인조 - 고종
朝陰暮晴
行都承旨 洪麟漢 坐。左承旨 鄭尙淳 坐直。右承旨 金華鎭 坐。左副承旨 朴師訥 坐直。右副承旨 李瀰 坐。同副承旨 金相翊 坐。注書 盧瑞國 在外 一員未差。假注書 尹慶龍 仕朴思亨 仕直。事變假注書 康文祥 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 金華鎭의 啓
○ 金華鎭啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 只晝講。 -
大司憲 尹東暹을 즉시 牌招하기를 청하는 李瀰의 啓
○ 李瀰啓曰, 憲府連日監察茶時, 事甚未安, 除在外未署經外, 大司憲尹東暹, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲尹東暹牌不進, 執義李碩載奉命在外, 掌令趙鼎耉, 持平高裕在外, 掌令一員未差, 持平李惠祚未署經, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
訓將 및 軍兵 등에게 毛具를 갖추게 하라는 傳敎
○ 傳于朴師訥曰, 訓將及龍虎將, 率入直標下軍隨駕, 而軍兵毛具。 -
大駕가 義烈墓所에 이른 뒤 王世孫이 宮官을 보내 안부를 물음
○ 大駕, 詣義烈墓所後, 王世孫, 遣宮官口傳問安。答曰, 知道。政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 傳于朴師訥曰, 諸司預備。
-
懿昭墓 登審時에 領相도 함께 入侍하라는 傳敎
○ 又傳于曰, 三嚴, 懿昭墓當爲之, 待下敎擧行, 懿昭墓登審時, 領相同爲入侍。 -
王世孫이 宮官을 보내 안부를 물음
○ 大駕仍詣懿昭墓登審後, 王世孫遣宮官口傳問安。答曰, 知道。政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
大峴부터 京營石橋까지 捧上言하라는 傳敎
○ 傳于朴師訥曰, 自大峴至京營石橋, 捧上言。 -
大駕가 還宮한 후 承政院 등에서 안부를 물음
○ 大駕還宮後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。朝廷二品以上·六曹堂上口傳問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 世孫宮에게 안부를 물음
○ 世孫宮, 政院·玉堂口傳問安。答曰, 知道。 -
御史는 내일 晝講에 儒臣과 入侍하라는 傳敎
○ 傳于金相翊曰, 御史, 明日晝講, 以儒臣入侍。 - ○ 乙酉正月二十四日辰時, 上幸懿昭墓擧動入侍時, 行都承旨洪麟漢, 左承旨鄭尙淳, 右承旨金華鎭, 左副承旨朴師訥, 右副承旨李瀰, 同副承旨金相翊, 假注書尹慶龍·朴思亨, 記注官黃樸, 記事官林鼎遠諸臣以次隨駕。上具翼善冠·袞龍袍, 乘輿出崇賢門外, 仍爲駕轎時, 藥房都提調洪鳳漢, 提調李之億進伏曰, 夜間聖體調攝, 若何? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。鳳漢進湯劑, 上進御。上曰, 今日先臨義烈墓, 歷審懿昭墓, 以此分付事。駕前下敎 上至新橋, 招入承旨曰, 百官·先廂, 留住於勒坊橋, 後廂, 所住處排立。駕前下敎 上至懿昭墓洞口, 以先廂之往到懿昭墓, 招入承旨曰, 兵曹堂郞, 記過, 仍招入傳命宣傳官曰, 不能傳命, 記過, 回鑾後崇賢門外待令, 兵曹堂郞記過, 置之。竝駕前下敎 仍幸義烈墓, 入墓所後, 諸臣退待, 回駕時, 鳳漢問候, 進湯劑, 上進御, 出義烈墓洞口, 上顧謂路傍民人等曰, 日氣將解凍, 春耕能早乎? 民人等對曰, 當早耕矣。仍幸懿昭墓紅箭門外, 下轎乘輿, 先審碑閣, 仍登審墓所。都提調洪鳳漢進伏問候。上曰, 近來冬霧四塞, 窮饑且甚, 乘此淨時, 而臨此感愴矣。上曰, 此墓可謂小結局矣, 龍虎抱圍, 此正殘風向陽, 雖六月, 無風矣。鳳漢曰, 此墓所, 正如上敎, 而義烈墓則可謂大風水矣。上曰, 此墓止於懿昭, 而義烈墓, 不但爲世孫, 將爲千百代久遠之圖矣。鳳漢曰, 誠如聖敎矣。上曰, 昨年來見時, 猶有樹葉, 今來蕭疎不長矣。甲辰封懿陵, 交河封長陵, 而樹木猶卽茁長, 此則揷之之木耶? 已經十年而不茂矣。鳳漢曰, 樹木雖若扶疏, 逢春則必將茂密矣。上曰, 予今臨此, 世孫必有思慕之心, 而亦追思其祖母矣。予意則八月杳然, 而世孫氣色, 不無慨然於卿等矣。推此心則實有可恃之長處矣。仍又下審丁子閣[丁字閣]。令賤臣, 招入大司成金尙重, 尙重進伏, 上曰, 卿曾以楊牧, 定義烈墓火巢經界, 可以詳知矣。墓前民田, 則可令依舊許耕, 山麓則不可不種樹矣。鳳漢曰, 旣入墓所, 則豈可許耕? 當開春後修治御路, 而左右狹路, 則各別申飭植木, 然後可以粧點矣。尙重曰, 誠如大臣所奏, 待開春定經界後, 修飭御路似好矣。上曰, 果然矣。回駕至崇賢門外降轎, 仍命世孫入侍。上曰, 宣傳官記過, 置之。出駕前下敎 上乘輿, 入景賢堂月臺。上曰, 禮房承旨入侍。右承旨金華鎭, 假注書朴思亨, 記注官黃樸, 記事官林鼎遠進伏。上命書傳敎曰, 頃者, 太學諸儒, 濟濟多士之意勉飭, 欲爲勸奬, 明日只晝講, 與世孫, 依視學禮, 與諸生講詩, 講官, 晝講入侍, 經筵特進官, 玉堂擧行, 大司成, 率太學四學今日夕食堂儒生及掌議色掌, 先入庭中, 晝講畢後, 行四拜禮, 大司成升堂, 諸生坐於庭, 則當抽栍召講, 以此分付, 其令朝食堂後待令。上曰, 明日, 儒生試講相値, 再明日, 內試射相値, 次對, 三明日爲之。出傳敎 上還入大內。諸臣退出。
