인조 - 고종
朝雨暮晴
行都承旨 元仁孫 坐。左承旨 尹東暹 坐。右承旨 金光國 坐。左副承旨 鄭尙淳 坐。右副承旨 尹坊 坐直。同副承旨 洪良漢 坐直。注書 朴相老 仕 一員未差。假注書 任煜 仕直。事變假注書 韓東岳 仕。
-
昌慶宮에 머묾. 常參은 代理로 인해 정지함 經筵도 정지함
○ 上在昌慶宮。常參以代理停, 經筵停。 -
내일 常參 시행을 여쭙는 洪良漢의 達
○ 洪良漢達曰, 明日常參取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 洪良漢의 啓達
○ 又達曰, 大司憲未差, 執義李壽德牌不進, 掌令任鏡觀武一所進, 南彦彧在外, 持平姜必履武二所進, 南玄老在外, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 唱榜罷後, 大殿還宮後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 洪良漢達曰, 輔德李厚達, 文學李晉圭承牌入直, 而弼善閔塾, 司書鄭述祚昨日特令催促之下, 終不膺令, 莫重召牌, 經宿於私次, 事體誠極未安, 何以爲之? 敢稟。令曰, 禁推。
- ○ 以執義李壽德, 獻納朴起采牌不進罷職令旨, 令于洪良漢曰, 竝推考徽旨捧入。
-
副修撰 鄭遠達 등을 牌招察任할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
○ 金光國, 以弘文館言啓曰, 副修撰鄭遠達·李明煥, 旣有只推之命, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書閔百祥進, 參判金致仁進, 參議黃仁儉病, 行都承旨元仁孫進。 -
徐命臣 등에게 관직을 제수함
○ 以徐命臣爲大司憲, 沈勖之爲吏曹正郞, 朴師亨爲開寧縣監, 徐志修爲禮曹參判, 李鼎輔爲弘文提學, 洪銓輔爲繕工副正, 鄭僑良爲儀賓都事, 田光洙爲工曹佐郞, 洪景源爲藝文提學, 典籍單李晩榮, 典獄主簿單李珪。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書趙雲逵進, 參判蔡濟恭武二所進, 參議柳謇病, 參知趙榮進進, 右承旨金光國進。 -
申大顯 등에게 관직을 제수함
○ 以申大顯爲宣傳官, 李忠國·李胤恒爲文兼, 李樀爲釜山僉使, 洪觀海爲阿耳僉使, 李始爀爲黃海監營中軍, 權
爲黃海兵虞候, 金天相爲內禁將, 韓浤爲全羅右水虞, 副司直李泰和。
-
武一榜을 靑陽門外에 待令하라는 傳敎
○ 傳于尹坊曰, 朝臣亦夜深行禮, 備局次對, 明日午後爲之, 武一榜亦欲見之, 新恩後靑陽門外待令。 -
내일 下旬次對에 兩司의 除在外·試所進去·呈辭受由外, 不爲行公人員을 牌招하여 入侍 하게 할 것을 묻는 尹坊의 達
○ 尹坊達曰, 明日下旬次對爲之事, 命下矣。兩司無進參之員, 除在外·試所進去·呈辭受由外, 不爲行公人員, 竝待開門牌招, 以爲入侍之地, 何如? 令曰, 依。 - ○ 己卯七月二十二日卯時, 上御春塘臺。文科別試殿試親臨科次入侍時, 行都承旨元仁孫, 左承旨尹東暹, 右承旨金光國, 左副承旨鄭尙淳, 右副承旨尹坊, 記事官朴相老, 假注書任煜, 記事官尹泰衡·李之晦, 以次陪立。藥房提調李昌壽, 副提調元仁孫進曰, 夜間, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。昌壽曰, 湯劑進御乎? 上曰, 服之矣。上出御題後, 驟雨大霔。上曰, 此無月廊, 儒生難以庇身矣。張以雨傘之意, 分付, 可也。兵曹判書趙雲逵進曰, 今此觀武才時, 禁軍馬兵別抄騎士·別騎衛·別騎隊·別武士·局出身等, 騎芻·鞭芻, 依辛未年傳敎, 竝試於慕華館, 其他馬上才, 待令於春塘臺之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 大司成徐命膺進曰, 今此二十五日謁聖時, 有不可不稟定者, 敢此仰達矣。大成殿則南三門爲神門, 東三門爲御路, 而啓聖祠則自前無親臨之事, 故只有南門, 其西門則甚狹窄, 不可爲御路。今欲修改, 有難及期, 何以爲之乎? 上曰, 體貌與大成殿不同, 以南正門爲之, 可也。出擧條 命膺曰, 自御幕至啓聖祠, 御路有二道焉, 其一則由明倫堂正門, 迤過西齋, 其一則由聖殿南門前路, 迤過一兩齋, 而明倫堂前路, 則不免崎嶇狹窄。且未必正路, 自前香路雖由於此, 此則恐避聖殿前門而然也。今番御路, 以何路爲定乎? 上曰, 由聖殿南門前, 過一兩齋作路, 可也。出擧條 命膺曰, 前後親臨聖廟時, 大司成或知館事, 筵稟請得物力, 以爲儒生試紙筆墨之需, 蓋所以爲優異多士之意也。卽今經用浩繁, 正宜惜費之時, 此等陳稟, 固知惶恐, 而前後屢行之美事, 不可獨於今番廢之, 故敢此仰達。若其或多或少, 則未有一定之規矣。上曰, 令廟堂稟處。出擧條 命膺曰, 當此無前盛擧, 前後停擧儒生, 宜有解罰觀光之道, 未知何以爲之乎? 上曰, 毋論久近, 一倂解停, 使之赴擧, 可也。出擧條 上曰, 此題憶字之意, 儒生或有誤知者, 豈欺科儒哉? 試所承旨, 須以以當今作之之意, 分付四館所, 毋使儒生誤作, 可也, 而其間或有已作者耶? 昌壽曰, 雖已作之, 此旣易書則試券之墨削, 非難矣。命膺曰, 憶字之意, 若以在下者, 追憶耆科之意, 作之, 則非但事體不然, 文脈亦不成矣。仁孫傳命後還奏曰, 臣以聖敎分付, 則儒生之作者, 已以上意作之云矣。冬至正使海春君栐進曰, 頃有使行早赴之命, 而第於潯陽, 不得納方物, 則拜表雖早, 必有中路遲滯之患矣。副使趙明鼎曰, 例於潯陽, 必待彼國之出文字然後, 納方物而可得入去, 不然則雖十月拜表, 必留坐瀋陽, 以待方物之送納矣。上曰, 每年何以爲之乎? 栐曰, 曾無早入之事矣。上曰, 從容入侍稟定, 可矣。摠戎使崔鎭海進曰, 本廳元無軍布捧用之事, 故軍兵賞資木, 欲爲參酌, 貸用於禁·御兩營後, 前頭貿木還報爲計, 而不可私自擅貸, 故敢此仰達矣。上曰, 依爲之。出擧條 上使諸試官進前, 科次時讀券官吳遂采進曰, 臣左目則蔽盲已久, 右目則去夜猝然得病, 不得看字矣。上曰, 卿能聞之否。遂采曰, 臣雖耳聞, 而旣不能目見, 則何以知其善否耶? 上曰, 雖召他試官, 必無入來之理, 且日已晩矣。奈何? 對讀官金鍾正曰, 吳遂采當此科次, 雖有眼病, 遽然辭免甚不當, 推考, 何如? 上曰, 推考, 可也。遂采曰, 雖有推考之命, 臣萬無看文試取之道, 若使可以當之, 則臣雖愚迷, 咫尺天威之下, 豈不知若是控籲之爲惶恐未安乎? 鍾正曰, 旣不入來, 則無可奈何, 而旣入殿庭, 辭免無計, 而仰煩天聽, 如是重複, 宰臣事體, 誠極未安, 各別重推, 何如? 上曰, 弘文提學, 旣是主文, 則何可若是? 事體不然, 重推, 可也。元仁孫進曰, 親臨試士, 事體重大, 左右史官, 不宜虛座, 而上注書朴相老, 下番翰林李之晦, 移次出去, 入侍之時, 不得備員, 從重推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 科次訖。上曰, 三年已訖, 今設此科, 寔是千萬夢想之外, 雖云慶科, 予心一倍, 今日科班無大臣, 誠爲慨然。仍命書傳敎曰, 噫, 今科何科, 莫重慶科, 讀券官無大臣, 其涉慨然。大提學之三違召命, 事體寒心, 而前藝文提學, 追思昔科, 心懷難抑, 點下之時做錯, 予則點下, 而更考不點矣。今日科次時, 弘文提學吳遂采, 過爲撕捱, 幾乎科次狼狽, 此實嗣服後初也。不可推考而止, 罷職。上召光國曰, 昨日試官, 三牌不進, 傳旨已下乎? 光國曰, 以只推下之矣。上曰, 中官之事, 極爲駭然矣。仍命書傳敎曰, 試官傳旨, 只推誤下, 當該中官, 令該府處之, 定式之事, 豈可異焉? 更爲書入。又命書傳敎曰, 太僕草記混下, 當該中官, 從重推考, 其草記勿施。又命書傳敎曰, 慶科庭試, 令太僕給馬, 遊街三日。又命書傳敎曰, 新恩政事, 當日爲之, 入侍開政。又命書傳敎曰, 依甲戌道科例, 率文武擧人, 明政門入, 以此擧行。鄭尙淳進曰, 領相送言於臣, 以爲下旬次對, 今月內連有公故, 明日若不爲之, 則無可行日字云, 故敢此仰達矣。上曰, 明日若設行, 則領相欲進參云耶? 尙淳曰, 雖不以此意, 往復於領相, 而領相似必有進參之意, 故如是送言矣。上命書傳敎曰, 下旬次對, 明日爲之。上率文武新恩, 由明政門入大內。諸臣以次退出。
