인조 - 고종
晴
行都承旨 尹東度 坐。左承旨 李泰和 病。右承旨 鄭存謙 坐。左副承旨 尹東昇 坐。右副承旨 李基敬 坐直。同副承旨 黃柙 坐直。注書 李祉承 在外 一員未差。假注書 任希孝 仕直 一員未落點。事變假注書 南碩老 仕。
-
昌慶宮에 머묾. 常參은 代理로 인해 정지함 經筵도 정지함
○ 上在昌慶宮。常參以代理停, 經筵停。 -
달이 東井星을 범함
○ 夜一更, 月犯東井星。 -
내일 常參 시행을 여쭙는 鄭存謙의 達
○ 鄭存謙達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 李基敬의 啓達
○ 李基敬達曰, 大司憲吳遂采三度呈辭入達, 執義金元行, 掌令李齊嵒在外, 金勉行呈辭, 持平李潭未肅拜, 李迪輔未署經, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調金尙魯, 提調李昌壽, 副提調尹東度啓曰, 伏未審夜來, 聖體調攝, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 昨日煎入湯劑, 其卽進御乎? 臣等, 依定奪率諸御醫, 持湯劑入侍, 診察聖候爲宜。臣等不任終宵憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。差勝後一樣矣。 -
金樂洙에게 관직을 제수함
○ 以金樂洙爲假注書。 -
內局入侍에 儒臣도 같이 入侍하라는 傳敎
○ 傳于黃柙曰, 內局入侍, 儒臣, 持自省編初卷, 同爲入侍。 -
吏曹判書 權爀의 牌招察任을 청하는 鄭存謙의 達
○ 鄭存謙達曰, 吏曹判書權爀, 連事違召, 尙不出肅, 事甚未安。卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
說書 朴取源을 牌招할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 又以侍講院言達曰, 本院下番, 連日闕直, 事甚未安。說書朴取源, 旣有只推之令, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以說書朴取源牌不進罷職令旨, 令于鄭存謙曰, 推考徽旨捧入。
-
輔德 李基德 등을 牌招入直하게 할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 鄭存謙, 以侍講院言達曰, 本院下番, 連日闕直, 事甚未安。司書·兼司書·兼說書俱未差, 說書朴取源牌不進, 下番無他推移之員。輔德李基德, 兼弼善徐命天, 新除授文學金敎材, 竝卽牌招, 以爲推移姑降入直, 何如? 令曰, 依。 -
東籍親耕田에 심을 九穀을 先農大祭後에 바로 起墾하여 씨를 뿌리겠다는 奉常寺의 草記
○ 又以奉常寺官員, 以都提調·提調意啓曰, 東藉親耕田所種九穀, 先農大祭後, 卽爲起墾付種之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
副司果 朴聖源을 推考할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 今日本曹褒貶坐起時, 副司果朴聖源, 新除授參謁不進, 依例推考, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以兵曹言啓曰, 本曹去戊寅年秋冬等褒貶等第, 今始追勘以入, 而所屬司僕寺官員等褒貶, 自辛未秋冬等, 至戊寅春夏等, 訓鍊院官員等褒貶, 自丙辰秋冬等, 至戊寅春夏等, 部將等褒貶, 自甲戌秋冬等, 至戊寅春夏等, 其時官員, 已多遞易, 竝蕩滌云, 依例勿論, 軍器寺官員等褒貶, 因本寺提調有故, 不得一體磨勘之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
崔台衡에 대해 改差할 것을 청하는 吏曹의 達
○ 黃柙, 以吏曹言達曰, 本曹正郞崔台衡呈狀內, 身病甚重, 不得察任云, 今姑改差, 何如? 令曰, 依。 -
判府事 李의 祿俸을 어찌할 것인지 여쭙는 戶曹의 草記
○ 又以戶曹言達曰, 卽接廣興倉所報, 則判府事李
, 今已肅謝, 故倉官, 進去于本家, 請受正月朔祿牌, 則以爲情地危臲, 不敢冒受常廩云, 祿牌, 不爲出給, 依令旨, 右議政時正月祿俸, 更爲輸送, 則亦以爲今則已遞本職, 遞職而受祿, 無義無例, 末由領受, 不勝惶悚云, 又不領受, 何以爲之? 敢稟。令曰, 令倉官更爲輸送。
-
判書와 參議를 牌招해서 開政할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 卽者, 吏曹郞廳來言, 今日爲政事, 命下, 而判書權爀未肅拜, 參判沈星鎭病不來, 參議未差, 不得開政云。所當判書權爀, 參判沈星鎭, 牌招開政, 而望筒出納之際, 必致夜深, 待開門牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 -
罪人의 처리에 대한 義禁府의 達
○ 李基敬, 以義禁府言達曰, 傳敎內, 下敎之下, 任自徑先擧行, 事之無據, 莫此爲甚, 當該中官, 令該府處之, 而赦令纔行, 不過申飭, 直以不應爲律, 草記勘處事, 命下矣。當該中官金允謙, 依傳敎以不應爲律, 笞四十收贖, 附過還職之意, 敢達。令曰, 知道。 -
罪人 鄭彦暹의 처리에 대한 義禁府의 達
○ 又以義禁府言達曰, 咸鏡道端川府投畀罪人鄭彦暹, 因傳敎放送令旨, 達下矣。放送事, 分付道臣之意, 敢達。令曰, 知道。 -
내일 領左相이 入侍할 것이니 藥房入診前에 政事를 하라는 傳敎
○ 傳于黃押曰, 明日, 領左相當爲入侍, 藥房入診前, 政事爲之。 -
左議政 申晩의 箚子
○ 左議政申晩箚子曰, 伏以, 仁天默佑, 大朝聖候不日康復, 縟儀載擧, 邦慶無前, 臣民歡忭, 曷有其極? 仰惟邸下浹月侍湯之餘, 不瑕有傷損之節? 區區憂慮, 不可容諭。臣, 得見持平李潭書本, 以臣向來自引之疏, 過加嗔怒, 陰詆顯斥語意深緊, 臣不勝駭歎, 繼之以一哂也。顧臣疏中一句語, 不過出於慨世之意, 則臺臣之不思自諒, 張皇至此, 抑何故也? 彼旣侵攻臣身, 無復餘地, 而今反以臣之引咎, 謂非意慮之所及者, 亦未知其何說也。無論其言之得失, 臣不欲與之較辨, 以重損事面, 而第臣, 謬當圈事, 自速狼狽, 前後疲困, 至於此極, 自顧多忸, 尙誰尤哉? 昨日賓對, 卽歲新後初筵, 而臣情地兢蹙, 未得入參, 虧分廢禮, 尤切惶悚。敢將危臬之情, 仰瀆离明之下, 伏乞俯垂諒燭, 亟令鐫削臣職, 以謝臺言, 以安微分, 千萬幸甚。答曰, 覽箚具悉卿懇。聖候愆和, 焦悶曷諭, 而遄瑧康復, 不勝歡忭之至。此等之說, 其何過嫌? 卿須安心, 勿復過辭, 亦勿引咎, 卽起視事焉。仍令于黃柙曰, 史官往諭, - ○ 校理李商芝上書曰, 伏以, 臣得見持平李潭之書, 不覺寒心。臣之向來筵奏, 不過枰停彼此, 辨其心迹而已, 不思自反, 而敢托言事, 驅臣於投合附麗之科。臣於廟堂, 影響不接, 匿跡夜謁, 心常鄙之, 則投合者誰, 附麗者誰? 挺身倒戈, 抑何恩怨? 隨時趨利, 世所共指, 厭然自掩, 容或可也, 而恣意亂嚷, 可謂好大膽矣。人孰無過? 改之爲善。南邑恩補, 出尋常萬萬, 若使深訟愆尤, 痛革前習, 少答聖眷, 毋墜家聲, 則臣言, 未必不爲玉成, 而今乃反詈之不足, 潛包機括, 必欲甘心, 招朋糾結, 卽君上之所深惡, 而小人網打之妙術, 則閃弄爲說, 疑亂天聽, 思售讒搆之計, 不意其心之陰險, 一至此矣。其端雖微, 末流之害, 恐不止是, 世道之憂, 庸有極哉? 嘻噫, 士君子立身行己, 自有本末, 迹其平生, 衆目所覩, 自讀其書, 所讀何書? 旣無所受, 稱以師生, 尤見其可笑, 反以告君荒誕, 勒爲臣罪者, 雖欲自欺, 人可欺乎? 臣於此, 又有所戚戚者。人之所以爲貴, 以其有彝倫也。人情天理, 兩行不悖, 而自以寧失於親戚故舊, 爲報國之道, 則歐陽脩所謂利盡交疎, 反相賊害者, 恐或近之。旣非係國安危者, 而曰親戚故舊, 背之無難, 則推此以去, 其不負聖明, 臣未之信也。臣本迂拙, 未嘗參涉時議, 而適忝論思, 妄陳所懷, 爲人淩藉, 無復餘地, 臣雖不足惜, 其爲言路之羞辱, 當如何哉? 伏乞离明, 俯垂諒察, 特賜斥退, 俾遠駭機, 以快人心, 不勝大幸。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 己卯正月十一日辰時, 上御恭默閤。藥房三提調入診, 儒臣同爲入侍時, 都提調金尙魯, 提調李昌壽, 副提調尹東度, 副校理南綺老, 副修撰李宜馣, 假注書任希孝, 記事官鄭昌順·柳敍五, 醫官金履亨·許礈·金德崙·李泰遠·金履貞·金福齡, 以次進伏訖。上曰, 寢食頗勝, 而餘氣尙未快袪矣。金尙魯曰, 卽今則莫如善爲調攝矣。上命諸醫入診。諸醫以次診候訖。金履亨曰, 左右三部度數調緩, 而胃脈之虛軟, 與昨一樣矣。許礈·金德崙·李泰遠·金履貞·金福齡所奏皆同。尙魯請進湯劑。上許之。上曰, 理中建功湯, 依前方一貼煎入。出榻敎 上曰, 雖進水剌, 而無滋味矣。東度曰, 胃氣似未開而然矣。尙魯曰, 明日臣等, 當待藥院批答, 持湯劑入侍矣。上曰, 好矣。尙魯曰, 望日不遠, 命攝傳敎, 卽爲書下, 好矣。頃日雖有親行望祭之敎, 而臣等, 決不敢奉承矣。上曰, 予必欲親行矣。尙魯曰, 近來晝雖少溫, 曉氣甚寒, 當此患候新瘳之餘, 觸犯必矣。雖萬一有慮, 不可强也, 況十分有慮乎? 餘日無多, 亟下傳敎, 則臣等, 當欣喜而退矣。上曰, 今番望祭, 如爲虛過, 則參祭之日, 無多矣。尙魯曰, 聖心以空送此月爲難, 而調護聖躬, 聖孝爲大矣。上曰, 予待望日, 故方此靜攝矣。昌壽曰, 何不思咳氣之時乎? 尙魯曰, 聖人愼疾之道, 以其慮或有疾而愼之矣。況此未快復, 而豈可觸冒耶? 臣等於前日, 雖風寒雨雪, 未嘗如是仰請, 而今則不得不若是, 臣等, 死爭之外, 無他道矣。上曰, 過矣。尙魯曰, 臣, 誠意淺薄, 不得命攝之敎而出去, 則更以何顔對人乎? 今番召儒臣而講自省編, 亦餘事矣。上曰, 予於其日, 當再服理中湯, 而進參於祀事矣。尙魯曰, 若再進湯劑, 而猶可行之, 則臣等, 何敢如是耶? 上曰, 今又用心, 故又有一次咳氣矣。尙魯曰, 若卽爲下敎, 則豈若此乎? 更有日矣, 臣等, 姑爲退去, 必更加深思焉。藥院諸臣先退。上曰, 昨日, 儒臣下番闕直云耶? 東度曰, 非闕直也。下番儒臣沈履之, 以其親病, 陳書徑出, 而申前, 未及有須資之人而然矣。上曰, 昨日下番儒臣, 省記前不爲須資人, 竝從重推考。出榻敎 上命儒臣上下番, 讀自省編。又命承史輪讀訖。綺老曰, 此是御製, 別無文義之可陳者矣。俄以爲子當爲孝, 下敎矣。聖候未寧之前, 朝夕祭奠, 無一不參, 孝思已爲至矣, 而今者患候之平復, 亦是莫大之孝, 伏望各別調護, 以體慈聖惟疾之憂焉。上曰, 所奏, 好矣。宜馣曰, 醫書, 有藥治·心治之說, 蓋心治, 尤好矣。今番聖候, 數十日彌留之餘, 與春秋鼎盛之時有異矣。俄者藥院, 有所仰達者, 而今當極寒, 如爲親祭, 豈無添傷乎? 必思善攝之道, 好矣。綺老曰, 奉先之道, 有大本與節目矣。仰體平日, 是爲大孝, 而卽今祭奠之一時不參, 是節目間事矣。上曰, 禮云禮云, 玉帛云乎? 此非謂玉帛之非禮也。上曰, 承旨書之。傳曰, 頃者假注書鄭彦暹, 究其事則小官生疎之致, 飭亦行, 今値赦典, 特爲放送。上曰, 海東名臣錄, 在於春坊乎? 注書出去持來, 可也。希孝入奏曰, 春坊, 無海東名臣錄矣。儒臣先退。上曰, 事變注書南碩老入侍。出榻敎 碩老進伏。上命讀奏次對入侍時草冊, 至全羅右水使李命峻狀達事。上曰, 承旨書之。傳曰, 今聞昨日次對時所奏全羅右水使李命峻所請, 其涉非矣。大抵各邑科路, 比前太多, 此識者之寒心, 此等之請, 爲帥臣, 焉敢申聞乎? 此習不懲, 倖門何杜? 不可置之而止, 全羅右水使李命峻, 事當罷職, 而今値赦典, 意則爲武士, 十分參酌, 從重推考。上曰, 昨日臺臣入侍耶? 碩老曰, 無入侍者矣。上曰, 承旨書之。傳曰, 歲初次對, 兩司違牌, 其涉寒心。違牌臺臣, 只推太輕, 竝罷職。傳曰, 明日內局入侍時, 領左相同爲入侍事, 遣史官傳諭。上曰, 注書出去, 李潭上書持入, 可也。希孝持入。上命東度讀之。上曰, 能忍其氣, 而略略說去矣。至反斥言者, 上曰, 此指李商芝也。商芝亦是不順者矣。諸臣以次退出。
