인조 - 고종
雨
行都承旨 任
坐。行左承旨 具允鈺 坐直。右承旨 李永暉 坐。左副承旨 金光國 坐直。右副承旨 鄭尙淳 坐。同副承旨 洪準海 坐。注書 南玄老 病邊得讓 仕。假注書 盧瑞國 仕直。事變假注書 安寬濟 病。
-
昌慶宮에 머묾. 常參은 代理로 인해 정지함 經筵도 정지함
○ 上在昌慶宮。常參以代理停, 經筵停。 -
徽寧殿酌獻禮正日이므로 常參을 頉稟한다는 鄭尙淳의 啓達
○ 鄭尙淳達曰, 明日徽寧殿酌獻禮正日, 常參頉稟。令曰, 知道。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 鄭尙淳의 啓達
○ 又達曰, 大司憲金相奭未交龜, 掌令金漢老引避退待, 李普觀, 執義李德海, 持平尹得孟·李仁培牌不進, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
同副承旨 洪準海의 出仕를 청하는 任의 達
○ 任
達曰, 同副承旨洪準海, 同姓庶五寸叔玉浦萬戶啓祐身死服制, 出繼降等, 已行四日, 同姓六寸弟金城縣令景海身死服制, 出繼降等, 已行四日, 出仕, 何如? 令曰, 依。
-
左承旨 具允鈺의 牌招를 청하는 任의 達
○ 又達曰, 左承旨具允鈺, 書批已下, 卽爲牌招齋宿, 何如? 令曰, 依。 -
同副承旨 洪準海의 牌招를 청하는 任의 達
○ 又達曰, 同副承旨洪準海, 今日不爲仕進, 卽爲牌招齋宿, 何如? 令曰, 依。 -
掌令 金漢老 등의 牌招를 청하는 鄭尙淳의 達
○ 鄭尙淳達曰, 掌令金漢老引避退待, 已至多日, 尙未處置, 事甚未安, 執義李德海, 掌令李普觀, 持平尹得孟·李仁培, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以執義李德海, 掌令李普觀, 持平尹得孟·李仁培牌不進罷職令旨, 令于洪準海曰, 竝推考徽旨捧入。
-
盧瑞國에게 관직을 제수함
○ 注書南玄老病, 代以盧瑞國爲假注書。 -
副校理 金應淳을 牌招入直할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
○ 具允鈺, 以弘文館言啓曰, 本館上番副校理任㻐, 以掃墳事, 下直出去, 上番將未免闕直, 副校理金應淳, 書批已下, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
새로 除授된 兼司書 李潭의 牌招察任을 청하는 侍講院의 達
○ 又以侍講院言達曰, 本院下番, 連日闕直, 事甚未安。新除授兼司書李潭, 自鄕纔已入來云, 卽爲牌招入直, 輔德朴盛源, 旣有只推之令, 亦爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
내일 入齋殿後에 諸執事百官이 제자리로 가게 하라는 傳敎
○ 傳于具允鈺曰, 明日入齋殿後, 諸執事百官入就位。 - ○ 傳于具允鈺曰, 大殿別監·中宮殿別監, 則入於書啓, 而武藝別監見漏, 一體擧行。
-
編次人一人을 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于具允鈺曰, 編次人一人入侍。 -
試射의 성적에 따라 상을 내리라는 備忘記
○ 備忘記, 今日內試射時, 內乘南行·徐有大, 六兩三矢入格, 駕前李命祥, 禁軍金養直, 柳葉箭三中居首, 直赴殿試, 守門將二人, 一則六鎭人, 一則江邊人, 爲分守門將, 待窠卽爲調用事, 分付。 -
忠贊衛金東碩에 대해 殿試에 直赴하라는 備忘記
○ 備忘記, 忠贊衛金東碩, 柳葉箭三中, 一體直赴殿試。 -
敎鍊官安擎國을 別軍職에 特差하라는 備忘記
○ 備忘記, 敎鍊官安擎國, 今聞文成公十二代孫云。此人今日執事, 可謂料外, 特差別軍職。 -
預備兼春秋 白義煥이 갑자기 病이 危重해져 察任하기 어려우므로 지금 일단 改差하기를 여쭙는 具允鈺의 達
○ 具允鈺達曰, 預備兼春秋白義煥, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 令曰, 依。 -
奠酌禮를 下敎커든 하라는 傳敎
○ 傳于任曰, 奠酌禮, 姑待下敎爲之。
-
編次人具允明의 來待를 여쭙는 鄭尙淳의 啓
○ 鄭尙淳啓曰, 編次人具允明, 依下敎來待矣。傳曰, 編次人退去。 - ○ 具允鈺, 以禮曹言啓曰, 明日, 徽寧殿親行奠酌禮時, 祭物捧上, 依他酌獻禮時例, 典祀官與殿司, 眼同擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
醫人崔源에게 관직을 差下하고 軍職을 붙여주어 冠帶常仕하게 할 것을 청하는 內醫院의 草記
○ 具允鈺, 以內醫院官員, 以都提調意言啓曰, 院鍼醫愼懋有頉, 代醫人崔源, 術業精明, 以此人差下, 令該曹付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
洪良漢 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果洪良漢, 副司勇兪漢泰·林正浩。 -
待罪하지 말라고 全羅監司의 狀達에 대해 내린 傳敎
○ 以全羅監司狀達, 濟州前牧使趙威鎭之不待兵使武科定額之關文, 擅自試取, 臣亦有不能檢飭之失, 惶恐竢罪事。令于具允鈺曰, 勿待罪事, 回諭。 - ○ 左承旨具允鈺書曰, 伏以, 大禮順成, 賀儀載擧, 率土歡忭, 曷有其極? 噫, 爵賞之濫竽, 官資之驟躐, 古亦或不無其人, 而豈有如臣, 今日所叨之萬萬, 可驚可懼也哉? 臣之得備任使, 已有年所, 固知本末長短, 莫逃於离明之下矣。以爲人則至庸陋, 以踐歷則極淺短, 雖尋常末官, 自分不稱, 一切進取, 非但臣所不敢自期, 人亦不以是期。臣春間特資之恩, 已是夢想之外, 居常愧恐, 若隕淵谷, 曾未幾月, 又有此不敢當之命, 臣誠骨澟肉顫, 五內失守, 無乃期迫命卒, 災促禍過, 莫之爲而致然也歟。顧今在廷之臣, 孰不蒙聖朝恩渥, 而至若臣家之前後所被, 殆自古人臣所未有者, 臣父臣兄之累階陞擢, 皆出特旨, 至於臣身, 又叨殊眷, 闔門感激, 糜粉是期。凡於職事, 非有大情勢甚疾病, 則不敢爲辭避之計, 蓋以筋力奔走, 爲一分報效之圖也。見職之盤礴, 今已五朔, 而不能辦早自引退, 日昨恩答之下, 益復惶感, 不敢屢違嚴召, 畢竟僥冒, 遂至於此。此莫非臣之罪也, 至今慙悔, 不知置身之所也。噫, 二品, 卽命德之器, 臣之不肖, 初無近似之可議, 雖使臣眞有勞勩, 其不容輕授而濫仄也決矣。況臣所該掌, 不過文書之納出, 儀節之擧行而已。今若以此加之以恩典, 昇之以重秩, 有若賞功而酬勞, 則顧臣一身之災, 雖不足恤, 爲朝家綜核之累, 儻如何哉? 伏想离明之鑑諒, 不待臣言之畢陳, 望乞邸下, 憐臣由中之懇, 察臣不稱之實, 亟令收還臣新授資級, 以重名器, 以安私分, 不勝幸甚。答曰, 覽書具悉。大禮順成, 賀儀載擧, 慶忭之忱, 曷有其極? 今玆陞資, 式遵舊例, 卿其勿辭, 從速察職。
