인조 - 고종
晴
行都承旨 李吉輔 坐。左承旨 李永暉 坐直。右承旨 南泰著 坐。左副承旨 具允鈺 坐。右副承旨 李渙 坐。同副承旨 金光國 坐直。注書 李祉承 受由在外金載祿 病。假注書 朴道天 仕李一曾 仕直。事變假注書 黃樸 仕。
-
昌慶宮에 머묾. 常參은 代理로 인해 정지함 經筵도 정지함
○ 上在昌慶宮。常參以代理停, 經筵停。 -
彗星이 나타남
○ 自初昏至五更, 雲氣掩翳, 彗星所在, 不得看候。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 大殿, 孝昭殿夏享親祭罷後, 政院·玉堂·朝廷二品以上·六曹堂上, 宗親單子問安。答曰, 罔極。藥房口傳問安。答曰, 罔極。世子宮·嬪宮, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 罔極。世孫宮, 政院·玉堂口傳問安, 答曰, 知悉。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 大殿, 徽寧殿夏享大祭罷後, 政院·玉堂·藥房·朝廷二品以上·六曹堂上·宗親口傳問安。答曰, 知道。世子宮·嬪宮, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 罔極。世孫宮, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知悉。 -
내일 常參 시행을 여쭙는 李永暉의 達
○ 李永暉達曰, 明日常參取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 李永暉의 啓達
○ 又達曰, 大司憲徐志修, 執義李基德牌不進, 掌令李光溭·李養源, 持平朴漢暉在外, 李迪輔未署經, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
領議政 李天輔의 箚子가 齋戒 때문에 留院한다는 金光國의 達
○ 金光國達曰, 領議政李天輔箚子到院, 而大祭正日, 留院之意, 敢達。令曰, 入之。 -
奉敎 鄭昌順의 推考警責을 청하는 承政院의 達
○ 又達曰, 卽者奉敎鄭昌順, 以其親病, 陳書徑出。原書以親祭正日, 纔已退却矣。所當直捧禁推微旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 令曰, 依。 -
大臣과 備局堂上을 引接하겠다는 傳敎
○ 令于李渙曰, 大臣·備局堂上引接。 -
晝講을 下敎커든 하라는 傳敎
○ 傳于金光國曰, 晝講, 待下敎爲之。 -
三大臣은 入侍하라는 傳敎
○ 傳于金光國曰, 三大臣入侍。 -
三大臣이 明政殿에 來詣한 후, 下敎한 藥房은 함께 入侍하며, 都承旨도 入侍하라는 傳敎
○ 傳于李永暉曰, 三大臣來詣于明政殿後, 藥房有下敎事, 同爲入侍, 有點下之事, 都承旨亦爲入侍。 -
兵曹判書 李益輔와 編次人元仁孫의 來待를 여쭙는 具允鈺의 啓
○ 具允鈺啓曰, 兵曹判書李益輔, 編次人元仁孫, 依下敎來待矣。傳曰, 入侍。 - ○ 以吏曹參議洪樂性牌不進罷職傳旨, 傳于金光國曰, 只推, 更爲牌招。
- ○ 以執義李基德牌不進罷職令旨, 令于金光國曰, 推考徽旨捧入。
-
許礈에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副護軍許礈。 - ○ 以吏曹判書望筒, 傳于金光國曰, 卽爲牌招, 同參政事。
-
李昌壽 등에게 관직을 제수함
○ 有政。吏批, 以李昌壽爲吏曹判書, 判書李昌壽牌不進, 參判尹東度, 參議洪樂性, 同副承旨金光國進, 以任㻐爲副校理, 金相福爲禮曹參判, 李昌壽爲知經筵, 李應協爲同敦寧, 李昌壽爲繕工提調, 南雲老爲寧海府使, 趙圭鎭爲咸從府使, 司饔奉事鄭文達, 軍資奉事李養和相換, 司圃別提李性源, 氷庫別提林梓相換。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書李益輔進, 參判蔡濟恭病, 參議韓光會病, 參知柳謇入直進, 同副承旨金光國〈進〉, 以李蓍建爲北評事, 趙雲逵爲副摠管, 李殷福爲訓鍊副正, 魚有成爲五衛將, 成碩臣爲全羅監營中軍, 趙純臣爲慶尙監營中軍, 金聖彪爲忠翊將, 李明著爲忠翊將, 吾叉浦僉使朴萬楷, 柔院僉使房應文, 薪智島萬戶朴瑞豐, 浦項別將方圓, 三千權管李漢輔, 靑水萬戶李寅旭, 玉江萬戶李廷鉉, 竝單付, 以上明陵領役部將作闕除授事承傳, 副護軍朴昌新·金永綬。 - ○ 金光國, 以吏曹言啓曰, 來五月初六日祔太廟祭親行時, 許多執事, 當以侍從塡差, 而在京者數少, 將無以推移分排。在前如此之時, 有在外侍從催促上來之例矣。在外侍從, 斯速上來事, 預爲知委申飭, 俾無臨時苟艱窘迫之弊, 何如? 傳曰, 允。
-
領議政 李天輔의 箚子
○ 領議政李天輔箚子曰, 伏以, 日月迅逝, 孝昭殿終祥奄過, 徽寧殿禫期已迫。伏想我大朝哀慕之情, 我邸下慨廓之懷, 益復罔極, 臣不勝區區悲慮焉。仍念臣卽一癃廢之物, 而尙延餘息, 重辱新命, 適當國祥隔日, 忍死祗肅, 只爲一參祭班之計。仍因蹲據, 斷無其望, 虛縻偃伏, 已過月餘, 素患諸症, 近又挾感添劇, 昏仆床席, 無一分生意。今日親行夏享, 不得進參, 情虧禮闕, 罪合萬戮。至於臣之病狀, 朝夕待盡, 不可責之以職事, 則不待臣更申哀懇。聖鑑在上, 庶幾曲賜照燭, 向天祈祝者, 惟是速解重任, 兩幸公私而已。伏乞睿慈, 俯垂矜憐, 導達聖聰, 亟遞臣職, 仍令攸司重勘臣罪, 以肅朝綱焉。答曰, 覽箚具悉卿懇。日月流邁, 孝昭殿祥事倏過, 徽寧殿禫期已迫, 一倍罔極。以病未參, 其何所傷? 卿須安心勿辭, 善攝焉。仍令曰, 史官往諭。 - ○ 己卯四月初十日四更一點, 孝昭殿夏享親祭入侍時, 行都承旨李吉輔, 左承旨李永暉, 右承旨南泰著, 左副承旨具允鈺, 同副承旨金光國, 假注書李一曾, 記事官鄭昌順·李蓍廷。上具翼善冠·黲袍·烏犀帶, 步出齋殿, 詣板位哭, 亞獻官以下哭。止哭, 上行四拜訖, 行裸薦, 仍行初獻禮, 還詣板位。左議政金尙魯, 行亞獻禮, 右議政申晩, 行終獻禮, 俱復位。上哭, 亞獻官以下哭, 止哭, 上行四拜, 詣望瘞位, 行望瘞禮。禮畢, 上還入大內, 諸臣至賓陽門外, 退出。
- ○ 己卯四月初十日四更三點, 王世子, 徽寧殿夏享大祭攝行入對時, 右副承旨李渙, 事變假注書黃樸, 記事官朴取源, 記注官徐秉德, 以次陪從。王世子, 具翼善冠·黑衫袍·烏犀帶出小次, 詣正殿板位, 四拜訖, 行酌獻禮後, 還詣板位。四拜禮畢後, 渙曰, 執樽自斟瓚, 講官進幣先措, 執禮讀笏記之際做錯, 竝從重推考, 何如? 令曰, 依爲之。因步詣于銅龍門, 乘輿詣集英門, 入大內後, 陪從承史, 以次退出。
- ○ 己卯四月初十日辰時, 王世子坐德成閤。大臣·備局堂上引接入對時, 右議政申晩, 知事李益炡, 行禮曹判書洪象漢, 訓鍊都正鄭汝稷, 左副承旨具允鈺, 獻納李心源, 副校理沈履之, 假注書李一曾, 事變假注書黃樸, 記事官鄭枋·李蓍廷進伏。申晩曰, 徹曉將事, 睿候, 何如? 令曰, 一樣矣。晩曰, 近來則感氣之候, 何如? 令曰, 大體一樣, 而咳嗽尙未差矣。晩曰, 咳嗽之症, 亦感氣未解而然也。丸劑連爲進御乎? 令曰, 進御矣。晩曰, 至於丸劑, 責效甚難, 必無間斷, 好矣。令曰, 當體念爲之矣。晩曰, 大朝聖候一樣乎? 令曰, 一樣矣。晩曰, 王世孫氣候, 何如? 令曰, 好在矣。晩曰, 昨日入對罷後, 卽爲入侍, 以率陪從醫官診候, 則睿候一樣之意, 仰奏矣。令曰, 祔廟後行祭乎? 晩曰, 前期告動駕, 神輦奉安于南神門外幄次, 當日陞祔太廟後, 行祭。十二室, 皆爲行祭矣。今只隔兩旬, 其間必盡調攝之方, 是臣區區之望也。令曰, 以淺淡服行禮乎? 晩曰, 行祭時則有祭服矣。大朝有中月之制, 故行禫祭後, 從吉。邸下則雖有二十七月之制, 而無禫, 故卽今從吉矣。祔廟後還宮時, 則大朝亦御衮龍袍, 此載於五禮儀。令曰, 昨日則少愈, 而猶有酸氣, 當服藥調攝矣。晩曰, 領相病猶未差, 左相連日勞動之餘, 適有身病。故臣獨爲入對矣。晩曰, 此卽黃海前監司趙明鼎狀達也。以爲黃州御印坪所在田畓, 卽黃·鳳兩邑民人等世傳之土。而謂以溫寧君受賜地, 奉祀條, 稱爲後孫者, 換面迭出, 屢起訟端, 而民人之前後得決七次。狀聞處決者三次, 李哥之爭端, 不過不眞的之一張主旨, 而刑曹只憑李景雲之上言, 直爲結給矣。李圭精, 又爲欺賣於新生翁主房, 下送宮差, 勒令折量, 民人之具格得決, 已至三度, 則法不當聽理。事在六十年前, 非當身現存, 勿許聽理, 昭載法典, 而該曹覈達, 似未詳前後委折之致, 則年久已決之訟, 有不可遽然移給。且宮家田畓買賣之時, 先問土在官, 明知其虛實之後, 買得, 自是令甲, 則不問本道, 徑先買取, 亦係法外。田畓則仍前決給於民人等處, 價本則, 使該宮還推後, 李景雲·李鄕采·李圭精等, 非理橫執, 欺賣圖利之罪, 各別嚴繩, 以除民弊事, 請令廟堂稟處矣。凡聽訟之規, 三度得決, 勿許聽理, 法意有在, 而今此民人等之屢度得決, 誠如道臣狀辭, 則秋曹之不究事實, 直爲結給, 事甚不當。李景雲等之中間欺賣, 每起訟端, 侵害民人者, 情狀亦極痛駭, 依其狀請許施, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 晩曰, 各邑還穀, 每當春間, 等等均分, 以爲民間種糧之地者, 法意甚嚴, 而爲守令者, 間多許給別還, 又或甚至於轉給他邑所在之人, 非但窮民之不得受爲可矜, 收捧未易, 仍作逋欠, 其爲弊多矣。年前大朝特敎申飭, 至爲嚴重, 又遣繡衣, 廉問摘發, 從重科罪。自是以後, 吏知懲畏, 必不敢更爲冒犯, 而但法久則易至解弛, 恐不無如前之弊, 分付諸道道臣, 使之更加嚴飭, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 晩曰, 前後次對, 以無故備堂之懸頉不參, 屢有申飭, 而今日次對, 又僅得備員, 或有以都監進懸頉者, 次對退罷後, 豈不可進往都監乎? 其在事體, 誠極未安。今日無故不參備堂, 竝從重推考, 何如? 令曰, 依爲之。出擧條 李益炡曰, 日月迅邁, 孝昭殿祥期已過, 昨夜又爲將事, 聖上徹夜勞動, 邸下追慕之懷, 儻復如何? 令曰, 歲月如流, 孝昭殿祥事已過, 禫期又不遠, 一倍罔極矣。奏訖。諸臣退出。
- ○ 己卯四月初十日未時, 上御咸安閣。大臣·藥房提調, 同爲入侍時, 左議政金尙魯, 右議政申晩, 左承旨李永暉, 假注書李一曾, 記事官柳敍五·李蓍廷, 先爲入侍。上曰, 丁丑年, 明陵三都監領役部將, 承傳置簿冊取來。藥房提調洪啓禧, 副提調李吉輔, 醫官許礈·金德崙·金履貞·金福齡·金世選·慶絢·許溫進伏。李永暉曰, 都承旨旣入來, 臣則退去乎? 上曰, 姑俟之。仍命永暉, 書李喆輔除授左參贊傳敎時, 上曰, 李喆輔誠合於冢宰之任, 而必善爲之矣。今爲此處分者, 使臣亦當以誠, 決知其不爲行公而必爲强迫, 豈使臣以誠之道乎? 渠聞此下敎, 則必垂涕矣。向日爲吏議時, 大段被斥, 此等事予皆思之矣。李吉輔曰, 非吏議也。爲吏郞時也。上曰, 然乎? 上曰, 今日特遞, 亦有其名矣。此時敦匠, 豈不關重乎? 金尙魯曰, 聖意甚好矣。於渠亦恩至渥也。上曰, 此正如金重萬矣。一夜吏判, 亦豈不爲行狀之資乎? 上〈尙魯〉曰, 小臣等, 豈不知此人置之銓曹爲好矣, 而今不爲請勿許遞者, 誠以仰贊聖上曲察臣下之至意也。李喆輔, 本非爲黨之人也。只以科名不正, 故爲世所不容, 渠至今痛惋者, 以此科也。平日握臣手而泣言曰, 欲於筵中, 自請削科云云, 臣亦爲此不成說話云, 而其情則誠慼矣。上曰, 度支·騎曹, 皆任之。豈有如其人者乎? 尙魯曰, 誠難人矣。上曰, 卿以爲左參贊爲閑局矣, 今李喆輔反爲之矣, 禮儀使亦難矣。尙魯曰, 禮儀使誠難矣, 而此人雖爲之, 而顚仆不有辭避之意也。上曰, 喆輔之心如可見矣。卽今則必如解擔矣。傳曰, 噫, 人君使臣當首尾若一。吏判屬意已久, 而尙不一除者, 意蓋爲其人, 昨夜莫重親祭, 執事·承旨, 不可不備, 亦有關係國體者, 不獲已適以在闕中, 故遂取意特除。伊後靜思, 非頃日其子不差敬差官之意, 且曾於銓曹, 有被斥之事, 今於長官, 必也撕捱。思之及此, 外面敦迫, 是豈講中庸之意哉? 噫, 中庸大旨, 卽一誠也。雖然, 此亦曲全其臣之意, 而目今所重, 敦匠之役也, 期日在近, 以本職撕捱, 於重事何? 吏曹判書李喆輔, 左參贊除授, 卽爲牌招, 使之專意都監。出傳敎 上曰, 所可悶者, 誰可爲之? 彼重臣亦爲之乎? 申晩曰, 爲之矣。尙魯曰, 冢宰團之重任也, 而近日數遞誠悶矣。今番則必簡在聖心, 而可使永久任使者爲之, 好矣。上曰, 予意亦然矣。傳曰, 吏曹判書有闕, 政事·政官牌招擧行。出傳敎 晩曰, 許礈, 昨日敍用矣·分付該曹, 卽爲付軍職, 使之冠帶常仕, 何如? 上曰, 首醫許礈, 令該曹口傳付軍職。出榻敎 上曰, 承傳如是積滯, 將何以爲之? 晩曰, 李瑞圭, 亦姑未爲之矣。晩曰, 近來醫官, 多在外任, 每當日次問候之際, 事多苟難, 甚可悶也。龍仁縣令李以楷, 瓜期不遠, 今姑許遞, 使之還屬本院, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 晩遂請診。上曰, 唯。許礈進診曰, 左三部沈, 右三部虛軟而度數不調勻矣。金德崙曰, 左三部沈中滯而不均, 脾胃脈亦虛矣。金履貞曰, 左三部沈, 右寸關沈而虛軟則一樣矣。金福齡曰, 左三部沈泥, 右三部乍柔弱矣。慶絢·許溫, 所奏亦無異同。上曰, 眩之一字, 是痰之所致乎? 於此𤺌建功湯亦好乎? 許礈曰, 調中湯爲溫中調痰之劑矣。德崙曰, 小臣所見, 則左右三部沈, 理中建功湯好矣。晩曰, 如此時則日再煎入好矣。礈曰, 限三日, 日再煎入則好矣。洪啓禧曰, 晝則午間煎入, 朝則依煎入, 好矣。上曰, 依爲之。理中建功湯, 自今日連四日再煎以入, 以十四日爲日次事。出榻敎 上進覽領役部將, 承傳置簿冊時, 上曰, 都承旨則退去到任, 可也。尙魯曰, 今始到任矣。上曰, 予意非以爲其人之不足也。實出惜名器之意, 而卿意亦然, 彼瓜期亦不遠矣。上曰, 他承旨入侍, 左副承旨具允鈺進伏, 永暉亦爲退出。上曰, 領役部將, 幾盡再次爲之, 以其諳熟而然乎? 尙魯曰, 然矣。啓禧曰, 明陵都監時, 則其中崔泰崙積勞矣。初則以朴萬楷使之矣, 而其終始積勞者, 無如泰崙矣。上曰, 彼提調能記有矣。上曰, 今日入番禁軍中, 如有明陵領役部將, 使之入來。邊將瓜闕, 亦爲知來。賤臣還奏, 其時領役中, 無入番者, 適有一人而又以欲代出去矣。邊將瓜闕, 則問于兵曹書來矣。上曰, 雖他禁軍, 其志願則同, 而又可問知其某某之爲人。八番正領, 使之入來, 正領四人, 伏于階下。上使承旨下問曰, 汝輩皆是閑良, 則必願登科, 而加資亦願之乎? 各言所懷, 可也。正領輩, 皆以爲年少有才藝者, 未死之前, 欲得一第, 年老無可望者, 亦欲爲加資, 而無論年之老少, 才藝之有無, 若自上施賞加資, 則孰敢有厭薄之意乎? 上曰, 此輩亦不爲厭之之說矣。尙魯曰, 二十餘人, 有難盡爲邊將, 加資豈不好乎? 上曰, 然矣。傳曰, 噫, 望七服縗, 忍過三年, 祔禮不遠。追慕莫逮之慟, 曷有其極? 凡諸事關陵殿者, 勿論鉅細, 竭盡淺誠, 而心耗遺多, 事不若意, 此予所以推心自悼者。而嗚呼, 殿中大享, 止於昨夜, 懷尤何抑? 齋殿中靜思, 甲子年明陵陵役時, 親往奉審回來後, 其時看役人及領役部將, 隆武堂試射。伊時慈聖, 聞效勞於陵寢, 特賜酒饌, 奉慈敎依施, 前例賜酒以此饋之, 怳若昨日。噫, 因山時, 雖不隨詣山陵, 效勞之人, 其宜酬功, 況以縗服隨轝到山陵乎? 二十六人, 徒抱承傳, 其中五人, 以弘陵承傳爲邊將, 於明陵尙無酬勞之事。鳴呼, 親覩玄宮之閉, 目見此輩之勞, 而若以尋常承傳同看, 豈盡誠之意哉? 思之及此, 仍不能寐。噫, 觀武才時, 一時三中四分, 作窠塡差, 況莫重領役部將乎? 因其風日, 氣憊甚焉。故旣命之, 法講雖停, 諭此然後, 心可少便, 特召大臣, 意蓋此也。下詢其時, 摠護使及都監提調下敎, 而許多之人, 作窠其難。頃於戊申軍功, 邊將代已有加資之例。且渠輩, 皆有弘陵承傳。今雖加資, 自可有得差邊將之路, 看役人房應文, 其中尙不調用, 善地僉使, 作窠除授。僉使崔泰崙, 以都領役部將, 其功爲首, 而特爲加資。出身金有禮, 不顧其身, 泅水拯木云, 其勞不下於泰崙, 特爲加資, 與折衝朴萬楷, 一體僉使, 作窠除授。前別將朴瑞豐, 閑良方圓, 前萬戶李漢輔, 問今窠闕, 其甚狹窄, 多年久勤, 亦涉可矜, 依觀武才例, 近瓜中善地邊將作窠以付。折衝李東彧, 僉使李時桓, 別將高必昇·車正軾, 前別將趙休, 出身尹衡·安命潤·金重彰·金光昱·朴春成·朱景溢·趙榮俊, 閑良沈碩鎭·田興祥·安廷輝·鄭運杓·安世洸·卞世鏡·尹漕·金晟竝加資, 以示予酬勞之意。出傳敎 上曰, 俄者入侍承旨。更爲入侍。尙魯曰, 昨日爲避一日再祭之嫌, 告事由, 兼行於朔祭事, 已有下敎矣。臣等更思之, 告動駕例在祔廟前一日, 而今番則與端午節日相値, 亦有一日再祭之嫌矣。上曰, 然乎? 予於靜坐時, 至於領役部將及吏判事, 皆思之而猶未及於此矣。卿等乃思之, 可見其心矣。傳曰, 告動駕祭, 前則無當日他祭故, 其朝乃行, 而今番有端午祭, 則非徒褻瀆, 此一日再祭也。於端午祭, 兼行告動駕祭事, 分付。出傳敎 上曰, 永禧殿親祭時, 先四拜行禮, 四拜後又爲四拜, 未知其故矣。尙魯曰, 臣等亦未知矣。啓禧曰, 臣亦未得入參殿庭, 故不能詳知矣。尙魯曰, 太廟則其間有撤籩豆, 故又有四拜。永禧殿, 亦似用此例矣。上曰, 然乎? 端午兼行告動駕祭, 有前例乎? 尙魯曰, 此亦考見而無如此時矣。上曰, 卿等爲我之心可知矣。予似問其故, 已考見矣。晩曰, 臣等非爲此也, 若於禮有違, 則豈敢仰達, 而禮無所據, 且有瀆褻之嫌, 則亦不敢不仰達矣。上曰, 卿等亦窮極矣。然更考五禮儀, 好矣。尙魯曰, 已考見而無之矣。左承旨李永暉進伏。上曰, 左副旣是該房, 以此分付兵曹。編次人持端午及朔祭之文入來事, 亦爲分付, 允鈺退出。上曰, 政官催促入來, 使之開政於明政殿月廊事, 分付。仍命取來安相五更推文案, 永暉讀之訖。命書判付時, 上曰, 其無永同田庄則的實矣。上曰, 其情狀切痛矣。其所自服, 只欲免計贓律矣, 此漢猶非尋常矣。尙魯曰, 誠巧惡矣。其數必合七百, 豈不工巧乎? 蓋知其八百之爲一律而然矣。上曰, 渠則必以爲留置數日, 將見欺於七百云矣。以此觀之, 可見予氣衰矣。若年少時, 則必直烹相五所子廛橋矣。尙魯曰, 臣亦有切痛之者, 災結百三十餘結, 公然賣食, 此等漢實無所惜矣。上曰, 其訊杖似加於刑曹, 而渠能忍之乎? 羅將輩, 亦知此漢之無據, 必不以爲惜矣。尙魯曰, 訊杖比之殿坐時則稍輕, 而猶不至刑曹之太薄矣。上曰, 一駄載幾兩乎? 尙魯曰, 馱二百兩矣。上曰, 所謂養馬者, 何也? 尙魯曰, 西路列邑皆有之, 此乃待變馬也。雖二三十里, 不可以私事使用也。晩曰, 處於大路邊, 敢爲如此事, 其放恣已無可言, 而其人事誠愚迷矣。上曰, 無狀矣。戶曹之物, 猶或可也, 而百姓口吻中物, 豈不殘忍乎? 上曰, 領相今則病勢如何, 而別無撕捱之端乎? 尙魯曰, 近日病未快差云, 而撕捱之端則無之矣。上曰, 亦不入來乎? 尙魯曰, 不爲入來矣。上曰, 大臣誰來乎? 尙魯曰, 只李判府事入來矣。上曰, 命領府事往渼陰乎? 晩曰, 非往渼陰, 爲看山受由在外云矣。上曰, 政官已入來乎? 仍傳曰, 領役部將承傳, 有下敎之事, 兵判開政事, 分付。出傳敎 尙魯曰, 十三日次對, 別無緊急之事, 以望後爲之, 何如? 晩曰, 雖法講湯劑進御之時, 豈可爲之? 上曰, 今後不欲堅執, 故其間則當少休矣。傳曰, 法講旣命, 待下敎爲之。次對亦爲開講後, 待下敎擧行。出傳敎 尙魯及晩退出。上曰, 左右相, 爲吏判薦望後出去事往諭。賤臣, 以左右相言還奏曰, 雖非聖敎, 臣等之意亦然, 故姑爲留在矣。上曰, 在於何處乎? 賤臣曰, 在於明政殿月廊矣。上曰, 承旨其間出外矣。往何邑乎? 永暉曰, 爲公州牧使矣。上曰, 公州大邑乎? 永暉曰, 公州地方則大, 而處於營下路傍, 爲弊邑矣。上曰, 公州有山城矣。永暉曰, 有雙樹山城, 而乃是适變時駐蹕之所矣。上曰, 其時駐駕之屋尙在耶? 永暉曰, 其時駐駕之屋則無之, 而雙樹亭在其基地, 城上臨江, 有拱北樓矣。上曰, 其前承旨, 又經何邑耶? 永暉曰, 爲安州牧使矣。上曰, 安州何如邑耶? 永暉曰, 安州卽兵營之下, 而邑力勝於公州。民居村落, 亦頗殷盛矣。上曰, 安州亦有樓觀矣。永暉曰, 有百祥樓而壯麗矣。上曰, 比浮碧樓, 何如? 永暉曰, 平壤浮碧樓·練光亭, 以其景致而擅名而已。其樓觀之壯大, 則百祥樓實過之, 邑在淸川江邊, 爲淸南北地界矣。安州城, 乃是宜春君南以雄戰亡之地, 而近來失路, 橫走楓橋。故城底居民, 汲水於過五里地。城也緩急無可恃, 故洪象漢爲道臣時, 狀請疎鑿, 而其時兵使金潤, 不欲深鑿, 只防下流, 聞今則水勢如前橫決云矣。洪象漢, 悉知其事矣。上曰, 後當問之矣。上曰, 已欲下敎而忘之矣。今日政廳, 可得一守令窠矣。傳曰, 已有受敎, 況渠以推恩陞資者, 則咸從府使金尙玉, 前御中官崔萬弼, 不遵受敎, 恣意刑推云, 事之無據, 莫此爲甚, 先罷後拿。出傳敎 上曰, 承旨則退出。諸房承旨, 與兵判·編次人入侍, 出榻敎 遂退出。
- ○ 己卯四月初十日戌時, 上御咸安閣。兵判·編次人入侍時, 兵曹判書李益輔, 編次人元仁孫, 右副承旨具允鈺, 假注書李一曾, 記事官柳敍五·李蓍廷進伏。上曰, 領役部將, 已爲區處乎? 李益輔曰, 有入侍之命, 故未及區處, 而且其中二人已作故, 一人則在喪矣。上曰, 殘忍矣。誰也誰也? 益輔曰, 李聖臣·安命潤已作故, 金有禮則在喪矣。邊將以近瓜作窠事, 有下敎, 故下敎作窠, 而其中柔院·吾叉浦, 二窠皆好矣。至於浦項等處, 甚爲殘薄。故招問渠輩, 則皆以爲, 勿論邊將與別將, 欲爲得食處云。三千權管雖曰, 權管, 比之浦項等處稍勝矣。上曰, 權管則似何如矣? 益輔曰, 臣意亦以爲何如, 而渠輩有願之者矣。上曰, 然乎? 得食最緊乎? 雖然必以萬戶差送, 可也。仍命書傳敎曰, 黔巖站撥將李聖臣, 加資事, 下敎矣。今已作故云, 其涉可矜。揭板卽其子寅亮之所爲, 其加資之命, 特施於其子寅亮事, 分付。出傳敎 傳曰, 今日下敎之後, 問兵判所奏, 金有禮邊將, 闋服後卽爲擧行加資, 與金光昱一體先爲下批。安命潤已作故云, 心甚矜惻, 其子待闋服, 除取才卽爲調用, 實差禁旅。出傳敎 益輔先退, 元仁孫進讀祭文草, 上仍呼寫孝昭殿端午祭, 兼行告動駕祭文訖, 退出。
