。上曰, 登高則可望見乘輦, 勝於乘馬矣。上命挾侍, 下立馬草記。曰, 卜馬則不緊矣。上曰, 諺所謂余腹飽而不爲奴飯者也。其中殘忍者, 京畿驛馬也。曰, 今此所減, 殆近百匹矣。臣出外觀之, 如有卜馬不緊者, 則當拔之矣。上曰, 依爲之。晩曰, 臣連以調護之道仰達, 而言辭拙陋, 忱誠未孚, 而殿下長被衰絰, 不顧聖躬, 臣甚焦迫矣。上曰, 如或調攝, 則予當臥矣。故殆近五朔, 而凡於祭奠, 一不闕參, 亦不踰時, 曾子所謂, 而今而後, 吾知免夫之意也。能爲如此, 實料表也。雖彼中官輪直, 三日則出去而休矣。若使元良, 行予所行, 則應至於藥院直宿矣。曰, 殿下行列祖所未行之事, 其在臣等之道, 當以保護之意, 伏閤泣請, 蒙允而後已也。殿下以爲, 今之國勢治乎? 臣自西藩歸來, 比前太緩, 紀綱日弛, 世道漸降, 如下淺灘, 故大臣之憂惱, 亦以此也。雖以工夫言之, 此正日昃不遑, 自强不息之時, 而臣所憂悶者, 專不在此, 敢請殿下之節哀抑情也。上曰, 已諭於祭文, 而卽今只知慈聖, 至於予身以外, 實不知也。晩曰, 提調所陳是矣。上曰, 昨於左右相入侍時, 實欲洞諭而未果矣。仍下不忍聞之敎。曰, 殿下幸山陵, 則無非哀毁處也。向衰之年, 殊異少時, 雖以聰明睿智天縱之聖, 豈可徒恃精神乎? 伏望顧念聖躬焉。上曰, 是矣。不可恃者精神也。諸臣之見予者, 皆爲怪之, 而此則過慮也。曰, 臣等仰瞻天顔之時, 竊不勝驚憂之至矣。上曰, 豈其然耶? 上命承旨書傳旨曰, 虞主, 初十日午時, 直奉安於殯殿事, 分付都監。上曰, 近間承旨持公事入對, 幾次爲之乎? 允明曰, 連爲頉稟, 故不爲入對矣。上命書御製述懷, 仍命右相·兵判先退。上曰, 彼注書, 中郞將後裔耶? 中郞將之名誰也? 迪輔曰, 李茂也。上曰, 於汝爲幾代祖耶? 迪輔曰, 羅麗之間, 世譜遺失, 未詳其幾代矣。上曰, 注書之近祖誰也? 允明曰, 故相臣李廷龜之子孫也。上曰, 李明漢·昭漢爲兄弟耶? 允明曰, 果是兄弟, 而廷龜之子也。上曰, 其下行誰也? 允明曰, 漢字下相字, 相字下朝字。上曰, 朝字是臣字上行乎? 允明曰然。上曰, 領相之父舟臣, 工判之父雨臣, 戶判之父正臣, 此是李端相·李喜朝之一家也。允明曰, 兵判亦注書之同宗也。上曰, 然耶? 上曰, 礪山宋氏族譜, 頗壯矣。私家爲族譜者多乎? 允明曰, 然矣。上曰, 我國李氏, 姓本幾鄕, 而李得宗何邑耶? 允明曰, 臣未知其姓鄕, 而李氏姓鄕最多矣。上曰, 續平壤誌見之乎? 允明曰, 未見矣。上曰, 各邑誌印出者, 前倅如有持來之件, 則後日持入, 可也。上命注書持入, 堂后今月草記軸, 命承旨讀之, 至鄭恒齡書批。上曰, 何事耶? 允明曰, 以御製常訓, 作爲八條, 分釋以獻小朝云矣。上卽命挾侍, 持入鄭恒齡製入東宮冊子。下覽曰, 大入工夫矣。允明曰, 然矣。上命承旨再讀常訓輯編序與凡例, 仍命書傳旨曰, 今日考見下答軸, 乃知鄭恒齡所進常訓輯編, 取覽大略, 其誠可尙, 特賜鹿皮一領, 以示予意。諸臣遂以次退出。
- ○ 丁丑六月二十九日酉時, 上御通明殿廬次。承旨入侍, 右副承旨李惟秀, 假注書柳萬健, 記事官李鎭恒·李東泰, 以次進伏訖。上曰, 史官誰也? 李惟秀曰, 柳萬健也。上曰, 誰之一家也? 惟秀曰, 柳萬重之一家也。上曰, 編次人使之入來, 同爲入侍。出榻敎 上曰, 夏·殷·周·秦·漢·晉·唐·宋皇明及我東檀君·箕子·三韓·新羅·百濟·高句麗前朝年代歷年及我朝享年編次人, 先爲考出後入侍。上曰, 今番敍用之類蒙放中, 曾前歲抄中點下者及趙榮順, 勿爲擧論, 永勿敍用者, 亦勿擧論, 捧敍用徽旨, 而罷職不敍者, 一體敍用, 卽爲口傳付軍職, 其令自殷奠進參。上曰, 副摠管魚錫胤同爲入侍, 諸臣以次退出。
- ○ 丁丑六月二十九日戌時, 上御通明殿廬次。副摠管·編次人同爲入侍, 副摠管魚錫胤, 編次人趙明鼎, 右承旨具允明, 假注書柳萬健, 記事官李鎭恒·李東泰, 以次進伏訖。上曰, 自周漢以下, 享國年代, 抄錄以來耶? 允明曰, 持入矣。上仍命允明讀御製述懷文。上曰, 編次人及魚錫胤進前。允明讀述懷文訖, 上命述懷文下端下一字書之, 此後編次時, 使知之, 可也。上, 下詢魚錫胤曰, 卿於宣懿王后, 爲從弟耶? 錫胤曰, 臣序爲從兄間也。上曰, 魚有璜, 其時入侍耶? 錫胤曰, 有璜其時, 以執事入侍矣。上曰, 卿則以年老而尙在矣。予已過初八日, 又當今日, 朝者製下述懷文, 而更紓餘懷矣。知卿入直, 命使登筵, 而無路拜謁於皇嫂, 今只見卿, 予心又倍愴感矣。卿之從行, 今存幾人乎? 錫胤曰, 只有魚錫定矣。上曰, 錫定年幾何? 錫胤曰, 二十五矣。上曰, 今爲何官耶? 錫胤曰, 曾經都事矣。上命書調用錫定傳旨曰, 此年逢此日, 一倍此心, 國舅奉祀之人, 只有魚錫定一人, 且有下敎, 若有窠, 明日政, 卽爲擧行, 右職調用。上曰, 彼宰臣年幾何? 錫胤曰, 五十七也。錫胤曰, 臣以職事, 有所仰稟者, 登筵未易, 今始仰達矣。當初尙衣院所送轝士減省之敎, 竊想聖意, 或慮轝士之不足, 而有所下敎者, 而其後臣等, 細閱諸處所送轝士, 則別無可減者, 至於尙方, 則所重在焉, 而減削不送, 事體至爲未安。且今轝士餘軍, 至於百餘人, 旣無不足之憂, 尙方所送轝士軍, 依初定送之意, 敢達。上曰, 依爲之。具允明曰, 下玄宮時, 春坊有問安, 而無下敎事, 其時且有經宿問安, 下玄宮問安矣。上曰, 經宿問安及下玄宮問安, 兼爲之, 可也。諸臣將退, 上命允明進前, 呼寫六月三十日晝茶禮祝文, 而上曰, 進香有意於大稱小稱, 昔者茶禮, 皆稱進香, 今不稱進香而稱茶禮者, 蓋遵慈聖撝謙之盛意也。上命允明讀之, 而使之添刪, 上命允明, 書古今年代龜鑑草, 載御製編次 上曰, 所製龜鑑草正書, 明日入侍時持入。允明曰, 何時乎? 上曰, 食後入侍, 可也。上曰, 編次人, 明日同爲入侍, 榻前下敎 諸臣以次退出, 夜已五更三點矣。
